Cele două căsătorii ale lui Lenka, d; Isabelle Flaten Praga după 1789

Isabelle Flaten, care a trăit și a lucrat în Republica Cehă și știe cum să-i facă să vorbească fibrele, își situează romanul Cele două căsătorii ale lui Lenka în inima Pragei, în timpul revoluției din catifea, în 1989. Václav Havel, eliberat din închisoare, a restabilit libertatea asupra întregii țări a lui Kafka, fără a șterge nimic din „ slăbiciune, lipsă de încredere în sine, sentimente de vinovăție "(Scrisoare către tată) care marchează supraviețuitorii și moștenitorii regimului comunist. Am putea spera la toate de la Castel sau nu ne așteptăm la nimic mai mult? " Lucrurile nu erau atât de simple ".

Isabelle Flaten, Cele două căsătorii ale lui Lenka. Le Réalgar, 150 p., 15 €

Ne amintim de „evaluarea generală pozitivă”, când un secretar general al Partidului Comunist Francez intenționa să țină seama de eșecurile socialismului în timp ce lăuda succesele lor. Dar ce zici de economia de piață și de intoxicația capitalistă care, după căderea Zidului Berlinului, a înlocuit peste tot în Europa Centrală - în Est, s-a spus că simplifică, înfuriat un Milan Kundera care nu s-a simțit niciodată „est-european” - providențial colectivism ?

Prin caracterul lui Lenka Svobodová - „soția libertății” în cehă - Isabelle Flaten intenționează să traseze linia de despărțire între înainte și după, la balama Cortinei de fier. Totul este văzut de ochii lui, de corpul său, de mișcările contrastante și contradictorii ale stărilor sale de spirit. A fost soția unui activist „cinstit” care a fost membru al nomenklaturii în zilele Cehoslovaciei sovietice, Honza, un nume extrem de comun care se referă și la un personaj de basm. Într-adevăr, pentru Honza și Lenka, este viața castelului, camera și masa! Cu excepția faptului că „nimic nu este dobândit vreodată de om”, nimic nu este gratuit.

---