Televiziunea din RDG, de la Pittiplatsch la Sudel Ede - Muzeul zidului

Radioul de televiziune german

Una dintre cele mai importante arme în lupta propagandistică între sistemele din Est și Vest a fost, fără îndoială, televiziunea.

Primele emisiuni de televiziune publice au avut loc deja în Germania înainte de cel de-al doilea război mondial. Întrucât aproape nimeni nu avea propriul televizor, recepția avea loc în spații publice, adesea în oficii poștale, dar în timpul războiului și în spitale. Wehrmacht a folosit chiar Turnul Eiffel în Franța ocupată pentru a instala un sistem corespunzător la Paris. Odată cu sfârșitul războiului, televiziunea a fost inițial istorie, majoritatea dispozitivelor și sistemelor de transmisie au fost distruse.

În anii 1950, rețelele de televiziune au început să fie reconstruite atât în vest, cât și în est. La 20 decembrie 1951, primele încercări de transmisie și recepție au început în Germania de Est - dar numai ca teste tehnice, deoarece primele televizoare publice nu au fost instalate decât pe 29 iulie 1952.

Receptorul radio Leningrad a fost dezvoltat pentru gospodăriile private și producția a început la Sachsenwerk din Radeberg. Receptoarele au fost vândute din 16 noiembrie 1952. Aproape 134.000 de dispozitive fuseseră fabricate până când producția a fost întreruptă în 1954. Dar 130.600 dintre aceștia au mers în Uniunea Sovietică ca parte a plăților de reparații. În orice caz, doar câțiva cetățeni din RDG ar putea crește prețul a 3.500 de mărci din RDG. La urma urmei, venitul mediu lunar a fost de 300 de puncte.

La 21 decembrie 1952, la 74 de ani de naștere a lui Iosif Stalin, a început un program de testare publică. Două ore complete de difuzare zilnică de la ora 20 au fost primite de aproximativ 60 de dispozitive din Berlin.

Difuzarea a început cu Poarta Brandenburg ca logo. După întâmpinarea de către crainicul Margit Schaumäker, au apărut salutări de la regizor și apoi prima difuzare a fost camera actuală. Spre deosebire de mai târziu, nu era încă un instrument al SED. Ca program de știri, la început era orice altceva decât „actualizat”, dar telespectatorii erau oricum obișnuiți cu ritmul știrilor din cinematograf.

În mod surprinzător, emisiunile de știri au fost inițial destul de obiective. Dar acest lucru s-a schimbat după raportarea din 17 iunie 1953. Intendentul Zilles a fost demis, iar succesorul său Heinz Adamek a fost un instrument SED loial până la căderea Zidului Berlinului.

Alte sisteme de transport au condus la o rețea care acoperea întreaga RDG și părți mari din Germania de Vest.

În 1955 a existat primul vehicul de difuzare a cărui tehnologie nu va face decât să clatine capul jurnaliștilor de astăzi.

La 2 ianuarie 1956, programul de testare al Centrului TV din Berlin s-a încheiat, iar pe 3 ianuarie, compania germană de radiodifuziune TV (DFF) și-a început programul. A fost destul de intenționat ca postul să nu fie numit DDR TV. DFF ar trebui să ofere televiziune pentru toată Germania. De aceea la acea vreme au fost tratate și subiecte care ar putea interesa cetățenii occidentali. Dar din punct de vedere tehnic nu a fost niciodată posibil ca „Ostfernsehen” să acopere întreaga Republică Federală. În schimb, emisiunile de la ARD și ZDF ar putea fi recepționate în toată RDG, cu excepția văii Elbei și a nord-estului.

Valea Elbei a primit rapid porecla de „Valea celor fără de gând”. Mulți cetățeni din RDG au construit antene înalte pentru a permite recepția. Desigur, au fost imediat în ochiul Stasi.

Costul televizoarelor a scăzut rapid și până la sfârșitul anului 1958, peste 300.000 de aparate erau înregistrate în RDG. Anul acesta programul a fost prelungit. În plus, a fost introdusă o repetare în dimineața următoare.

8 octombrie 1958 a avut loc prima difuzare a celui mai mare succes al televiziunii GDR. „Micul nostru om de nisip”, cunoscut și sub numele de „salut de seară de la radioul TV”, a fost văzut de majoritatea copiilor din Berlinul de Vest. El a fost de fapt un plagiat. Șeful TV, Walter Heynowski, a aflat că colegii de la SFB din Berlinul de Vest doreau să înceapă un om de nisip la 1 decembrie 1959. Așa că a ordonat: „Nu trebuie subestimată intenția opusă de a ne fura spectatorii”.

În doar o săptămână, televiziunea GDR și-a creat propriul om de nisip. Așa cum prima persoană din spațiu trebuia să provină dintr-un stat socialist, așa a fost și cu Sandman. West Berlin SFB a început apoi propriul format la 1 decembrie 1959: „Sandman's Greetings for Children”.

