Accesorii din silicon și opțiuni de curățare 7
CUPRINS Componente ale sistemului 6 Accesorii siliconice și opțiuni de curățare 7 Încărcarea dispozitivului ageloc LumiSpa 8 Montarea și scoaterea accesoriului siliconic 11 Utilizarea dispozitivului ageloc LumiSpa 12 Curățarea și îngrijirea dispozitivului ageloc LumiSpa 14 Informații tehnice 15 Întreținerea și eliminarea dispozitivului 16 Informații despre piesele de schimb și garanția 17 2
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE SIGURANȚĂ Dispozitivul ageloc LumiSpa este destinat utilizării de către adulți. Persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsă de experiență și cunoștințe, precum și copiii cu vârsta peste 16 ani, pot folosi dispozitivul cu condiția să fie supravegheați sau să fi primit instrucțiuni privind utilizarea în siguranță a dispozitivului și să înțeleagă pericolele implicate. Ageloc LumiSpa nu este o jucărie și nu trebuie utilizat de copii. Curățarea sau întreținerea dispozitivului nu trebuie făcută de copii. PRECAUȚII ȘI AVERTISMENTE PENTRU UTILIZARE SIGURANȚĂ Nu utilizați sursa de alimentare detașabilă, într-un mediu umed, lângă căzi, dușuri, chiuvete sau recipiente cu apă. Trebuie așezat astfel încât să nu poată cădea în apă. ageloc LumiSpa poate fi utilizat în condiții de siguranță la duș sau într-un mediu umed. Cele 3
4 Cu toate acestea, stația de încărcare nu trebuie să intre în contact cu apa. ageloc LumiSpa conține baterii reîncărcabile care nu pot fi înlocuite. Utilizați numai încărcătorul detașabil furnizat pentru încărcare. Conectați cablul de alimentare detașabil la stația de încărcare. Conectați sursa de alimentare detașabilă la o priză electrică și încărcați dispozitivul timp de cel puțin 12 ore. Dacă se respectă recomandările de utilizare, o încărcare completă a bateriei ar trebui să dureze cel puțin o săptămână. Nu așezați niciodată dispozitivul lângă un radiator, aragaz sau altă sursă de căldură. Nu expuneți dispozitivul la un mediu extrem de cald sau rece pentru o perioadă lungă de timp. Temperatura de stocare a dispozitivului este cuprinsă între 10 C și 45 C. Pentru o durată optimă de viață a bateriei, vă recomandăm să evitați temperaturile peste 30 C. Nu utilizați substanțe chimice dure sau substanțe abrazive pe dispozitivul dvs. ageloc LumiSpa. A nu se lasa la indemana copiilor. Nu utilizați dispozitivul dacă accesoriul din silicon este deteriorat.
Utilizați dispozitivul numai conform instrucțiunilor și, pentru utilizarea optimă a accesoriului din silicon, nu aplicați cantități excesive de produs pe față. Nu depășiți timpul de aplicare setat pe dispozitiv. Nu utilizați aplicații mai lungi sau mai frecvente decât cele recomandate. Mutați-vă dintr-o zonă a feței în următoarea și nu stați pe o zonă a pielii pentru o perioadă extrem de lungă de timp. Utilizați dispozitivul numai conform instrucțiunilor și nu pe pielea iritată sau alunițele ridicate. Pentru a evita vătămarea corporală, nu utilizați dispozitivul dacă acesta este deteriorat sau defect. Nu utilizați cablul de alimentare dacă se ude sau într-o locație umedă. Nu manipulați stația de încărcare cu mâinile ude. Curățați regulat mânerul. Nu împărțiți același accesoriu din silicon cu nimeni altcineva. 5
Componente ale sistemului Accesoriu din silicon Buton On/Off Indicator de control al încărcării Mâner Stație de încărcare 6 Cablu de alimentare detașabil plug-in NOTĂ: Imaginile nu reflectă dimensiunea reală.
