B. - Sistem de izolare. (Articolele D283-1-2 până la D283-1-4)
Articolul D283-1-2
Izolarea nu este o măsură disciplinară.
Deținutul în izolare este singur în celulă.
El își păstrează drepturile la informații, vizite, corespondență, exercitarea închinării.
El nu poate participa la plimbări și activități colective pe care le pot pretinde deținuții supuși regimului de detenție obișnuită, cu excepția cazului în care șeful unității a fost autorizat să o facă pentru o anumită activitate.
El beneficiază de plimbarea zilnică prevăzută la articolul D. 359 din Codul de procedură penală.
Cu toate acestea, șeful unității organizează, pe cât posibil și în funcție de personalitatea deținutului, activități comune prizonierilor aflați în izolare.
Consiliul de stat prin hotărârea nr. 293785 din 31 octombrie 2008 a anulat articolul 1 din decretul nr. 2006-338 din 21 martie 2006, care a creat acest articol din codul penal, deoarece se aplică minorilor.