Omul de nisip din RDG a devenit un hit de export și a supraviețuit căderii Zidului Berlinului. Chiar și adulții adoră poveștile și varietatea enormă a vehiculelor sale până în prezent. Dar odată ce Sandman a făcut o greșeală uriașă de propagandă în timp ce călătorea într-un coș cu baloane. Asta a fost doar două zile după ce o familie din Turingia a scăpat cu succes în Bavaria cu un balon cu aer cald.

Pittiplatsch și Schnatterinchen, domnul Fuchs și doamna Elster și alte personaje erau la fel de bine cunoscuți de copiii din Berlinul de Vest ca și cei din Berlinul de Est.

Astăzi termenul de radio de televiziune nu mai poate fi auzit în Sandmann Lied, a doua strofă în cauză a fost abandonată.

Zvonurile care au apărut în 1991 potrivit cărora Sandman ar fi abolit au stârnit un strigăt revoltat. Peste toate liniile de petrecere! Expertul media CSU, Markus Söder, a spus că: „Dacă este necesar, va transmite unul dintre cele mai bune programe pentru copii din cadrul ARD chiar și la radio bavarez.” El a adăugat: „Uneori Bavaria trebuie să fie ultimii prusieni!” Odată cu fuziunea ORB și SFB către RBB, omul de nisip a devenit o coproducție de RBB, MDR și NDR, conducerea liderului fiind preluată de RBB.

În 2019, Sandman este încă bun pentru un val în lumea mass-media. Un raport al RBB conform căruia Sandman era pe punctul de a-și pierde barba a fost preluat de aproape toți ceilalți radiodifuzori. A urmat o furtună de rahat și telefoanele RBB nu au stat nemișcate. Spectatorii indignați trecuseră cu vederea data, era 1 aprilie.

Alte formate au fost, de asemenea, la fel de populare în Occident ca și în Est, de ex. Cabinetul lui Willi Schwabe. În ea, prezentatorul a combinat clipuri de film vechi cu anecdote. Multe dintre filme au fost dinaintea celui de-al doilea război mondial sau chiar al celui de-al treilea Reich. Faptul că simbolurile NS nu au fost aproape niciodată văzute în filmele majore din epoca NS a ajutat. Spre deosebire de producția de film din RDG, abia dacă se vedeau uniforme contemporane. La 35 de ani și peste 400 de emisiuni, a fost unul dintre cele mai vechi formate de divertisment din istoria televiziunii germane. Moartea lui Schwabe nu a pus capăt acesteia, Friedrich Schoenfelder a preluat-o până în 1990. Emisiunea și-a atins în continuare vechea popularitate, dar acum a fost privită de noii regizori ca nu mai este suficient de modernă din cauza peisajului TV schimbat și pur și simplu a fost întreruptă.

Seria de crime foarte populare din RDG, Polizeiruf 110, a supraviețuit căderii Zidului. Problema fundamentală a fost stipularea ideologică conform căreia omul socialist nu ar putea fi criminal. Dar thrillerele occidentale erau prea populare. Deci, a trebuit doar să creați un omolog din RDG. Locațiile au fost răspândite în întreaga RDG de la Marea Baltică până la Munții Minereului. Nu au fost niciodată menționați pe nume, dar uneori au putut fi deduse din circumstanțe.

Spre deosebire de Tatort, Der Alte, Derrick și alte seriale occidentale, au fost abordate și subiecte precum alcoolismul, abuzul asupra copiilor, efracția, șantajul, frauda, furtul, delincvența juvenilă și violul. Apelul poliției a fost unul dintre puținele programe de televiziune din RDG care s-au ocupat de nemulțumiri, dar arătătorul a fost întotdeauna acolo.

În special, a apărut o problemă larg răspândită a RDG, alcoolismul. Alcoolul a fost descris ca o cauză care a contribuit la dezvoltarea criminală, deși nu a fost niciodată folosit ca scuză.

În 1988 s-a spart un tabu. În episodul „Crossword Puzzle Case”, abuzul sexual și uciderea lui Lars Bense, în vârstă de șapte ani, în 1981, în Halle-Neustadt, au fost urmărite foarte precis.

Schimbările au fost încorporate în timpul căderii Zidului Berlinului. Afișele de propagandă SED sunt în mod demonstrativ strâmb, un comisar chiar spune că își poate imagina că o persoană primește un loc de muncă nu din cauza convingerilor sale, ci din cauza abilităților sale. O declarație care ar fi fost imposibilă sub Honnecker.

În reputația poliției de astăzi, crima este infracțiunea obișnuită. Un efect secundar trist este că foștii cetățeni din RDG cred că există mai multe omucideri astăzi. Astăzi în toată Germania este mai puțin de două pe zi. SED s-a asigurat că statisticile au fost înfrumusețate. Omuciderile nu au fost prezentate separat în el.