ageloc LumiSpa ATAȘAMENTE SILICONE ȘI AGELOC OPȚIUNI DE CURĂȚARE ACTIVĂ ageloc LumiSpa oferă o selecție de accesorii din silicon și detergenți activatori, astfel încât să puteți găsi combinația optimă pentru tipul dvs. de piele. Accesorii din silicon Fiecare accesorii din silicon LumiSpa ageloc se caracterizează printr-o suprafață din silicon moale, non-abrazivă. Sunt disponibile două opțiuni de atașament: normal și greu. Normal Pentru pielea normală până la cea mixtă. Dur pentru pielea grasă Opțiuni de curățare Ageloc LumiSpa Activating Cleansers a fost dezvoltat pentru a fi utilizat cu dispozitivul ageloc LumiSpa. Există diferite opțiuni Ageloc LumiSpa Activating Cleanser în funcție de tipul de piele și de preferințele personale. Vă rugăm să vizitați nuskin.com pentru mai multe informații. Al 7-lea
ÎNCĂRCAREA DISPOZITIVULUI LUMISPA ageloc 1 Luminile din partea din față a mânerului indică nivelul bateriei. O lumină galbenă care umple doar treimea inferioară a mânerului înseamnă un nivel scăzut al bateriei. Când bateria se descarcă, lumina din treimea inferioară a mânerului va deveni galbenă și va clipi de două ori înainte de a se opri complet. Pentru a proteja bateria, acest lucru se întâmplă doar o dată sau de două ori când încercați să porniți dispozitivul. După aceea, dispozitivul nu mai răspunde când încercați să îl porniți. Când dispozitivul se încarcă, luminile de pe mânerul ageloc LumiSpa clipesc timp de 15 secunde. Apoi butonul de pornire/oprire clipește, indicând faptul că dispozitivul se încarcă. A 8-a
Înainte de a plasa dispozitivul Ageloc LumiSpa în stația de încărcare, asigurați-vă că dispozitivul și accesoriile sunt complet uscate. Conectați cablul de alimentare detașabil la stația de încărcare. Conectați sursa de alimentare detașabilă la o priză electrică și încărcați dispozitivul timp de cel puțin 12 ore. Dacă se respectă recomandările de utilizare, o încărcare completă ar trebui să dureze 7-10 zile. Nu utilizați sursa de alimentare detașabilă într-un mediu umed. Când plasați dispozitivul în stația de încărcare, luminile de pe mânerul ageloc LumiSpa se aprind pentru o perioadă scurtă de timp, după care butonul de pornire/oprire rămâne aprins. Apoi butonul de pornire/oprire clipește încet, indicând faptul că dispozitivul se încarcă. Butonul de pornire/oprire se aprinde continuu când dispozitivul este complet încărcat. 9
10 Notă importantă: Bateriile precum cele utilizate în ageloc LumiSpa necesită o încărcare minimă pentru a funcționa corect. Pentru o durată optimă de viață a bateriei, vă recomandăm să încărcați dispozitivul imediat ce este afișat un nivel scăzut al bateriei și să nu stocați dispozitivul timp de câteva luni fără a fi utilizat. Dacă apăsați dispozitivul prea tare pe piele, mișcarea anti-oscilantă se va opri și dispozitivul va vibra lent o dată. Ridicați ușor dispozitivul pentru a continua să utilizați. Dacă vă spălați fața prea agresiv cu dispozitivul, mișcarea anti-oscilantă se va opri și dispozitivul va vibra rapid de mai multe ori. Lăsați dispozitivul să alunece încet peste față cu lovituri mari pentru a continua cu aplicația. Evitați zona ochilor.
ATAȘAREA ȘI ÎNLĂTURAREA accesoriului din silicon 1 Atașarea accesoriului LumiSpa Ageloc Prindeți părțile laterale ale accesoriului. Aliniați orificiul din spatele accesoriului cu axa rotativă neagră de pe mânerul LumiSpa. Apăsați cu atenție accesoriul pe ax până când se fixează în poziție. 2 Scoaterea accesoriului Ageloc LumiSpa Prindeți părțile laterale ale accesoriului. Ridicați cu grijă partea superioară a accesoriului și trageți până se slăbește. 11
UTILIZAREA SISTEMULUI AGELOC LUMISPA Ageloc LumiSpa este utilizat de două ori pe zi. Pentru cele mai bune rezultate, utilizați-l dimineața și noaptea. PASUL 1 Udă-ți fața cu apă călduță. Aplicați Ageloc LumiSpa Activating Cleanser pe față. Evitați zona ochilor. PASUL 2 Umeziți accesoriul ageloc LumiSpa sub apă curgătoare. Apoi, porniți dispozitivul apăsând butonul de pornire/oprire. Fiecare dintre cele patru lumini din jurul butonului din mijloc clipește o singură dată și atașamentul începe imediat cu o mișcare contra-oscilantă; încet la început, apoi până la viteza normală. Al 12-lea
