Trecut neplăcut al NZZ

Ochii lumii erau îndreptați spre Catania. La 2 februarie 2007, polițistul Filippo Raciti a fost ucis în revolte după derby-ul de fotbal dintre Catania și Palermo. Fotografiile bătăliei de pe curtea stadionului sunt prezentate pe primele pagini. La nivel național a existat îngrijorare. Un an mai târziu a revenit o normalitate ambivalentă.

neplăcut

Ochii lumii erau îndreptați spre Catania. La 2 februarie 2007, ofițerul de poliție Filippo Raciti a fost ucis în revolte după derby-ul de fotbal dintre Catania și Palermo. Fotografiile bătăliei de pe curtea stadionului sunt prezentate pe primele pagini. La nivel național a existat consternare. Un an mai târziu, a revenit o normalitate ambivalentă.

Astăzi, locul violenței este o parcare, închisă de un gard masiv. Doar două porți permit circulația rutieră. Începând cu 2 septembrie, când fanilor din Catania li s-a permis să se întoarcă pentru prima dată pe stadionul lor după o jumătate de an de joc de fantome, porțile au fost închise în fiecare a doua duminică. Poliția a controlat arena pe care colegul lor a fost ucis acum un an. Puteți intra în curtea interioară doar cu un bilet. Puteți intra individual pe stadion printr-un turnichet - dacă aparatul recunoaște biletul ca fiind valid. Biletele pot fi achiziționate numai în avans și după prezentarea unui act de identitate. Cu toate acestea, verificările de identitate se efectuează doar sporadic. Zeci de camere sunt instalate pe stadion. Aceștia ar trebui să furnizeze dovezi în cazul unor noi focare de violență. Aceasta este o altă măsură luată după moartea lui Filippo Raciti, deoarece doar câteva fotografii luminează evenimentele care au dus la uciderea sa. Chiar și după douăsprezece luni, o condamnare a făptuitorului este departe. 42 de ultrași au fost arestați. Dar doar câteva au fost încercate. Aproape toți sunt în libertate, unii cu condiții.

Nici o procedură deschisă încă

Antonino Speziale se confruntă cu trei ani și patru luni de închisoare. Tânărul de 17 ani, la momentul crimei, este acuzat că a rezistat violenței de stat. Procesul omorului nu va fi deschis pentru câteva luni. Procuratura consideră că este dovedit că Speziale a început lovitura care a dus la ruptura ficatului și la moartea ulterioară a Racitei. "Acesta a fost rezultatul reconstrucției evenimentelor", a declarat procurorul Ignazio Fonzo către NZZ. Apărătorul Giuseppe Lipera consideră acuzațiile nefondate. Clientul său, un tip tare, se află în custodie din februarie anul trecut. „Un termen de detenție disproporționat de lung”, se plânge Lipera la telefon - și nu fără un motiv întemeiat.

"Nimic nu a fost schimbat"

Latino și văduva Racitis, Marisa Grasso, sunt încă vecini. Cu puțin înainte de prima aniversare a morții soțului ei, Marisa Grasso a trebuit să facă față morții tatălui ei. Este o femeie puternică și apare adesea în școli pentru a conștientiza problema violenței. Ea critică lumea fotbalului. „Nimic nu s-a schimbat”, s-a plâns ea având în vedere recentul derby sicilian dintre Catania și Palermo. În absența fanilor contrari - nu li s-a permis - Catania-Ultras aruncase autobuzul echipei din Palermo cu ouă și roșii. Comisia de siguranță a stadionului a înregistrat 16 incidente grave în primele patru luni ale campionatului. Fanii din Catania au fost implicați în 4 dintre ei.

Stadionul are o atmosferă fotbalistică, ca ceva dintr-o carte ilustrată. Fanii își conduc favoritele roșii și albastre cu scandări către un gol împotriva Parmei. Cu toate acestea, acest lucru nu este dat de arbitru. Fluierele sună. Dar niciun obiect nu zboară pe câmp. Cu toate acestea, situația nu s-a normalizat, așa cum arată o privire asupra blocului de oaspeți. Cele trei duzini de fani ai Parmei se înghesuie sub o rețea densă. Se presupune că rețeaua îi protejează de proiectile. Sub plasă, arată ca niște animale sălbatice care sunt lăsate în circ în clipa următoare.

Violența a scăzut. Procurorul Fonzo, care a fost numit de atunci la Roma, descrie chiar Catania ca un exemplu pozitiv într-o comparație la nivel național. Dar mai este un drum lung de parcurs înainte de idealul său: „Vizitarea stadionului ar trebui să fie ca și cum ai merge la cinema”. Fonzo consideră că comportamentul cluburilor este important: „Ar trebui să dea un bun exemplu de respectare a regulilor prin acceptarea deciziilor arbitrului fără contradicție și respectarea performanței adversarului”.

Prea puțin respect

În Catania există o lipsă de respect față de polițistul ucis Raciti. Alte orașe au numit străzile și piețele după victima violenței, iar Brescia are chiar și un stand de stadion. În Massimino din Catania există doar un semn mic înfățișat pe o poartă a stadionului - atât de înalt încât cu greu îl poți citi și nimeni nu îl poate dărâma. Raciti este un trecut nedorit pentru oraș. Singura poliție a organizat sâmbătă seară un miting și un concert memorial pentru colegul lor mort. Majoritatea catanezilor, pe de altă parte, visează să cucerească Europa: Pentru prima dată, clubul s-a calificat în semifinalele Cupei. Iar meciul de campionat de la Genova este duminică. S-a impus o normalitate ambivalentă.