Altarul patronului orașului
Rezultatele anchetei pe scurt
Semnăturile ›Altar der Stadtpatrone‹ au fost făcute vizibile în cea mai mare parte cu perii (aripa stângă în interior și panoul central), precum și cu pene de pană (aripa exterioară și aripa dreaptă în interior) și fluide de desen negru. Liniile largi de perie ale semnăturii pot fi identificate numai pe panoul din mijloc, care sunt mai susceptibile de a fi găsite în vopsele decât cernelurile negre sau similare. amintesc.
În ceea ce privește tipul și stilul, desenele respective diferă între ele într-o asemenea măsură încât, probabil, au fost implicați în executarea lor cel puțin patru desenatori bine versați. Se pare că acest lucru l-a inclus și pe Stefan Lochner, dar scrisul său tipic este recunoscut doar în semnăturile din interiorul aripii stângi și parțial pe panoul central.
Deoarece semnăturile nu prezintă în general nici evoluții în forma și dispunerea figurilor, nici în construcția în perspectivă, așa-numitele desene preliminare trebuie să fie asumate în afara lucrării. Există multe indicații că aceste desene preliminare nu au reprezentat proiecte detaliate ale compozițiilor. Posibil, era vorba doar de schițe de format mic, care erau obișnuite ca așa-numitele obiective pentru prezentare sau ca desen de contract. Faptul că aceste desene preliminare separate nu au clarificat toate motivele în detaliu și că șabloanele suplimentare ar putea fi utilizate probabil este demonstrat de semnăturile steagului fictiv al Sf. Ursula în stânga în interiorul aripii și steagul Moor pe panoul central din apropiere. Ar trebui să se țină seama de faptul că motivele și compozițiile șabloanelor și desenelor preliminare separate au fost în mare parte transferate cu mâna liberă pe terenul de pictură al panourilor. Cu toate acestea, nu poate fi exclusă trasarea etapelor preliminare sau a liniilor auxiliare care nu pot fi identificate cu raze infraroșii.
Suma tuturor observațiilor oferă nu numai multe noi perspective asupra genezei acestei lucrări remarcabile a picturii pe panouri din Köln din Evul Mediu târziu, ci și informații importante despre personalul, organizarea și practica atelierului celui mai faimos reprezentant al său, Stefan Lochner.