A doua zi Criza germană a înotului se transformă într-o dezastru
A doua zi de competiție la Beijing: Criza germană a înotului se transformă într-o dezastru
Ideea jenantă continuă

Performanța jenantă a înotătorilor germani la Beijing a continuat duminică seara, cu Helge Meeuw și Sarah Poewe ieșind. Criza din Asociația Germană de Înot (DSV) s-a înrăutățit în a doua zi a competiției, la patru ani după fiasco-ul din Atena. Frankfurt Meeuw (pe fotografia din dreapta), care se credea „în forma vieții mele” în urmă cu câteva zile, a eșuat cu 100 de metri înapoi într-un incontestabil 54,88 secunde pe locul 19, la fel ca Thomas Rupprath (55,77 secunde, la stânga) ), care chiar a ajuns doar pe locul 33. „Aceasta este, desigur, o mare dezamăgire. Nu-mi vine să cred ce tocmai s-a întâmplat ", a bâlbâit Meeuw, uimit după sfârșitul brusc și prematur al viselor sale de medalie:" Nu știu încă ce consecințe va avea acest lucru pentru mine personal. "Rupprath a găsit cuvinte clare:" Asta are nimic mai mult de-a face cu sportul de competiție ", a spus veteranul - și s-a inclus în critici:" A fost o catastrofă și a fost doar teribil. Trebuie să ne cerem scuze oamenilor care au urmărit. "
Ideea jenantă continuă
Performanța jenantă a înotătorilor germani la Beijing a continuat duminică seara, cu Helge Meeuw și Sarah Poewe ieșind. Aceasta înseamnă că criza din Asociația Germană de Înot (DSV) a ajuns la capăt în a doua zi a competiției, la patru ani după fiasco-ul din Atena. Frankfurt Meeuw (pe fotografia din dreapta), care se credea „în forma vieții mele” în urmă cu câteva zile, a eșuat cu 100 de metri înapoi într-un incontestabil 54,88 secunde pe locul 19, la fel ca Thomas Rupprath (55,77 secunde, la stânga) ), care chiar a ajuns doar pe locul 33. „Aceasta este, desigur, o mare dezamăgire. Nu-mi vine să cred ce tocmai s-a întâmplat ", a bâlbâit Meeuw, uimit după sfârșitul brusc și prematur al viselor sale de medalie:" Nu știu încă ce consecințe va avea acest lucru pentru mine personal. "Rupprath a găsit cuvinte clare:" Asta are nimic mai mult de-a face cu sportul competițional ", a spus veteranul - și s-a inclus în critici:" A fost o catastrofă și a fost doar teribil. Trebuie să ne cerem scuze oamenilor care au urmărit. "