Lăsați accesoriul din silicon să alunece încet peste o parte a feței cu lovituri mari. Nu efectuați mișcări abrazive, nu alergați prea repede pe față sau apăsați prea tare. Evitați zona ochilor. Dispozitivul ageloc LumiSpa 1 face o pauză scurtă de trei ori la fiecare 30 de secunde pentru a vă solicita să treceți de la o parte a feței la următoarea 2 3 4. PASUL 3 Dispozitivul se oprește la sfârșitul sesiunii și se oprește automat. Clătiți fața cu apă pentru a îndepărta detergentul rămas. NOTE Dacă doriți să întrerupeți dispozitivul, apăsați butonul de pornire/oprire o dată. Pentru a opri dispozitivul, țineți apăsat butonul Pornit/Oprit timp de 2 secunde. ageloc LumiSpa este potrivit pentru demachiere. Cu toate acestea, nu utilizați dispozitivul în jurul ochilor. 13
Curățarea și îngrijirea dispozitivului Ageloc LumiSpa După fiecare UTILIZARE: Scoateți atașamentul de pe dispozitiv. Clătiți-l cu apă în timp ce îl frecați pentru a îndepărta demachiantul rămas. Uscați temeinic accesoriul cu un prosop. Clătiți dispozitivul cu apă. Uscați dispozitivul cu un prosop. Nu reatașați accesoriul din silicon până când ambele componente nu sunt complet uscate. Puneți dispozitivul în stația de încărcare când este complet uscat. 14
DETALII TEHNICE Model: sursă de alimentare plug-in ageloc LumiSpa: Intrare: tensiune nominală 100-240V
, Frecvență nominală 50-60Hz, curent nominal ieșire 0,3A: 5,9V 1000mA. Poate fi furnizat numai cu o tensiune de protecție scăzută de 5,9 V. Stație de încărcare: Intrare: 5,9 V 1000mA Ageloc Dispozitiv LumiSpa: Intrare: 5,9V 1000mA Este un dispozitiv alimentat de la baterie. Bateria este încărcată în interiorul dispozitivului. Bateriile, precum cele utilizate în ageloc LumiSpa, necesită o încărcare minimă pentru a funcționa corect. Pentru o durată optimă de viață a bateriei, vă recomandăm să încărcați dispozitivul imediat ce este afișat un nivel scăzut al bateriei și să nu stocați dispozitivul timp de câteva luni fără a fi utilizat. Compatibilitate electromagnetică: Respectă cerințele Directivei EMC 2014/30/UE Siguranță: Respectă cerințele Directivei de joasă tensiune 2014/35/UE Greutatea dispozitivului și a acumulatorului: 214,28 g 15
ÎNTREȚINERE Nu încercați să reparați singur dispozitivul. Acest lucru invalidează orice garanție. Dispozitivul nu conține piese reparabile de către utilizator. Pentru întreținere, consultați secțiunea Garanție. Eliminarea dispozitivului Ageloc LumiSpa trebuie eliminat corespunzător în conformitate cu legile și reglementările locale. Deoarece ageloc LumiSpa conține componente electronice și o baterie NiMH (hidrură de nichel metalic), acesta trebuie eliminat separat de deșeurile menajere. Când ageloc LumiSpa a ajuns la sfârșitul vieții sale, utilizați sistemele de returnare și colectare disponibile în țara dvs. Unele materiale pot fi reciclate sau recuperate în acest fel. 16
Garanție Garanție de doi ani: Nu Skin garantează că dispozitivul dvs. va fi lipsit de defecte de materiale și de manoperă pentru o perioadă de doi ani de la data livrării. Deteriorarea produsului cauzată de accident sau utilizare necorespunzătoare nu este acoperită de această garanție. Dacă se constată că acest produs este defect în perioada de garanție de doi ani de la data cumpărării, vă rugăm să contactați centrul de service local Nu Skin pentru a fi reparat sau înlocuit. Vă rugăm să păstrați chitanța cu data livrării, deoarece este posibil să trebuiască să o prezentați. Nu Skin își rezervă dreptul de a testa dispozitivul. Această garanție nu vă afectează drepturile în țara în care ați achiziționat dispozitivul - aceste drepturi sunt protejate. Această garanție se aplică în Belgia, Danemarca, Germania, Finlanda, Franța, Marea Britanie, Irlanda, Islanda, Israel, Italia, Luxemburg, Olanda, Norvegia, Austria, Polonia, Portugalia, România, Rusia, Suedia, Elveția, Slovacia, Spania, Africa de Sud, Republica Cehă, Ucraina și Ungaria. 17