3 martie 1976 Dynamo Kiev 2-0 ASSE - C1 sferturi de finală
selectați o dată pentru o altă efemeridă calendar_today
ASSE și Kiev, actul 1: Salvarea mobilierului pentru a menține speranța vie.
Foaia de meci
Miercuri, 3 martie 1976 - Cupa Europeană a Cluburilor Campionilor - Stadionul Simferopol (URSS)
Prima etapă în sferturile de finală: Dinamo Kiev 2-0 ASSE
Spectatori: 40.000 - Arbitru: M. Thomas (Țara Galilor)
Marcatori: Konkov (21) și Blokhine (54)
Dinamo Kiev: Rudakov - Troshkin, Zvyagintsev, Fomenko, Matvienko, Konkov, Kolotov, Veremeev - Onitchenko (Damine 46th), Buryak, Blokhine. Antrenor: Valery Lobanovski
ASSE: Curkovic - Janvion (Repellini 74th), Piazza, Lopez, Farison - Larqué, Bathenay, Synaeghel - Rocheteau, H. Revelli, P. Revelli (Schaer 75th). Antrenor: Robert Herbin
Contextul meciului
Deși, în mod logic, i-a învins pe campionii danezi de la Copenhaga în optimile de finală, după ce și-au răzbunat pe foștii lor jucători din 1957, împingându-i pe scoțieni din Glasgow Rangers din calea lor, Verzilor, la 14 ianuarie 1976, nu le-a păsat. iluzii în învățare, în direct de la Zurich, numele viitorului lor adversar: Dynamo Kiev.
Într-adevăr, eliminați campionii sovietici, echipa care a câștigat Cupa Cupelor anul precedent și apoi a învins Bayern München în finala Supercupei europene, super favoritul competiției datorită strălucitorului Blokhine (Balonul de Aur 1975), li s-a părut tuturor a fi o sarcină de netrecut.
„Nu am fi putut coborî mai rău” mormăi Hervé Revelli.
Trebuie remarcat faptul că la momentul acestei remize, parcursul lui Saint-Etienne în campionat era relativ haotic. Într-adevăr, fără îndoială, prea nerăbdători pentru a-și perfecționa epopeea europeană, unde până atunci sunt încă neînfrânți, Stéphanois, al cincilea, se aflau la nu mai puțin de 7 puncte în spatele zilei după triumful lor din Glasgow.
Dar acest handicap, au lucrat pentru a-l umple cu o regularitate de metronom în timpul iernii. Urmați de jucătorii Herbin care acumulează victorii, Niçois și-au văzut plumbul topindu-se ca zăpada în soare. O lună și jumătate și 7 meciuri consecutive fără înfrângere mai târziu, inclusiv 2 cărți succesive la Monaco și împotriva Bastia (unde Rocheteau a înscris de două ori de fiecare dată), verzii sunt la egalitate cu puncte cu azurienii la mijlocul sezonului.
În ianuarie, datorită unei remize la Lens, Foréziens chiar a preluat comanda campionatului.
Programul de meci
Între timp, Rocheteau a dat sudoare rece admiratorilor și liderilor săi. Pe drumul Charente, unde se dusese să sărbătorească Crăciunul, mașina lui se întoarse și îl trimise în fundal. Din fericire, fără consecințe dramatice.
Au durat 2 luni înainte de a începe expediția în URSS, o perioadă de timp pe care Stéphanois a profitat pentru a-și rafina pregătirea prin consolidarea poziției lor de lider în Campionatul unde cariera lor a fost întunecată doar de o înfrângere la Paris.
Numai o notă falsă în această lună a lunii februarie, aceasta dă semn cu Coupe de France căruia îi place să dea afară echipei franceze nr. 1 din circuit. De îndată ce a intrat în cursă, ASSE a fost învinsă cu 2-0 la Rouen de echipa modestă din Troyes. Rocheteau și-a păstrat amintirea acestei eliminări surpriză, care s-a întâmplat ca o batjocură subliniată de o soartă glumitoare: „Nu am văzut mingea! Și să spun că a fost una dintre primele mele experiențe în Cupa de Franță. ne-am gândit că vom câștiga fără probleme și ne-am jucat complet demobilizați, ca turist.
Cu toate acestea, în Cupa Europei, după dubla confruntare cu Glasgow Rangers și, în special, performanța lui Stéphanois la Ibrox Park, nu mai există nicio îndoială: Verzii au într-adevăr dimensiunea europeană, un statut dobândit datorită bunei recurente europene rezultate., ajutat în acest sens de „spionitul acut” al lui Pierre Garonnaire, precursorul videoclipului în fotbal, care raportează printre altele, pentru a pregăti această dublă confruntare, film și comentarii despre meciul amical disputat pe 3 decembrie de Kiev la Parc des Princes împotriva PSG, precum și cel jucat la Nantes împotriva FCN.
Sovieticii au un sentiment de ospitalitate (foto L'Équipe)
La bordul unui Tupolev, Stéphanois zboară spre o primă mare schimbare de peisaj. Verzii stau la hotelul din Moscova, un adevărat hotel sovietic. Patul este dur ca o cărămidă, conductele capricioase, confortul întâmplător.
Kievul este sub zăpadă, toate terenurile sunt impracticabile. Prin urmare, jucăm în Simferopol, un loc înalt al Crimeei, a cărui istorie ar trebui să ne amintească că a fost scena a nenumărate masacre de evrei comise în 1941 de Einsatzgrüppen în urma Wehrmachtului invadator, pe malurile mai îngăduitoare ale Mării Negre.
Dar și aici, terenul acoperit de zăpadă s-a transformat într-o mlaștină. Cu toate acestea, cei mai stânjeniți nu sunt Stéphanois, pur și simplu vin să-și păstreze șansele de a se califica pentru meciul de întoarcere. Mai mult, instrucțiunile lui Robert Herbin sunt clare: „Fii atent, agresiv, dar nu te descoperi!”