A 20-a aniversare a RDG a fost stabilită ca punct de plecare pentru televiziunea color. Al doilea program al radioului TV german a început pe 3 octombrie 1969 în culori. Spre deosebire de începutul primului program, Walter Ulbricht a fost un politician care a început programul cu cuvintele „Al doilea program TV s-a deschis”. Primul program a rămas alb-negru ani de zile.

Diferența tehnică dintre PAL-ul Germaniei de Vest și Secam GDR a făcut inițial imposibilă recepția culorilor în Occident. Dispozitivele care ar putea primi ambele nu au fost fabricate decât în anii 1970. În 1978, un dispozitiv corespunzător a fost fabricat și în RDG cu Chromate 1060. Înainte, amatorii de resurse construiseră decodificatoare. I-a ajutat că multe televizoare au fost fabricate în RDG pentru piața occidentală. Multe componente au dispărut din depozit.

În 1975, media de 15 ore de difuzare pe săptămână la începutul DFF ajunsese la 132. Timpul de difuzare a crescut la 177 de ore până în 1988.

Televiziunea din RDG

Anul 1972 a adus o schimbare a imaginii de sine, DFF a fost redenumit Televiziunea RDG. Cu toate acestea, vechiul nume pentru omul de nisip a fost păstrat.

În ceea ce privește conținutul, schimbarea a avut loc mult mai devreme. Camera actuală degenerase într-un organ fidel al puterii de stat. Structura programului a fost clară. Mai întâi au fost rapoarte despre SED, apoi au urmat rapoarte din RDG. Au urmat rapoarte din străinătate din țările socialiste și doar la final cele din „capitalismul din străinătate”.

Mult mai transparentă a fost intenția programului de propagandă „Canalul Negru”, care a început în 1960 ca răspuns la programul occidental „Die Rote Optik”, care rulează din 1958.

Creditele de deschidere arătau un vultur federal sărind pe o pădure de antenă și apoi căzând cu capul în sus. O bandă de piept negru, alb și roșu a fost destinată să stabilească o legătură cu cercurile conservatoare naționale.

Spectacolul a început după filmele populare de lung metraj, așa că s-a sperat să ajungă la un public numeros atât în vest, cât și în est. Dar asta era o concepție greșită, televizorul privat era de obicei schimbat.

În RDG, porecla moderatorului, Karl-Eduard von Schnitzler, a fost doar Karl-Eduard von Schni pentru majoritatea dintre ei. Acest lucru a indicat faptul că s-a schimbat imediat când a fost menționat numele. Unii numeau pur și simplu programul „crăpături”, sunetul onomatopeic al acționării comutatoarelor rotative în acel moment. În vest moderatorul era cunoscut sub numele de „Sudel Ede”. Wolf Biermann a luat numele într-o baladă. Ede ar minți viermii din mormânt. De la începutul a 25% dintre spectatori, numărul de spectatori a scăzut în curând sub 10%. Deoarece Canalul Negru era obligatoriu pentru NVA și alte organizații loiale liniei, acest număr este pus în perspectivă. În Occident a fost văzut aproape exclusiv de ultra-stânga. Dar chiar și cu ele retorica adesea stângace nu a coborât bine. Un prieten din Berlinul de Vest (direcția CDU) a spus: „Mă uit la The Black Channel câteva minute la fiecare câteva luni. Apoi imaginea mea despre inamic s-a întors complet ".

Râsuri rău intenționate s-au răspândit când a patra soție a lui Schnitzler, Márta Rafael, a fost surprinsă furând două pachete de ciorapi pentru femei într-un renumit magazin universal din Berlinul de Vest în 1983. Desigur, furtul a fost raportat în mod repetat în mass-media occidentală. Schnitzler a înveselit întotdeauna clădirea zidului, dar a fost unul dintre puținii cetățeni ai RDG cărora li s-a permis să meargă în Occident în orice moment. În fiecare săptămână, familia mergea la cumpărături în Berlinul de Vest.

Formatul a supraviețuit până la căderea Zidului Berlinului.

În plus, Schnitzler a produs și documentare. Cota de vizionare pentru documentarele lui Schnitzler, care a fost ținută secretă în RDG, a fost de doar șapte procente; utilizarea materialului filmat manipulat a fost pur și simplu prea evidentă.

Dar au existat și noi serii de succes. Din 1974 încoace, „Zur See” a descris aventurile echipajului navei cu motor Fichte pe mare și pe țărm concediu în nouă episoade. Mulți actori proeminenți din RDG au fost angajați pentru a juca rolurile principale. La patru ani după ce a fost difuzat pentru prima dată în RDG, serialul a fost difuzat și la televiziunea occidentală. Nava era un transportator învechit, echipa de filmare numind în glumă nava "Johann Schrottlieb Fichte" datorită vârstei și stării sale. La trei ani de la sfârșitul seriei a fost vândută la prețul deșeurilor.

