Călătoria cu unt din Sri Lanka în stil budist - DER SPIEGEL
Plaja la amurg lângă Hikkaduwa: binecuvântări și blestem

Foto: SPIEGEL ONLINE
Totul părea să meargă bine. Sri Lanka a înregistrat o creștere economică impresionantă, insula tocmai și-a revenit dintr-un bizar război civil care aproape a dus la oprirea turismului.
Dar apoi a venit „Duminica Neagră”. La 9:20 dimineața, 26 decembrie 2004, tsunami-ul s-a rostogolit peste insula paradisului. 31.000 de oameni au murit în urma inundațiilor din Oceanul Indian. Un sfert de milion de case au fost distruse.
În timp ce în interiorul insulei în formă de lacrimă din India nu s-a observat cu greu consecințele dezastrului natural, valul monstru a lovit deosebit de puternic pe coastele din est, sud și parțial în sud-vest. Occidentul, care este cel mai frecvent vizitat de europeni, nu a mers atât de prost.
Cu toate acestea, sezonul a fost deja aici în ziua boxului. Cine și-ar dori să-și petreacă vacanța în această tragedie apocaliptică? La jumătate de an de la distrugerea apei, turiștii se confruntă în continuare cu o dilemă: ar trebui să călătorim chiar într-o țară care a suferit o suferință și o nenorocire? Sau te descurci - și agravează astfel depresia din țară, deoarece atunci dispare una dintre principalele surse de venit?
Pentru a face decizia mai ușoară: majoritatea oamenilor blânzi și prietenoși și-au găsit din nou zâmbetele. Reconstrucția se lucrează neobosit în Sri Lanka. Orașele corturilor au dispărut, multe restaurante și aproape toate hotelurile s-au redeschis. Acum srilanezii speră ca turiștii să se întoarcă - cât mai repede posibil.
Turism: Sri Lanka după tsunami
Dintele molar al lui Buddha
Un motiv bun pentru a rezerva o călătorie în Sri Lanka pentru persoane spontane, în ciuda tuturor greutăților din trecutul recent și a precipitațiilor uneori abundente în timpul sezonului musonic este un fel de marș asiatic al puștilor care fascinează fiecare vizitator. În fiecare an, festivalul atrage sute de mii, mai ales spectatori locali, în vechiul oraș regal Kandy din centrul insulei.
Catedrala din Aachen are scutecul lui Isus, Istanbul câteva mustăți ale profetului Mahomed. Dintele molar al lui Buddha este păstrat în Kandy. Câteva zile pe an, 500 de dansatori, sute de purtători de torțe cu zeci de elefanți sărbătoresc Perahera, cel mai important festival religios din Sri Lanka în onoarea celui mai prețios simbol al mândriei lor naționale.
Perahera: marșul puștilor asiatice
Principalele sărbători ale celei mai mari procesiuni budiste din lume încep anul acesta pe 11 august - cu zece zile înainte de luna plină. Data este calculată meticulos de astrologi an de an. Primii pelerini se aliniază pe stradă dimineața devreme pentru a avea o vedere bună asupra paradei după apusul soarelui. Procesiunea în cinstea lui Buddha urmează ritualuri și ceremonii vechi de secole de la „Templul din Relicva dinților” prin tot orașul.
Dacă ați fi căutat clișeele din Asia de Sud-Est, ați fi ajuns la locul potrivit: torsurile goale strălucitoare de ulei ale dansatorilor templului, haine ornamentate, colorate ale muzicienilor, role de tobe plictisitoare și lumina a sute de torțe încântă noaptea sufocantă. Trenul magnific este condus de un elefant puternic împodobit cu sute de becuri - acestea sunt operate destul de profan de o baterie de mașină. Nu este în detrimentul dispoziției mistice faptul că, deși nu dintele în sine, ci doar o copie a relicvei este transportată pe spatele elefantului taur.
