ADEVĂRURILE ALLA KANE PE TEREN SenePlus
În acest interviu cu En ’EnQuête’, expert în terenuri și fost inspector fiscal, Alla Kane, urmărește istoria pământului din Senegal, cu diferitele reglementări funciare înainte de independență până acum
Conflictul dintre locuitorii din Ndingler-Djilakh și Sedima, este departe de a-și cunoaște epilogul, pentru unii. Acest lucru, în ciuda deciziei statului de a restitui terenul oamenilor, astfel încât să își poată continua activitățile agricole, în acest sezon ploios. În acest interviu cu En ’EnQuête’, expert în terenuri și fost inspector fiscal, Alla Kane, urmărește istoria pământului din Senegal, cu diferitele reglementări funciare înainte de independență până acum.
De aproape o lună, o dispută funciară s-a opus locuitorilor din Ndingler și CEO-ului Sedima, Babacar Ngom. În calitate de expert funciar, cum citiți această dispută? ?
Senegalezii trebuie să caute să înțeleagă ce se întâmplă în această țară, în termeni de pământ. Povestea lui Ndingler este o manifestare a unei lupte care a durat zeci de ani. Este o luptă între regimul proprietății obișnuite și cel al proprietății funciare. Proprietatea obișnuită datează chiar dinaintea colonizării. Este o proprietate bazată pe obiceiuri care face parte din dreptul la foc, vârstă, curs, cel mai puternic etc. Toate acestea au dat naștere regimului obișnuit de gestionare a terenurilor. Este ancestral. Când a venit colonizarea, a venit cu regimul său de proprietate, care este acela al proprietății funciare bazate pe proprietate privată. Astfel, au făcut totul pentru a transforma situația, a elimina gestionarea obișnuită și a instala proprietatea privată în ceea ce privește administrarea terenurilor și a terenurilor.
În primul rând, a existat decretul din 20 iulie 1900, care se concentra deja asupra politicii funciare din Senegal. Apoi, la 24 februarie 1906, un alt decret care reglementa politica funciară în Africa de Vest Franceză (AOF). La 26 iulie 1932, au adus un alt decret numit „decret funciar”, care se ocupa cu reorganizarea politicii funciare în AOF și în Africa Ecuatorială Franceză (AEF). Acest decret a fost în vigoare până în 2011. Ultimul decret pe care l-au luat, încă în lupta împotriva regimului obișnuit al proprietății, a fost Decretul 55-580 din 20 mai 1955, reorganizarea terenurilor și a proprietății în AOF și AEF.
În cele din urmă, colonizatorul a recunoscut dreptul de gestionare obișnuită a terenurilor. Deoarece în articolul 3 al acestui decret, este bine spus: că „sunt confirmate drepturile obișnuite care vor fi exercitate colectiv sau individual pe terenurile neadecvate, conform codului civil sau înregistrării., În 1955, dreptul cutumiar a prevalat asupra întregii strategii pe care colonizatorul a dezvoltat-o, din 1900 până în 1955. Astfel, au confirmat drepturile obișnuite. În această perioadă, din 1906 până în 1964, când a fost adoptată legea cu privire la domeniul național, acest decret a guvernat terenurile din Senegal. Deci, existau deja trei regimuri de gestionare a terenurilor care erau recunoscute legal prin acest decret.
Și care sunt aceste diete ?
Este mai întâi dreptul cutumiar, apoi codul civil francez și, în cele din urmă, înregistrarea. Când țara a aderat la suveranitatea internațională, acestea sunt cele trei regimuri pe care Senegalul independent le-a găsit pe teren. În 1964, la 4 ani de la independență, când a fost necesar să se treacă dincolo de decretul din 1955, a fost adoptată Legea 64-46 din 17 iulie privind domeniul național. Ceea ce este grav este că am luat dreptul cutumiar, care a fost recunoscut prin decretul din 55, și l-am turnat în domeniul național, spunând că toate terenurile care au fost ridicate aparțin domeniului public, toate terenurile care nu sunt înregistrate, care nu este reglementat de codul civil, este transferat în domeniul național. Am luat mai multe lucruri care intră sub incidența dreptului cutumiar și le-am făcut din domeniul național. Dar am menținut dreptul privat, proprietatea privată și chiar în Constituția senegaleză, în articolul său 15, se spune: „Dreptul la proprietate este garantat de această Constituție. Poate fi încălcat numai în cazul unei necesități publice stabilite legal, sub rezerva unei despăgubiri corecte și prealabile. "
Așa că i-am jefuit pe țărani, pe cei care conduceau pământul. Acestea sunt motivele fundamentale pentru care această luptă continuă până în prezent. Este lupta dintre solicitanții înregistrării și moștenitorii drepturilor la foc și vârstă. De fiecare dată, vedem că cei care înregistrează sunt cei care prevalează asupra moștenitorilor. Ceea ce se întâmplă în Ndingler, chiar și legea din domeniul național, nu este respectat.