14 mai 2013 Arhivele Monde de L’Express
Bangladesh: Giganții din industria textilă adună acordul de securitate
MILAN - Mai multe mărci de îmbrăcăminte importante, inclusiv italianul Benetton, spaniola Zara, britanicii Marks and Spencer și suedezul H&M, s-au adunat la un acord privind siguranța fabricilor de textile din Bangladesh, încă evitat de marile grupuri americane.
Video despre eviscerarea din Siria: rebelul vrea să se răzbune asupra regimului
BEIRUT - Un videoclip care arată un rebel sirian care evacua un soldat și se prefăcea că-și mușcă organele a declanșat marți un val de condamnări, bărbatul prezentându-și actul ca o răzbunare împotriva abuzurilor regimului.
Autoritățile fiscale americane: ministrul justiției deschide o anchetă
WASHINGTON - O anchetă a fost lansată pentru a stabili dacă administrația fiscală din SUA a încălcat legea vizând grupuri conservatoare, a declarat marți ministrul justiției Eric Holder.
Moscova arestează „agentul CIA” și „războiul rece”
MOSCOVA (Rusia) - Rusia a anunțat marți că a arestat un diplomat american și un agent CIA care încerca să recruteze un membru al serviciilor ruse la Moscova, denunțând o „provocare” demnă de Războiul Rece.
Rețeta doctorului Dukan este gata să pună planeta la dietă
PARIS - Dieta dr. Dukan, o dietă severă bazată pe proteine și tărâțe de ovăz, își extinde treptat prescripțiile pentru scăderea în greutate și vizează acum Rusia și Brazilia, după Statele Unite și China.
CPI: examinare preliminară asupra raidului asupra flotilei din Gaza
HAGA - La trei ani după raidul mortal al Israelului asupra unei flotile umanitare către Gaza în mai 2010, procurorul Curții Penale Internaționale a anunțat marți deschiderea unei examinări preliminare a crimelor împotriva umanității și a presupuselor crime de război comise de forțele israeliene.
Referendumul UE: Cameron cedează euroscepticilor prin acceptarea unui proiect de lege
LONDRA - Prim-ministrul conservator David Cameron a încercat marți să dezamorseze escalada eurosceptică care îi sfâșie partidul, consacrând într-un proiect de lege angajamentul său de a convoca un referendum privind aderarea Regatului Unit la UE până în 2017.
Statele Unite: pentru prima dată, o dronă decolează de pe un portavion
WASHINGTON - X-47B, o prototipă de dronă stealth cu o autonomie de aproape 4.000 de kilometri, a decolat marți de la un portavion, o premieră mondială care ar putea revoluționa aviația aeriană, a spus Marina SUA.
Coreea de Sud: jurnalistul amenințat cu închisoarea este liber
Atacat pentru defăimare de către fratele președintelui Park Geun-hye, celebrul jurnalist de investigație Choo Chin-woo nu a fost închis. Dar el nu a fost achitat de tribunalul din Seul: verdictul ar putea fi ajuns într-un an.
Irak: doisprezece oameni uciși în magazinele de băuturi alcoolice din Bagdad
BAGDAD - Bărbați au ucis marți 12 persoane în magazine care vând alcool în Bagdad cu arme reduse la tăcere, au declarat surse de securitate și medicale.
A fost introdus proiectul de lege pentru referendumul UE din Marea Britanie
LONDRA - Partidul conservator al prim-ministrului britanic David Cameron a introdus marți un proiect de lege referendumul privind locul Regatului Unit în Uniunea Europeană (UE), specificând întrebarea care trebuie adresată și termenul limită pentru 2017 pentru organizarea acesteia.
Mali: Președintele spune că „va face totul” pentru ca alegerile să înceapă pe 28 iulie
BRUXELLES - Președintele de tranziție malian Dioncounda Traoré a asigurat marți Bruxelles-ul că „va face totul” pentru ca alegerile prezidențiale, cerute de comunitatea internațională, să înceapă pe 28 iulie.
Primii rebeli PKK ajung în Irak, denunță Bagdad
HARUR (Irak) - Primii rebeli ai Partidului Muncitorilor din Kurdistan care au părăsit Turcia ca parte a unui proces de pace cu Ankara au ajuns în nordul Irakului, supărând Bagdadul care a denunțat încălcarea suveranității sale.
Guatemala trebuie să ceară iertare de la Maya-ixile
După condamnarea fostului dictator, Efrain Rios Montt, vineri, instanța din orașul Guatemala cere statului să-și ceară scuze față de populația mayașă, victimă a genocidului din 1982 până în 1983 în timpul războiului civil.
Siria: peste 94.000 de morți în conflict
BEIRUT - Peste 94.000 de oameni au fost uciși în Siria de când a început revolta împotriva regimului președintelui Bashar al-Assad, în martie 2011, potrivit unei taxe revizuite ascendent, lansată marți de un ONG sirian.
Statele Unite: două săptămâni de șomaj parțial pentru civilii din Pentagon
WASHINGTON - Cei aproximativ 780.000 de angajați civili ai Pentagonului vor fi plasați pe o perioadă scurtă de timp pentru echivalentul a două săptămâni până la sfârșitul lunii septembrie, din cauza reducerilor bugetare automate pentru apărarea SUA, a declarat un oficial al apărării.
Coreea de Sud: jurnalist de investigație amenințat cu închisoare
Una dintre vedetele jurnalismului de investigație din Coreea de Sud, Choo Chin-woo, ar putea fi închisă mâine. Un semnal îngrijorător pentru libertatea presei în această democrație parlamentară în stil occidental, unde un nou președinte a venit la putere în februarie
Videoclipul unui rebel sirian care smulge inima provoacă indignare
Deosebit de șocant, videoclipul arată un rebel sirian care smulge inima unui soldat și o aduce la gură. Human Rights Watch îndeamnă încă o dată ONU să trimită Siria la Curtea Penală Internațională.
Moscova declară „persona non grata” demascat presupusul agent CIA
MOSCOVA - Rusia a declarat marți persona non grata diplomatul american și presupusul agent CIA demascat la Moscova, denunțând încercarea sa de a înrola un membru al serviciului secret rus ca o „provocare” demnă de „războiul rece”.
Afganistan: trei soldați NATO uciși de o explozie în sudul țării
KANDAHAR (Afganistan) - Trei soldați americani au fost uciși marți de o explozie IED în sudul Afganistanului, al doilea atac mortal în 24 de ore în acea regiune împotriva forței internaționale a NATO, a- am aflat din surse oficiale.
Guatemala: statul va trebui să ceară iertare pentru genocidul împotriva indienilor ixile
GUATEMALA - Statul guatemalian va trebui să-și ceară public scuze față de indienii maya-ixile, victime ale genocidului din 1982-1983, în timpul războiului civil, a decis instanța care vineri l-a condamnat pe fostul dictator Efrain Rios Montt la 80 de ani de închisoare pentru genocid și crimele împotriva umanității.