Ar fi trebuit să știu de la Tom Leveen când am comandat taxele poștale plătite

Traducere: Hansen-Schmidt, Anja

trebuit

Traducere: Hansen-Schmidt, Anja

În toiul nopții, sună telefonul mobil al lui Tori, în vârstă de 16 ani. Apelantul se numește Andy și susține că l-a sunat pe Tori din întâmplare. Andy îi cere lui Tori să-i dea un motiv pentru care nu ar trebui să se sinucidă. Tori al tuturor oamenilor! Ea, care este acuzată că a condus un coleg de clasă la sinucidere cu postările ei de pe Facebook. Andy îi arată doar? Dar dacă spune adevărul? Dacă și-a pierdut cu adevărat marea iubire? Și acum stând cu mașina pe stâncă, gata să te arunci în jos? Tori trebuie să vină cu ceva și rapid! …Mai Mult

  • Detalii produs
  • Publicat de Hanser
  • Titlu original: Random
  • Număr de pagini: 208
  • Recomandare de vârstă: de la 13 ani
  • Data lansării: 23 iulie 2015
  • limba germana
  • Dimensiuni: 216mm x 139mm x 16mm
  • Greutate: 360g
  • ISBN-13: 9783446249318
  • ISBN-10: 3446249311
  • Articol nr .: 42715845

Notă Perlentaucher despre recenzia Süddeutsche Zeitung

Fritz Göttler crede că Tom Leveen a lucrat la teatru înainte de a începe să scrie romane din „Ar fi trebuit să știu” - în bine sau în rău: Pe de o parte, criticul laudă casualitatea cu care autorul spune-i tinerilor (anti) eroilor săi și subiectului „agresiunii digitale”. Pe de altă parte, Göttler este deranjat de „ciudata atingere melodramatică” a lui Leveen. În caz contrar, recenzorul nu poate obține cu greu o opinie clară, se concentrează pe reluarea poveștii despre un student condus de sinucidere și presupusa a doua șansă pentru unul dintre făptași. Șansa joacă un rol în „reflecțiile și explicațiile nesfârșite și chinuitoare” despre vinovăția tinerilor, scrie Göttler și se referă în acest context la titlul original englezesc „Random”.

"Această carte pentru tineri îți intră sub piele și este cu siguranță una dintre cele mai impresionante subiectul hărțuirii cibernetice. Povestea agresiunii nemiloase din punctul de vedere al unui făptuitor. Asta dă cititorului de gândit. Foarte recomandabil!" Dorle Neumann, Westfälische Nachrichten, 26.02.16

"Ar fi trebuit să știu că este cu siguranță una dintre poveștile pe care trebuie să le citești anul acesta. După ce o citești, vezi brusc lumea cu alți ochi și începi să-ți regândești propriile acțiuni." Susann Fleischer, Literaturmarkt Online, 26 noiembrie 2015

„Un roman incitant despre capcanele Facebook și pericolele agresiunii cibernetice”. Hajo Steinert/Ute Wegemann, Deutschlandfunk Buchermarkt, 3 octombrie 2015

„Autorul reușește să abordeze fenomenul agresiunii cibernetice într-un mod captivant și în același timp arată cât de drastice pot fi consecințele.” Christine Steffen, Neue Zürcher Zeitung, 02.09.15

O noapte de (multe) adevăruri.

Conţinut:
Victoria, în vârstă de 16 ani, numită Tori, a „înșelat” foarte mult; a fost implicată în hărțuirea pe internet împotriva unui coleg de clasă; după ce el s-a sinucis, ea are data procesului în instanță a doua zi.
Chiar în seara aceea s-a întâmplat să primească un telefon de la un străin; acesta din urmă îi spune că este pe cale să-și ia viața și că ea ar trebui să-i ofere un motiv plauzibil să nu o facă.

Această noapte are totul: o noapte cu multe înțelegeri - și o cale nu (întotdeauna) ușoară spre autocunoaștere.

Sugestie: Timpul spus este doar acela cu o noapte înainte de procesul lui Tori.

