Banca Centrală Europeană Germania cade în capcana de ofsaid a BCE

Cel târziu de la anunțul programului de cumpărare a obligațiunilor BCE în septembrie, era Bundesbank orientată spre stabilitate pare să se fi încheiat, președintele său Jens Weidmann este singur pe coridor. Vocea Germaniei nu mai are nicio pondere în Banca Centrală Europeană?

Distribuiți articolul de:
Distribuiți articolul de:

Nu mai avem nimic de spus în BCE?

Dispută în BCE: șeful Bundesbank, Jens Weidmann, este împotriva achizițiilor nelimitate de obligațiuni din țările în criză - dar nu poate prevala. Cât de departe poate merge BCE pentru a salva țările în criză?

Frankfurt Euro Tower, noiembrie 2011: Este prima sa apariție. Mario Draghi, noul șef al Băncii Centrale Europene (BCE) ține prima sa conferință de presă după o decizie privind rata dobânzii. Italianul încearcă să se prezinte în cea mai bună lumină posibilă în fața camerei. El este deștept despre asta. El laudă Deutsche Bundesbank și orientările sale de politică monetară în cele mai înalte tonuri. Bundesbank, ca exemplu, pare să fie încă ancorat ferm în Turnul Euro din Frankfurt.

Frankfurt Euro Tower, septembrie 2012: Mario Draghi stă în fața jurnaliștilor adunați și anunță cel mai mare program de cumpărare de obligațiuni din istoria băncii centrale. BCE dorește să cumpere obligațiuni de stat nelimitate de la țările euro supra-îndatorate - dacă se strecoară sub pachetul de salvare. Când a fost întrebat dacă decizia în favoarea programului a fost unanimă, Draghi explică aproape plin de satisfacție că a existat un deviator - deși Draghi nu menționează numele său, toți cei prezenți știu cine se înțelege prin această lovitură: președintele Bundesbank, Jens Weidmann.

Nu este nici măcar un an între cele două scene. Cum ar putea starea de spirit a băncii centrale europene să se schimbe atât de repede într-un timp atât de scurt? Mai are o voce germană o influență asupra evenimentelor din Turnul Euro sau ne-am manevrat în offside?