În 1985 a urmat o serie similară despre experiențele unui echipaj Interflug cu „Treffpunkt Flughafen”. Ambele serii au reprezentat un act de echilibrare: Traumschiff, Love Boat și seriale occidentale similare au arătat cetățenilor RDG lumea largă. Au vrut să înlocuiască seria „dușmanilor de clasă” cu o bună distracție socialistă. Numai aici, cetățenii au văzut lumea colorată din spatele zidului. Chiar dacă scenele străine jucate mai ales în statele frate socialiste, dorurile au fost doar întărite, nu satisfăcute. Odată cu Arkona, RDG a avut o navă de croazieră modernă începând cu 1985, dar de multe ori a fost închiriată operatorilor de turism occidentali pentru a câștiga valută urgentă necesară. Deci nu a existat nicio serie de nave de vis din RDG.

În 1989, SED a încercat să crească loialitatea tinerilor telespectatori față de programele RDG. Programul pentru tineri Elf 99 (bazat pe codul poștal al stației)

Botul a fost slăbit puțin. De la sfârșitul lunii octombrie 1989 au existat rapoarte de exod în masă și proteste, subiecte care anterior erau absolut tabu. Imediat după demisia lui Honecker, radioul și televiziunea din RDG și-au reformat programele. Dar chiar înainte de aceasta, numărul de audiențe pentru programele de știri a ajuns la înălțimi neimaginate. Oamenii din RDG au început să aibă încredere în rapoarte.

La 30 octombrie 1989, programul de propagandă Noul program „Klartext” a înlocuit Canalul Negru.

Dar sloganurile plate ale SED au fost încă prezentate ca adevăruri veșnice. Redactorul-șef trebuia să facă ceea ce dorea SED. Erich Honecker a fost cel care a formulat anterior propoziții precum cele care au devenit celebre în toamna anului 1989: „RDG nu plânge după cei care au fugit din republică”.

Noua deschidere a lăsat evaluările „camerei actuale” să crească cu peste 40%. Însă succesorul lui Honecker, Egon Krenz, s-a plâns pe 9 noiembrie de interesul mare al mass-mediei pentru demonstrațiile din toată țara. "Ieri am primit încrederea Comitetului Central în ipoteza că vrem să implementăm împreună o politică de reînnoire, dar nu și politica de admitere a opoziției în presă, radio și televiziune". O atitudine care a fost pentru totdeauna ieri, următoarea lovitură a lovit seara: Günther Schabowski a anunțat „noile reglementări de călătorie” și a deschis neintenționat zidul. Angelika Unterlauf a citit mesajul din „Camera curentă”.

Jurnalistul arătos a citit știrile RDG cu o voce la fel de inexpresivă. Exact asta și-a dorit conducerea RDG. În 1980, o alunecare a limbii aproape că și-a încheiat cariera, în loc de: „600 de cărți sunt în drum spre Viena”, a citit: „600 de cetățeni sunt în drum spre Viena”. Șeful de serviciu a țipat după ea și i-a spus: „Nu veți citi mai multe știri aici, mă voi ocupa de asta”, a spus mai târziu Unterlauf pentru „Stern”. Dar a avut noroc. Abia în iulie 1990 și-a pierdut slujba și a trecut la Sat1 ca editor în culise. Ultima cameră actuală a fost difuzată pe 14 decembrie 1990.

Noul program de știri AK Zwo der Aktuelle Kamera a fost preluat de 3Sat în vest pe 9 noiembrie datorită evenimentelor actuale.

Cooperarea a continuat, dar a fost inițial monitorizată de către Stasi. Talk show-ul „Joi Talk” cu participarea publicului prin telefon a plasat apelanții pe listele de supraveghere ale Securității Statului. Angajații MfS au stat și ei în studio.

La 12 martie 1990, programele DDR-F1 și DDR-F2 au devenit DFF 1 și DFF 2. DDR Media Act din septembrie 1990 a schimbat statutul DFF într-un radiodifuzor public.

La mijlocul anului 1990, regiunile au început să fie considerate mai atent. Programe speciale au fost produse din ce în ce mai mult. La 13 august 1990, DFF a început să transmită zilnic programe regionale.

Odată cu reunificarea din 3 octombrie 1990, DFF și-a pierdut independența în temeiul dreptului public. Articolul 36 din Tratatul de unificare prevedea că DFF cu toate materialele programului, proprietățile imobiliare, angajații și alte bunuri vor fi dizolvate până cel târziu la 31 decembrie 1991. Oprirea definitivă a DFF a avut loc la 31 decembrie 1991 la miezul nopții.