Opinia mea:
Viața tinerilor/adolescenților este într-adevăr confuză, imprevizibilă, ... mai mult

O noapte de (multe) adevăruri.

Conţinut:
Victoria, în vârstă de 16 ani, numită Tori, a „înșelat” foarte mult; a fost implicată în hărțuirea pe internet împotriva unui coleg de clasă; după ce el s-a sinucis, ea are data procesului în instanță a doua zi.
Chiar în seara aceea s-a întâmplat să primească un telefon de la un străin; el îi spune că este pe cale să-și ia viața și că ea ar trebui să-i ofere un motiv plauzibil să nu o facă.

Această noapte are totul: o noapte cu multe cunoștințe - și o cale (întotdeauna) ușoară spre autocunoaștere.

Sugestie: Timpul spus este doar acela cu o noapte înainte de procesul lui Tori.

Opinia mea:
Viața adolescenților este într-adevăr confuză, imprevizibilă, surprinzătoare, haotică; la fel viața lor emoțională/haosul; Cred că acest lucru este bine rezolvat în roman.

De asemenea, cred că viața de noapte din casa familiei protagonistului este bine reprezentată: te întâlnești noaptea în bucătărie deasupra aparatului de cafea; fratele mai mare care mai trebuie să pregătească ceva pentru școală; prietenul fratelui, care îl asistă pe Tori în timpul apelului ei de noapte de o oră.

De asemenea, mi se pare foarte bine reprezentată lumea emoțională a fraților: fratele mai mare care a fost mereu acolo pentru Tori; dar acum este profund rănit și nu mai vorbește cu Tori; sunt atât de multe sentimente rănite implicate.

Ce mi s-a părut foarte bun despre autoare este că părinții (în special „mama ei elicopteră”) nu apar des în cameră sau în ușa camerei lui Tori și că povestea are loc cu adevărat în rândul tinerilor protagoniști.

„A nu fi vinovat nu înseamnă că ești nevinovat”. (P. 5)

Cartea este foarte rapidă și ușor de citit. Cifrele nu sunt desenate atât de clar pe cât aș vrea. Nu-mi pot distinge părinții, fratele are un caracter foarte contradictoriu. Andrew este lovit bine și aproape îi simți disperarea. Te poți identifica bine cu Tori, chiar dacă uneori m-am gândit ce fel de vacă proastă este. Dar asta a fost în principal în felul lor de a scăpa de responsabilitate, dar acest lucru s-a îmbunătățit până la capăt.
Cred că subiectul hărțuirii cibernetice în sine este bine pus la punct și linia de pumn de la sfârșit m-a surprins cu adevărat. Am fost uimit o clipă. Bănuiam multe, dar nu asta. Nu vreau să dezvăluie mai multe despre acest lucru în acest moment.
Recomand această carte fiecărui tânăr adult și adolescent care caută ceva la care să se gândească. Mai ales pe vremea Facebook, Instagram etc. tinerii ar trebui să fie atenți la ce postează și cum. Am găsit încă un mic punct de critică: cel cu „partea iubirii” ar fi trebuit să fie lăsat deoparte. Acest lucru mi s-a părut deplasat și mi-a stricat puțin starea generală de spirit. Pentru aceasta, cartea primește 4 din 5 albine de la mine

Victoria, sau Tori pe scurt, este pe cale să meargă în instanță. Ea și alți 6 sunt acuzați de sinucidere prin agresarea unui coleg de clasă pe Facebook. În momentul în care Tori era pe cale să se culce pentru a dormi mâine, sună telefonul ei mobil. Nu știe numărul, dar răspunde oricum. Apelantul susține că ți-a format numărul din întâmplare și că stă în mașină pe o stâncă și vrea să se sinucidă. Coincidență? soarta?

