Caricatura lui Aylan de Riss Rania din Iordania răspunde lui Charlie Hebdo - L Express

Rania din Iordania, aici la deschiderea universității de vară Medf din Jouy-en-Josas, în august 2015. (Ilustrație foto) Regina s-a indignat de un desen animat de Riss pe un Aylan, copilul sirian care s-a înecat în septembrie. Ea a răspuns postând un alt desen animat.

Regina Rania a Iordaniei a răspuns cu un desen la un desen animat din săptămânalul satiric francez Charlie Hebdo care îl înfățișează pe Aylan Kurdi. Fotografia acestui copil sirian înecat, descoperit în septembrie pe o plajă turcească, a mișcat lumea întreagă.

Pentru numărul aniversar al lui Charlie Hebdo privind atacurile din ianuarie, desenul directorului său de publicație și al editorialului Riss a fost controversat. Și asta până în Iordania. Regina Rania, revoltată de desenul animat al săptămânalului satiric, a răspuns cu un alt desen asupra lui Aylan Kurdi, copilul sirian care s-a înecat în septembrie anul trecut pe o plajă turcească.

Ce s-ar fi făcut de micul Aylan dacă ar fi crescut?

Pe un desen din ultimul număr al lui Charlie Hebdo, o caricatură semnată de șeful ziarului, Riss, descrie un pervert care urmărește o femeie sub titlul Ce s-ar fi făcut de micul Aylan dacă ar fi crescut.

---