Aventuri și nenorociri ale unui turist francez în U

De JEAN MARABINI.

turist

Postat pe 20 ianuarie 1975 la ora 12:00 - Actualizat pe 20 ianuarie 1975 la ora 12:00

Timp de citire 8 min.

  • Partajare
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată

Articol rezervat abonaților

1955: linia Batory intră pe Neva. La bord, opt sute de turiști francezi. Pe uscat, este delirul Rusia, după Stalin, se deschide în străinătate. Un popor începe să spere. Zece zile trăiesc o aventură incredibilă (1), mă căsătoresc cu patriarhul, iau prânzul cu Mikoian.

Au trecut douăzeci de ani și iată-mă în indiferență generală față de alți turiști francezi din Leningrad. În Veneția Nordului, nu mai sună niciun clopot în noaptea albastră punctată de fulgi de zăpadă. Unde sunt schimbările din acest oraș-muzeu, unul dintre cele mai frumoase din lume? Fiecare pod a fost refăcut acolo - sunt șase sute douăzeci și unu - în stilul său, cel al secolului al XVIII-lea; am refăcut cabaretele. La vechiul Samovar. Pitovski (Cocoșii), Fregata, Vânătorii Vechi. O astfel de fidelitate, pe care cineva nu o anunță vizitatorului obișnuit, ar încânta oameni la fel de diferiți ca Joseph de Maistre sau Raspoutine. Beau cafea în gazdă) atât de ambiguă. Astoria, unde aceasta din urmă și-a adus marile ducese. Aparatul de cafea de epocă este gravat în franceză: „Saint-Petersburg, capitala Imperiului 1905.” Tânăra fată care mă servește mă întreabă în franceză dacă îl cunosc pe Ivan Rebrov.

În spatele acestui ritual magic și aproape imuabil, ce zici de schimbările din viața locuitorilor? În două decenii, au făcut pași mari în alimente, îmbrăcăminte și habitat.

Prietenul meu Cyril, chimist, trecea de la 75 la 200 de ruble pe lună, de la un cămin la un apartament cu o cameră, bucătărie, baie, unde mă primește împreună cu soția și fiica sa. Am văzut un scuter, patine, o mulțime de cărți, o bicicletă, schiuri, un televizor, un frigider, două paltoane și trei chapskas: Ești fericit ?