Ajutor de lectură pentru marele oraș

Ce distinge un loc urban și oamenii săi? Aceasta este întrebarea adresată de conferențiarul ETH pentru arhitectură și urbanism, Anne Mikoleit, și de arhitectul Moritz Pürckhauer în cartea lor „Urban Code”. În 100 de lecții, cititorii învață să descifreze regulile vieții urbane.

ajutor

Vitrine lustruite până la strălucire, zone de magazin puternic iluminate, nume cu sunete scumpe precum Prada și Co. și alături de ele mici librării și galerii care au fost împinse în aleile discret. Ceea ce a fost inspirat de creativitatea artistică și spiritul de pionierat în urmă cu 30 de ani este acum din ce în ce mai mult un kilometru de cumpărături, un magnet turistic și casa aristocrației capitalei din Manhattan - deci prima privire asupra districtului SoHo din Manhattan. Cu toate acestea, în cartea lor „Urban Code”, Anne Mikoleit și Moritz Pürckhauer arată că există mai mult decât atât.

„100 de lecții pentru înțelegerea orașului”, promit cei doi arhitecți pe coperta cărții. Cititorilor li se oferă 100 de secțiuni care reflectă la cumpărături, mâncare, apel la un „taxi”, urcarea în metrou și plimbarea cu câinele locuitorilor orașului. Scopul declarat al celor doi autori este de a dezvălui logica orașului - codul său urban. Au reușit.

Interacțiunea dintre oameni și mediul urban

Eseurile scurte se bazează pe observarea pasivă. Autorii descriu scenele individuale ca observatori care stau pe marginea drumului. Cu toate acestea, ei reușesc întotdeauna să iasă din superficialitatea descriptivă. Te uiți în spatele scenei și îi descifrezi sintaxa - dependențele ascunse, forțele invizibile și comportamentele normative. Acestea explică de ce oamenii se mișcă, se adună, se acumulează și fac pauză. Și mai mult: reușesc să obțină reguli pentru a trăi împreună din haosul vieții de zi cu zi din oraș.

Nu în ultimul rând din această cauză, această mică carte subțire nu este pur și simplu o lucrare pentru urbanisti și arhitecți. Cei doi autori se angajează pe o nouă cale. Căi care leagă disciplinele economiei, sociologiei, psihologiei, studiilor culturale și arhitecturii urbane, chiar dacă nu întotdeauna vizibile imediat. Unele observații sunt banale în sine. De exemplu, că pietonii preferă să meargă pe partea însorită a trotuarului. Că turiștii stau liniștiți când se uită la un obiect. Sau că oamenii se tem de întuneric. Descrierile au sens numai dacă sunt privite ca parte a întregului. Fiecare lecție, fiecare observație, fiecare comportament al locuitorilor orașului este o cifră din codul urban SoHo. Și acest cod se bazează pe fuzionarea disciplinelor.

Declarația că pietonii merg pe partea însorită a străzii este încorporată într-un context. Așadar, cititorii învață că vânzătorii ambulanți, fideli instinctului lor de afaceri, se plasează și ei acolo. În plus, autorii dezvăluie că vânzătorii ambulanți acționează ca un tampon între pietoni și traficul agitat. Sau că creează o atmosferă de siguranță pentru oamenii din jurul lor prin zgomotele, mirosurile și priveliștile tipice. Aici se îndepărtează ochelarii pur economici. Aici lucrurile devin interesante.

Nu merită citit doar pentru arhitecți

În ciuda diverselor perspective științifice, lucrarea nu este un tratat uscat pe os într-un cartier din Manhattan. Lecțiile din 100 de lecții sunt distractive - nu numai pentru persoanele care sunt familiare cu disciplinele individuale. Oricine s-a întrebat de ce unii oameni din oraș se comportă într-un anumit mod în anumite situații, va găsi răspunsuri în această carte. Apoi, există simțul fin al umorului. Faptul că codul urbanistic este chiar oglindit de câini va face să zâmbească: „Un câine din țară nu este ca un câine din oraș. În timp ce câinele de provincie își apără teritoriul și servește ca înlocuitor al unui sistem de alarmă, câinele orașului merge ascultător cu lesa și acționează ca cel mai bun prieten și partener de viață din New York City anonim. "

Conținutul este completat de prezentarea estetică. De asemenea, ochiul este încântat: fiecare lecție este ilustrată cu un mic desen simbolic. De-a lungul cărții există 30 de fotografii cu scene de pe străzile SoHo care te invită să zăbovi. Împreună cu textele, te fac să-ți dorești să trăiești și să observi o vreme într-un oraș mare. Pentru că un lucru este cert: „Codul urbanistic” nu este viziunea unui laic despre un district. Este o privire dintr-un ochi antrenat care antrenează ochiul cititorului. Într-o lume caracterizată de exod rural și de urbanizare în creștere, în care este important să ne găsim calea, cunoașterea codurilor urbane este mai utilă ca niciodată.

Despre autori:

Anne Mikoleit este asistentă de cercetare și candidat la doctorat la catedra de arhitectură și dezvoltare urbană (prof. Kees Christiaanse) și asistentă de proiect la catedra de arhitectură și construcții (prof. Adam Caruso) de la ETH Zurich. Moritz Pürckhauer este un fost asociat de cercetare la ETH și lucrează ca arhitect și planificator urban în Zurich.
Anne Mikoleit și Moritz Pürckhauser, „Urban Code”, gta Verlag, engleză, 111 pagini.