Centura Peter vrea să renunțe la Darmstadt
Actualizat: 01/09/19 - 1:18 AM
După 33 de ani, meșterul Peter Franzen, mai cunoscut sub numele de Gürtel-Peter, își închide binecunoscutul magazin din centrul orașului.
Este o instituție în Darmstadt. Cine nu-l cunoaște, Belt Peter? Acesta este cel de pe Schuchardstrasse, în acest magazin îngust și lung. Cel cu imensa selecție de curele. Uneori este cam morocănos, dar altfel: un tip super drăguț, deschis și amuzant căruia îi place să ajute și să sfătuiască.
Comentariile sună așa sau similar atunci când locuitorii din Darmstadt vorbesc despre omul care se numește de fapt Peter Franzen. El a primit numele „Gürtel-Peter” de la clienții săi și, la un moment dat, a scris despre magazinul său cu litere mari.
După 33 de ani, acum își închide magazinul. Acum are 73 de ani și este suficient pentru el. „La un moment dat s-a terminat”, spune Franzen. Veniturile sale principale, totuși, nu provin din vânzarea de curele, poșete, saci, bretele sau eșarfe fabricate industrial, ci din reparații din piele, produse la comandă și la comandă, pe care el, ca magazin calificat și montator de mașini acasă, în atelierul său din Otzberg- Lengfeld, produce la cerere. „Când vin douăzeci de oameni aici, toată lumea vrea ceva diferit”, spune Franzen din viața de zi cu zi din Schuchardstrasse. Unul are nevoie de o curea pentru geanta sa de motocicletă, celălalt vrea să i se repare căpăstru. Puteți chiar să faceți un piercing aici.
El va curăța magazinul aparținând vecinului „Bären Treff” și va dona restul Crucii Roșii. Apoi Franzen vrea să se retragă și să se dedice conservării animalelor și naturii și înclinațiilor sale artistice. (eda)