Sfaturi de călătorie din Sri Lanka
Cel mai bun timp de călătorie săgeată sus
Cel mai bun moment pentru a coborî săgeata
Insula are un climat tropical cu temperaturi de aproximativ 30 de grade pe tot parcursul anului. Sezonul înalt pentru vest și sud-vest este între octombrie și aprilie. Musonii aduc adesea dușuri abundente între mai și septembrie. În plus, marea este adesea foarte agitată în acest moment.
Intrare săgeată în sus
Intrare săgeată în jos
Este necesar un pașaport valabil încă șase luni. La sosire se va elibera o viză de turist valabilă 30 de zile.
Valută:
Pentru un euro există aproximativ 120 de rupii (din iunie 2005).
Săgeată sus a organizatorului
Organizator săgeată în jos
Acest turneu a fost întreprins cu turul de aventură Young Line al operatorului turistic Marco Polo. Pachetul de bază de 17 zile (inclusiv zboruri, dus-întors, peste noapte într-o cameră dublă cu mic dejun și un ghid turistic vorbitor de limbă germană de la un local) este disponibil de la 1449 de euro. Sosirea individuală și un program extins sunt posibile. Următoarele date de plecare sunt 3 august; 5 octombrie și 26 octombrie. Informații și rezervări prin http://www.marco-polo-reisen.com sau 00800/4401 4401.
SriLankan Airlines zboară non-stop de la Frankfurt pe Main la Colombo de mai multe ori pe săptămână: SriLankan Airlines, Tel. 069/90 43 90 10, Internet www.srilankan.de.
Zborul durează nouă ore. Aproape toate hotelurile sunt deschise din nou și, la fel ca operatorii de turism, oferă în continuare reduceri considerabile în unele cazuri.
Informatii suplimentare:
Biroul de turism din Sri Lanka,
Poarta All Saints 2,
60311 Frankfurt
Tel. 069/287734
Săgeată sănătate sus
Săgeată în jos
Nu sunt necesare vaccinări, dar se recomandă profilaxia împotriva tetanosului, difteriei, poliomielitei și hepatitei A.
Îmbrăcăminte în sus săgeată
Haine săgeată în jos
Haine ușoare de vară. Un pulover gros are sens dacă vrei și tu să mergi la munte. Fustele scurte și pantalonii scurți sunt zâmbiți de localnici. Femeile ar trebui să-și acopere umerii atunci când vizitează temple. Pe lângă ochelarii de soare, ar trebui să purtați și sandale de trekking în bagaj. Plasele de țânțari sunt atașate de paturi în aproape toate hotelurile (sistem cu un singur punct). Îmbrăcămintea deschisă la culoare are sens din cauza țânțarilor. În caz contrar, citronella este recomandată ca un produs anti-țânțari, care poate fi cumpărat de oriunde de la fața locului.
India ușoară
Dar chiar și dincolo de festivități, Sri Lanka seduce atât de mult fiecare vizitator încât, pe baza experienței, vor reveni. 20 de milioane de oameni trăiesc pe insulă de mărimea Bavariei. Sri Lanka înseamnă „frumosul strălucitor” - și asta nu este o exagerare. Marco Polo a numit-o odată „cea mai bună din lume” și a fost convins că a găsit paradisul.
Asta poate suna puțin exagerat astăzi, dar cel puțin la fel ca India, Sri Lanka este ușoară: are multe din farmecele continentului vecin - doar fără ororile sărăciei și bolilor care sunt vizibile peste tot acolo.
Ocazional, turiștii împărtășesc deja plaja cu pescarii din nou - cum ar fi fosta colonie hippie Hikkaduwa din sud-vestul insulei. Palmierele de cocos aliniază plaja cu nisip alb și fin nu numai în această stațiune de pe litoral. Departe de plaje, insula fascinează prin cultura sa veche, vegetația străină, fructele exotice și condimentele.
