UN OAMEN LA ÎNTREBARE Umanitate

CONTRAR conform regimului de la Rabat, 1991 a fost marcat de reținerea în închisoare a multor prizonieri de conștiință din Maroc. Dintre aceștia, tineri arestați în timpul ciocnirilor din decembrie 1990, în special la Fez, sindicaliști de la Uniunea Națională a Studenților Marocani (UNEM), activiști marxiști, arestați mai recent în universitățile regatului. Comitetul pentru Apărarea Libertăților și Drepturilor Omului, condus de Georges Marchais, reunește în prezent numeroase dosare privind deținuții politici încă deținuți de Hassan II. Uneori păstrează corespondența cu membrii francezi ai comitetului, care le trimit reviste precum „La Pensée” sau „Numere”. Iată câteva extrase din scrisorile lor.

Abbou Saïd

„Ar fi o bucurie enormă să vă primesc recenzia, scrie El Jouni Driss, nr. 37.665, deținut în închisoarea civilă din Fez, este o gură de aer proaspăt. Sunt un deținut politic, condamnat la cinci ani de închisoare în urma activităților mele sindicale din cadrul UNEM. Democrat și progresist, sunt reținut din 13.02.1988, am fost judecat în 27.07.1989 de o instanță surdă, ghidată de teroarea care domnește asupra țării noastre. Aștept sprijinul tău și îți dau mâna. Călduros."

Această scrisoare datează din 10 octombrie. Pe 19 noiembrie, tânărul i-a scris corespondentului său francez: „Vă salut pe dumneavoastră și pe tovarășii dvs. pentru sprijinul pe care mi l-ați acordat. Deschideți un orizont de gândire și luptă pentru noi toți. Atașamentul tău față de cauza democrației mă face să te țin la curent cu lupta pe care deținuții politici o duc în Maroc pentru demnitate.

„Suntem 32 de deținuți politici în Fez care conduc această luptă. Printre noi: 4 studenți reținuți în urma grevei din 14 decembrie 1990 (în închisoarea Fez erau 461 de manifestanți condamnați de la unu la douăzeci de ani închisoare) și 12 studenți arestați în timpul evenimentelor facultății de la începutul anului 1991. Vrem pentru a arăta că există încă deținuți politici în închisorile din Maroc și pentru a stimula astfel lupta care nu trebuie să se încheie decât cu restabilirea democrației în Maroc. Aș dori să vă mulțumesc, deoarece inițiativele pe care le luați ne înveselesc și ne încurajează. Aștept scrisoarea dvs. și alte lucrări de la Institutul de Cercetare Marxist. ”

Abbou Saïd este un alt student, numărul 43.468, deținut în aceeași închisoare. El este baathist și a fost purtătorul de cuvânt al mișcării Al Kaydyine. El a fost, explică el într-o lungă mărturie dactilografiată, torturat mult timp cu scopul de a-l face să mărturisească că este marxist, lucru pe care îl neagă. El relatează arestările mamei sale și ale altor membri ai familiei sale, precum și torturile suferite de fratele său Brahim, apoi de surorile sale Zhor și Joudia; încercarea de zbor spre Franța, arestarea sa la Mellila de către poliția spaniolă care l-a predat poliției marocane. Este apoi sosirea la Casablanca, la Derb Moulay Cherif, teribilul centru de tortură botezat de tânărul „calea spre iad” (derb înseamnă cale). Dar în timpul următoarei arestări va fi supus torturilor descrise cu atenție în mărturia sa din 11 decembrie.