Aceste 200 de personalități; sunt vedetele străzilor franceze; confortabil
De ce sunt mai multe străzi Pasteur decât străzile De Gaulle? Pentru a-ți lăsa numele pe o cale, este mai bine să fii scriitor sau om de știință? Și de ce culoarele sunt numite atât de des după muzicieni? Prima parte a sondajului nostru de date pe trei părți pe străzile franceze.
Timp de citire: 8 min
În fiecare zi, nu prea îi acordăm atenție. Le folosim mecanic pentru a spune unui taxi unde să ne lase, pentru a trimite o carte poștală unui prieten sau pentru a face o întâlnire cu un iubit. Sunt odonimele. Adică numele „desemnând un drum, o cale ferată sau alte mijloace de comunicare”, conform Trezoreriei limbii franceze, care specifică că acestea sunt „întotdeauna compuse dintr-un termen generic și un termen specific”. De exemplu „strada (termen generic) din Labrador (termen specific)”, atât de dragă lui Tintin.
Mai simplu spus, odonimele sunt numele străzilor. Obiecte banale, dar studiul cărora este fascinant. Lucru bun: în valul de deschidere către public a datelor sale, statul a avut ideea bună de a pune la dispoziție, anul trecut, fișierul care listează toate numele drumurilor din fiecare municipiu din Franța. Numele său este o poezie: este Fișierul Director Topografic Inițializat Redus (FANTOIR), care a înlocuit RIVOLI la fel de liric (Directorul computerizat al căilor și locurilor - numit). Include mai mult de 1,5 milioane de rute și peste 5,6 milioane de localități.
În această imensă bază de date, ne-am uitat mai specific la nume proprii, convinși că vor exista materiale de învățat din analiza lor. Am reușit astfel să extragem cele 200 de nume de personalități date cel mai adesea străzilor, piețelor, bulevardelor și aleilor din Franța. O listă de premii care ne permite să răspundem la atâtea întrebări esențiale: care sunt cele mai populare figuri de pe străzile noastre? Cine este cel mai onorat muzician? Cine domină jocul de fundaturi? Dar coridoarele? Întrebări inocente, dar care, în gol, permit să deseneze un portret al Franței prin numele străzilor sale.
1. De Gaulle superstar!
Dacă ar fi să creăm un arhetip al unei comune franceze, aceasta ar fi populată de 1.700 de locuitori, ar avea cel mai probabil un sens giratoriu (care este probabil urât) și ar fi traversată de un bulevard du Général-de-Gaulle, care ar fi intersectează strada Pasteur și strada Victor-Hugo, care se vor întâlni la locul Jean-Jaurès, la o aruncătură de băț de centrul comercial Jean-Moulin. Acestea sunt unele dintre cele mai prezente figuri de pe semnele stradale franceze.
Dar, în același timp, generalul de Gaulle este chiar încarnarea omului providențial, erou al Rezistenței din primele zile (chemarea din 18 iunie), eliberator al țării (eliberare simbolizată de descendența iconică a Campurilor-Elisee 26 august 1944) și figura tutelară a celei de-a cincea republici, regimul încă în vigoare în Franța. Nimic extraordinar, deci, că el este cel mai reprezentat personaj de pe semnele stradale.
Urmează în top quinté (mai mult de 2.000 de odonime fiecare) Louis Pasteur, Victor Hugo, Jean Jaurès și Jean Moulin. Fie arhetipul omului de știință care contribuie la progresul uman, figura consensuală prin excelență; întruparea scriitorului total și angajat (poet, romancier, om al teatrului), a cărui traiectorie personală, de la regalismul romantic la republicanismul social, sintetizează întreaga istorie politică a secolului al XIX-lea; un nou politician, care împărtășește cu de Gaulle proprietatea de a fi marcat politic (în stânga, el), dar de a se răspândi cu mult dincolo de tabăra sa; și o altă încarnare a Rezistenței, internă de data aceasta, și o altă figură „practică”, ca prefect martirizat, pentru a face oamenii să uite o anumită continuitate a statului între Republica a III-a și regimul de la Vichy.
Dacă ne împingem în top 10 (Gambetta, Leclerc, Ferry, Foch, Clemenceau), vom găsi constante. Pe lângă faptul că există doar bărbați, acestea sunt exclusiv figuri din lumea politică sau militară. Ele întruchipează cele mai recente trei războaie majore de pe teritoriul Franței (războiul din 1870 cu Gambetta, Primul Război Mondial cu Foch și Clemenceau, Al Doilea Război Mondial cu Leclerc, De Gaulle și Moulin) sau formează un panteon republican (Ferry, Gambetta, Clemenceau, Hugo, Jaurès, De Gaulle) cu colorare puternică III e République. Ceea ce nu este surprinzător, deoarece este atât cel mai lung regim republican (70 de ani de existență, când al 5-lea tocmai a împlinit 57 de ani) și a cărui afirmație a fost deosebit de dură.