Cel mai mare pas al tău
Când se ridică cortina la primul spectacol de balet din noul sezon, ea nu va mai fi acolo. Ca la premiera filmului »Julien Sorel« în martie. Chiar și la deschiderea RheinOperMobil cu „Romeo și Julieta” în aprilie, eroina tinerească a lui Shakespeare nu avea ochii blândi și căprui ai Katarinei Svetlova. Ea a avut o „rană la picior”, se arată în declarația oficială. Prima solistă a baletului Deutsche Oper am Rhein, care a venit la Düsseldorf din Oregon/SUA în urmă cu trei ani, nu se va dansa până la moarte ca „Giselle” de Youri Vàmos în februarie viitor. Nu va mai dansa deloc. Cel puțin nu pe scenă. Pentru că Katarina Svetlova a renunțat.
La apogeul carierei sale, singura prim-balerină în vârstă de 26 de ani a făcut un pas uimitor: se retrage. Deocamdată, ea vrea doar să fie acolo pentru familie. Ea își așteaptă al doilea copil în ianuarie și vrea un al treilea.
Uimitor. Dansatorul a fost norocul fanilor baletului Düsseldorf-Duisburg și dragului presei. Mereu în fruntea sondajelor criticilor, ea a primit anul trecut premiul de sponsorizare din partea orașului Düsseldorf. Cu ea, Baletul Operei Rinului a avut în sfârșit un artist de top cu carismă la nivel național, după ani de zile. Ca electrizantă "Erda", ea a scufundat omenirea în nenorocire, vrăjindu-ne în coregrafiile Vàmos ca o prințesă în "Frumoasa adormită", ca o școală obraznică în "Coppélia" și ca o Amazon erotică în "Sylvia" a lui John Neumeier. „Sarcasmele” lui Van Manen, pas de deux cu o doamnă dominantă, au fulgerat cu umor și farmec la Opera din Rin. În „Casa Bernarda Albas” a lui Mats Ek, Svetlova s-a reîmprospătat ca o femeie de serviciu vitală în mijlocul albasului îngrijit, păsat cu soțul ei Jim Thompson în rolul de invitat al unui muncitor de scenă. Acestea erau emoții formate în dans.
Acum stă la masa din bucătărie în apartamentul ei din Oberkassel. Katarina Svetlova nu pare nefericită. În fața ei este o ceașcă de ceai cu fructe. Bebelușul și-a rotunjit ușor stomacul, iar fața ei, de asemenea, arată mai feminină, nu mai este fața tipică de balerine slabe. Mikhail, în vârstă de șase ani, se bucură de prezența mamei sale și se furișează la fiecare câteva minute pentru a ridica îmbrățișări. Pentru prima dată în 22 de ani - americanul a început să danseze când avea patru ani - viața ei este fără balet. Chiar și când era însărcinată cu Mihail, ea a continuat să se antreneze. După naștere, a trebuit să fie suficientă o pauză de patru săptămâni. Când a fost rănită, a luat cea mai scurtă pauză posibilă.
De data aceasta a fost diferit. Rănirea piciorului, aproape o ruptură osoasă care o ținuse departe de scenă din noiembrie 2005, a fost un fenomen stresant prelungit. Katarina Svetlova împrăștie niște gem pe croissantul său: „Timpul lung pe care l-am petrecut cu familia din cauza pauzei lungi de la accidentare m-a făcut să realizez ce pierd. Odată ce ești mamă, chiar și ca dansatoare, nu mai poți să-ți oprești instinctele. "Treptat, a intrat într-o criză și a devenit deprimată:" Am dansat profesional de zece ani și nu regret. Mi-ar plăcea să fiu „Giselle”, mi-ar fi plăcut să fi dansat pe Madame de la Mole în „Julien Sorel” - dar nu a funcționat. ”Dar mai sunt. Decizia Katarinei Svetlo va de a dispărea de la ringul de dans pentru totdeauna este, de asemenea, o decizie pentru ea.
