Amenințările cu sancțiuni împotriva Iranului Obama și Medvedev pun presiune - DER SPIEGEL
Președinții Obama și Medvedev: Încheierea rangurilor în materie nucleară

Foto: DMITRY ASTAKHOV/AFP
Praga/New York - Prin unirea forțelor, Washingtonul și Moscova cresc presiunea din cauza lui. Președintele american Barack Obama și omologul său rus Dmitri Medvedev au fost uniți în mod emfatic atunci când au semnat joi un nou acord de dezarmare nucleară. Și au folosit întâlnirea pentru a trimite un mesaj clar și la Teheran.
"Lucrăm împreună în Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite pentru a adopta noi sancțiuni dure", a spus Obama. Medvedev a spus că, deși sancțiunile produc rareori rezultate, „uneori nu ne putem lipsi de ele”. "Din păcate, Teheranul nu reacționează la multe compromisuri oferite. Nu puteți închide ochii la acest lucru și Consiliul de Securitate al ONU va discuta din nou această chestiune", a declarat președintele rus.
Negocierile privind măsurile punitive de către Consiliul de Securitate al ONU ar trebui să înceapă joi la New York. Cei cinci membri permanenți ai celui mai puternic organism ONU - SUA, Rusia, China, Marea Britanie și Franța - precum și Germania sunt implicați, potrivit ambasadei germane a ONU. Negocierile „se intensifică în prezent”, a declarat ambasadorul SUA Susan Rice.
Amenințări din Teheran
Teheranul nu a fost afectat de amenințările cu sancțiunile. Iranul nu își va permite să fie descurajat de la programul său nuclear, a declarat președintele. "Dacă nu ne dați combustibil, îl vom produce noi înșine", a declarat el pentru RTL într-un interviu. "Putem face fără țări care ne pun presiune", a spus Ahmadinejad. Acest lucru se aplică și Germaniei ca unul dintre cei mai importanți parteneri comerciali ai Iranului: „Vrem relații economice bune cu Germania, precum și relații culturale, dar putem rezolva fără ele”.
Amenințările au venit de la șeful forțelor armate iraniene, Hassan Firusabadi. El a avertizat SUA împotriva intervenției militare. Dacă da, Iranul va viza trupele americane din Orientul Mijlociu. Niciunul dintre soldații americani din regiune nu se va întoarce apoi acasă în viață, a spus generalul-maior al agenției de știri semi-oficiale Fars.
Comunitatea internațională încearcă de ani de zile să împiedice Teheranul să dezvolte arme nucleare prin amenințarea sancțiunilor. SUA sunt acum în mare parte de acord cu Rusia în această privință. Guvernul SUA încearcă, de asemenea, să convingă China de măsurile punitive.
Ahmadinejad a declarat în interviul RTL că programul nuclear al Iranului servește scopurilor pur civile: "Suntem fundamental împotriva bombelor nucleare. Pentru noi, armele de distrugere în masă sunt inumane", a spus el.
Cu toate acestea, statele occidentale acuză Iranul că lucrează la arme nucleare sub masca utilizării civile a energiei atomice. Ei cer ca Teheranul să oprească îmbogățirea uraniului în țară și să coopereze pe deplin cu Agenția Internațională pentru Energie Atomică (AIEA).