Antoine Bondaz „China instrumentalizează această pandemie” - Le Temps
Coronavirus
În timp ce Europa și Statele Unite, în mijlocul unei urgențe de sănătate, sunt mai vulnerabile ca niciodată, Beijingul încearcă să-i facă pe oameni să-și uite greșelile, să-și redea imaginea și să-și promoveze interesele, potrivit Antoine Bondaz, specialist în China
„Este posibil ca armata SUA să fi adus epidemia la Wuhan”. Această remarcă nu provine dintr-un cont de social media anonim, ci de la Zhao Lijian, purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez al Afacerilor Externe. Întrebată de Le Temps, misiunea Republicii Populare Chineze la ONU la Geneva nu infirmă aceste observații și, dimpotrivă, denunță o tentativă de „defăimare” americană, administrația Trump făcând referire în mod regulat la un „virus chinez”. „Există opinii diferite cu privire la originea acestui virus”, explică Dr. Liu Yuyin, publicistul acestuia. China consideră că aceasta este o întrebare științifică care necesită evaluare profesională. "
De ce face diplomația chineză o insinuare atât de serioasă atunci când Europa și Statele Unite se află într-o urgență de sănătate? Pentru Antoine Bondaz, cercetător la Fundația pentru Cercetări Strategice și profesor la Sciences Po, trebuie să facă parte dintr-o ofensivă de comunicare pe scară largă, în special prin dezinformare, pentru a face oamenii să uite că Beijingul are o responsabilitate în această pandemie.
Le Temps: Ce mesaj încearcă să transmită China despre responsabilitatea sa în pandemie?
Antoine Bondaz: Ofensiva sa de comunicare face parte din reconstrucția, în China și în străinătate, a desfășurării crizei de sănătate. Are două obiective: respingerea defecțiunii și reducerea la minimum a erorilor. Regimul se opune autorităților locale, prezentate ca responsabile pentru criză, autorităților centrale, care ar fi exemplare. Regimul merge până acolo încât promovează teorii ale conspirației, cum ar fi o presupusă origine americană a virusului, un zvon că oamenii de știință au invalidat. De asemenea, Beijingul minimizează luarea deciziilor tardive, care, împreună cu cenzura, nu au reușit să informeze publicul suficient de devreme.
Această narațiune chineză se bazează și pe donații acordate unor țări precum Italia și Franța.
Aceste cadouri trebuie apreciate, dar sunt echivalente cu cele pe care le-a primit China. La mijlocul lunii februarie, guvernul francez și actorii privați, precum LVMH, au trimis, de exemplu, 17 tone de ajutor către Wuhan. Guvernele europene au făcut acest lucru nu din triumfalism, ci din solidaritate. În schimb, mass-media chineză comunică pe larg cu privire la aceste donații, deturnând imagini pentru a susține că italienii își vor striga mulțumirile către China de pe balcoanele lor.
Care este scopul politic al acestei campanii?
În primul rând, este vorba despre re-legitimarea internă a regimului chinez, deoarece acesta a fost slăbit la începutul crizei. Din februarie, a avut loc o recuperare pentru a controla mai bine fluxul de informații, fie cu propagandă, fie cu cenzură.
În al doilea rând, această criză a sănătății este o oportunitate de aur pentru a convinge țările în curs de dezvoltare că China este un partener indispensabil. Din păcate, acest lucru este întărit de incapacitatea noastră, în Europa și pe termen scurt, de a veni în ajutorul altor țări. Dar nu vă faceți nicio greșeală, ajutorul european în lume, în special ca principal donator al OMS cu Statele Unite, este masiv.