Pentru tânărul de 26 de ani, baletul era mai mult decât o slujbă, mai mult decât o pasiune - o obsesie. Zi după zi, 24 de ore pe zi. „Nu m-aș putea opri niciodată. După repetiții și spectacole, am trecut prin rolurile mele acasă încă o dată seara pentru a interioriza corecțiile ”, explică ea. „Rolul a funcționat în capul meu. Degetele de la picioare mi se mișcau mereu. Nu am putut opri muzica din creierul meu. ”Și corpul a suferit, un efect secundar pe care profesioniștii învață să-l ignore. Seara a trebuit să-și maseze soțul Jim pe masa de masaj din sufragerie. „Picioarele mele”, râde Katarina, „a trebuit să mă micșorez cu băi de gheață în fiecare seară.” Dieta a fost o problemă constantă de-a lungul anilor și este deosebit de dificilă pentru Katarina, deoarece are un corp foarte muscular, în ciuda faptului că este subțire. Fiecare masă a fost planificată împreună cu nutriționistul, au fost evitate o mulțime de lucruri: „Nu puteam decât să visez la lasagne sau la pizza”. Și întotdeauna frica de a fi rănit în viața de zi cu zi. Fiecare pas poate fi fatal. Dansatorul îi invidiază pe muzicieni: »Puteți pune instrumentul într-o cutie atunci când nu aveți nevoie de el. Instrumentul nostru este corpul. El este întotdeauna în pericol ".
Și totuși, este surprinzător faptul că balerina pleacă chiar acum, după ce a ajuns la scopul viselor sale. »Nu am observat niciodată că sunt de top. Scopul meu a fost întotdeauna să fiu și mai bun în următoarea performanță. James Canfield, șeful meu de la Oregon Ballet Theatre, spunea mereu: „Ești la fel de bun ca următoarea ta performanță”. „Florile, e-mailurile fanilor, aplauzele - perfecționistul nu s-ar putea bucura niciodată de toate acestea. Ce îți pare rău astăzi. „Am avut o imagine nerealistă a ceea ce încercam să realizez. Cerințele mele au continuat să crească. «Acesta este modul în care artista de putere și-a pierdut bucuria interioară în dans. Așa că demisionează înainte ca publicul să-și dea seama.
În ciuda acestei conștientizări, Katarina Svetlova a făcut decizia foarte dificilă. A întâlnit-o înainte de a rămâne din nou însărcinată. Baletul cu expresia sa emoțională pe care actoria i-a dat mult. "A fost o experiență plăcută să dansez diferite roluri, diferite părți ale mele. Să fiu ca Erda - nu pot trăi asta în realitate", regretă ea. Un pas amar pentru un tânăr de 26 de ani. Pentru Katarina Svetlova, însă, cea potrivită după o viață plină de renunțare. „Am dat întotdeauna 200 la sută, acum disciplina mea s-a epuizat, acum trăiesc conform sentimentelor mele.” Asistentul de balet Leon Kjellsson a lăudat-o odată cu cuvintele: „Este un model pentru diligență și disciplină. Oricât de profesionist s-ar putea dori. Ea nu cunoaște zilele rele. «Cine poate privi într-un suflet - mai ales pe cel al unui dansator actoricesc.
Totuși, Svetlova nu își va ridica picioarele prețioase. Își perfecționează limba fluentă și ar dori să înceapă să studieze acolo anul viitor, când familia se va întoarce în Statele Unite. Vrea să fie profesoară de școală primară. Și învață limba germană. Sau poate deveni profesoară de balet - în vechea ei școală îi sunt deschise ușile: „Îmi place predarea.” Atâta timp cât familia locuiește încă în Germania, ea dorește să se antreneze ca îngrijitoare pentru a-și îmbunătăți abilitățile educaționale. Dar acum așteaptă cu nerăbdare lasagna pe care Jim o pregătește în bucătărie.