Protagonista principală Tori este în ochii mei o fetiță complet normală de 16 ani care se străduiește să fie prieteni cu colegi respectați. Din păcate, nu observă că acest lucru o schimbă în negativ și în real ... mai mult

Victoria, sau Tori pe scurt, este pe cale să meargă în instanță. Ea și alți 6 sunt acuzați de sinucidere prin agresarea unui coleg de clasă pe Facebook. În momentul în care Tori era pe cale să se culce pentru a dormi mâine, sună telefonul ei mobil. Nu știe numărul, dar răspunde oricum. Apelantul susține că ți-a format numărul din întâmplare și că stă în mașină pe o stâncă și vrea să se sinucidă. Coincidență? soarta?

Protagonista principală Tori este în ochii mei o fetiță complet normală de 16 ani care se străduiește să fie prietenă cu colegi de clasă respectați. Din păcate, nu observă că acest lucru a schimbat-o în rău și că nu mai acordă atenție prietenilor ei reali. Aș putea înțelege parțial comportamentul lor și parțial nu. Mi s-a părut plăcută și mi-a părut rău pentru că nimeni nu vrea să aibă nimic de-a face cu ea și nici familia ei nu o mai tratează cu căldură. Dar Tori arată că nu este o persoană rea și acesta este punctul crucial pentru ea. Toata lumea face greseli.

Stilul de scriere al lui Tom Leeven este plăcut și ușor de citit. Există o mulțime de dialog prin apelul telefonic cu misteriosul apelant. Cartea este slăbită cu intrările de pe Facebook făcute de Tori și prietenii ei. Acestea sunt, de asemenea, prezentate grafic. În caz contrar, capitolele au o lungime plăcută și sunt clar numerotate.

Aviz general despre carte:

Mi-a plăcut subiectul cărții și arată că și rețelele de socializare de pe internet pot avea efecte foarte negative. Cred că și cartea creează un anumit „efect de învățare”. Între timp, a fost cam lung cu apelantul misterios, dar acest lucru a fost compensat de o rezoluție destul de surprinzătoare. Mi-aș fi dorit mai multă profunzime.

Îi dau 3 stele din 5

„Ar fi trebuit să o știu” de Tom Leveen a fost publicat în iulie 2015 de Hanser Verlag. Cartea are o grosime de 206 de pagini și arată o fată blondă pe coperta lucioasă, care se uită nesigur la un telefon mobil din mână.

Cartea este despre o singură noapte. Și anume în seara dinaintea ședinței de judecată pe care Victoria „Tori” Hershberger o are în fața ei. Tori este acuzat că a condus un băiat pe nume Kevin Cooper la sinucidere cu alți câțiva adolescenți. Totul s-a întâmplat pe internet, ea și ceilalți tineri l-au agresat pe Kevin acolo și l-au numit gay.
Viața lui Tori este orice, dar ușoară. Presa este pe gâtul ei și al familiei sale, ambii părinți și fratele ei Jack sunt enervați din cauza situației fără ... mai mult

„Ar fi trebuit să o știu” de Tom Leveen a fost publicat în iulie 2015 de Hanser Verlag. Cartea are o grosime de 206 de pagini și arată o fată blondă pe coperta lucioasă, care se uită nesigur la un telefon mobil din mână.

Tori chiar și-a dorit doar să fie unul dintre studenții populari și a luat parte la îngreunarea vieții studenților mai slabi și mai puțin populari.
În acest caz grav s-a încheiat cu moartea unei persoane. Cartea ne arată cum se face agresiunea în aceste zile. În opinia mea, această carte ar trebui citită în școli ca lectură școlară pentru a-i sensibiliza pe tineri cu privire la pericolul de (cibernetic) agresiune.
Vinovat sau nevinovat: granițele sunt fluide, și Tori trebuie să se ocupe de comportamentul ei și să tragă concluziile sale.
Nu aflați ce se întâmplă în ședința de judecată, cartea se încheie înainte de asta. Cu toate acestea, finalul m-a surprins și pozitiv. Asta nu era de prevăzut.
Pot recomanda această carte oricui este interesat de acest subiect actual. Citește și cartea cu copiii tăi și conștientizează-i de pericole !
Ofer note complete de 5 stele.