Frenezia cumpărăturilor în "Luckyland"
Ayurveda („cunoașterea vieții”) este în plină expansiune în Sri Lanka. Aproape toate cele 140 de hoteluri mai mari de pe insulă oferă tratamente bazate pe arta vindecării de 3000 de ani. Și pe drumul de la punctele fierbinți turistice din Sri Lanka în nord către capitala Colombo, fermele Ayurveda s-au deschis la fiecare sută de metri. În stânga și în dreapta străzii înguste, treceți mai întâi de plantații interminabile de ceai care se transformă treptat în verde tropical. Ferma "Luckyland" vinde, de asemenea, produse de wellness și oferă excursii cu ghid prin grădina sa de condimente și plante medicinale.
Ghidul de călătorie local a fost uimit de prețurile pe care vizitatorii le-au plătit fără o clipită. Veți fi inevitabil cuprinși de frenezia cumpărătorului: ulei de masaj din extract de scorțișoară, tonic pentru păr din ulei de cocos rege, cremă de înfrumusețare amestecată cu ulei de lemn de santal, un unguent pentru riduri mici, o loțiune de corp, o pudră de plante pentru îngrijirea dentară - și potențatorul sexual „Kamayogi”. „Luckyland” este o plimbare budistă cu unt.
Vizitatorilor li se poate atribui faptul că i-a adormit prin zâmbetul întotdeauna prietenos al vânzătorului. Sau că a epuizat masajul cu ulei, pe care niciun vizitator al insulei nu ar trebui să-l rateze. Pentru că atunci când stai gol pe bancă, doar fatalismul ajută. Uleiul minune picură încet pe cap, apoi maseurul începe cu mișcări circulare și descoperă treptat mușchii din corp cu mișcări crescânde, despre a căror existență nu aveai idee până acum - și al căror drept de a trăi va fi pus la îndoială cel târziu a doua zi.
Frumuseți senzuale
Procesiune în Kandy: simbol al mândriei naționale sinhala
După masaj există încă o vizită la câteva pietre vechi. De exemplu, imensul muzeu în aer liber Anuradhapura. Cel mai bun mod de a explora cel mai mare oraș mănăstirii din antichitate este cu bicicletele istorice, care pot fi împrumutate pe marginea drumului sau în hoteluri cu farmec colonial britanic. Maimuțele se răsfrâng printre nenumăratele ruine și cu puțin noroc mangustele cunoscute sub numele de ucigași de șerpi caută mâncare pe parcurs.
Turul pe îndelete în șa duce la un copac uriaș Bodhi care are mai mult de 2000 de ani și oferă umbră pentru nenumărați pelerini. Se spune că este o ramură a copacului sub care Buddha și-a găsit cândva iluminarea și este profund venerat de adepții religiei sale.
Polonnaruwa, aflat la aproximativ 100 de kilometri distanță, a fost odată scaunul regilor din Sri Lanka. Pe lângă zeci de temple, un Buddha adormit lung de 14 metri emană înțelepciune, bunătate și confort. Moștenirea culturală mondială este o mărturie de piatră impresionantă a unei mari istorii, când budiștii conducători își dedicau în continuare timpul religiei, femeilor frumoase și artelor.
Un exemplu al artei impresionante a conducătorilor este Stânca Leului vecină din Sigiriya. Hoarde de școlari curioși însoțesc vizitatorul pe ascensiunea intensă pe nenumărate scări până la rămășițele palatului de pe platou la o înălțime de 200 de metri, pe care regele Kasyapa însuși ca bastion al retragerii cu 1500 de ani în urmă. Nu i-a fost de nici un folos, potrivit legendei, Kasyapa s-a sinucis.
Spre deosebire de această poveste sângeroasă, cea mai faimoasă pictură murală din Sri Lanka este imortalizată pe peretele muntos al Löwenterasse: aici plutesc „fetele din nori” - portrete ale femeilor zâmbitoare care și-au dezvelit sânii și ale căror corpuri inferioare sunt acoperite de nori. Chiar dacă au o vechime de 15 secole, încă emană frumusețe senzuală. Cu zâmbetele lor încântătoare, se pare că vor să facă spectatorul să promită că se va întoarce la un moment dat.