Cipru are sfârșitul crizei la vedere NZZ
Economia se micșorează în urmă cu mai puțin de un an, în principal din cauza turismului. Dar agricultura și construcțiile sunt îngrijorări.

Turismul și comerțul cu amănuntul stimulează în special activitatea economică în Cipru, aici, în Ayia Napa. (Imagine: Keystone/AP)
Recesiunea economică își pierde impulsul în Cipru. În al doilea trimestru al anului 2014 economia s-a contractat cu 2,5%. În perioada corespunzătoare a anului precedent, PIB-ul a scăzut cu peste 3,5%. Potrivit Oficiului de Statistică al Ciprului, s-a măsurat o contracție de numai 0,3% la compararea trimestrului doi cu primul trimestru. Această evoluție se datorează în principal anului turistic bun. Industria vorbește despre cel mai bun an din 2009. Din martie, numărul record lunar anterior a fost depășit. Cererea internă a crescut de asemenea. Bunuri în valoare de 422 milioane EUR au fost importate în iunie, comparativ cu 401 milioane EUR în iunie 2013. Per total, importurile din prima jumătate a anului au înregistrat o creștere de 3,6%. Prețurile sunt, de asemenea, din nou în creștere; în luna iulie, rata inflației a fost dată de 0,9%. În luna mai era încă zero.
Economia se micșorează în urmă cu mai puțin de un an, în principal din cauza turismului. Dar agricultura și construcțiile sunt îngrijorări.
Mai presus de toate, turismul și comerțul cu amănuntul stimulează activitatea economică în Cipru, aici, în Ayia Napa. (Imagine: Keystone/AP)
Recesiunea economică își pierde impulsul în Cipru. În al doilea trimestru al anului 2014 economia s-a contractat cu 2,5%. În perioada corespunzătoare a anului precedent, PIB-ul a scăzut cu peste 3,5%. Potrivit Oficiului de Statistică din Cipru, s-a măsurat o contracție de numai 0,3% la compararea trimestrului al doilea cu primul trimestru. Această evoluție se datorează în principal anului turistic bun. Industria vorbește despre cel mai bun an din 2009. Din martie, numărul record lunar anterior a fost depășit. Cererea internă a crescut, de asemenea. Bunuri în valoare de 422 milioane EUR au fost importate în iunie, comparativ cu 401 milioane EUR în iunie 2013. Per total, importurile din prima jumătate a anului au înregistrat o creștere de 3,6%. Prețurile sunt, de asemenea, din nou în creștere; în luna iulie, rata inflației a fost dată de 0,9%. În luna mai era încă zero.
Sfârșitul controlului capitalului
Revigorarea activității economice este, de asemenea, o consecință a ridicării controalelor de capital. Acestea au fost introduse în martie 2013 pentru a preveni alergarea băncilor cu probleme după ce au fost tăiate depozitele negarantate. O prăbușire completă a activității economice a fost prognozată de mulți analiști de renume la acea vreme. Totuși, acest lucru nu s-a întâmplat. Ciprioții au rămas calmi și aparent au avut suficiente resurse pentru a-și menține economia pe drumul cel bun.
Controalele au fost ridicate pe 1 iunie. Sentimentul actual face ca ipotezele macroeconomice ale Troicii și ale guvernului din Nicosia pentru anul în curs să pară pesimiste. Programul de consolidare presupune o reducere anuală a PIB de 4,5%. În cursul luminoasei situații financiare și economice, speranța unei întoarceri timpurii la creștere face acum o rundă. S-ar putea să fie sfârșitul anului viitor.
Cu toate acestea, recuperarea este fragilă. Cipru este amenințat de evoluțiile din mediul internațional. Pe de o parte, boom-ul turistic se datorează în principal ratelor de creștere de două cifre pentru călătorii din Rusia și Israel. Criza din Gaza, războiul comercial dintre Rusia și UE și situația operatorilor de turism ruși ridică îndoieli cu privire la tendința care poate continua până la sfârșitul sezonului.
În plus, sectorul agricol din Cipru suferă grav din cauza sancțiunilor împotriva Rusiei. Eventualele daune pe insulă sunt estimate la 25 de milioane de euro. Pentru o țară cu un volum de export de 500 de milioane de euro, acest lucru este important.
Sectorul construcțiilor continuă să se bâlbâie
La fel ca în aproape toate țările periferice din sudul UE, sectorul construcțiilor a fost motorul dezvoltării economice în Cipru. Dimpotrivă, nu sunt vizibile semne de recuperare aici. În perioada ianuarie-iunie 2014, vânzările de ciment, cel mai important material de construcție, au scăzut cu 18,8%, ceea ce sugerează o scădere suplimentară a activității de construcții în următoarele luni.
În cele din urmă, nu trebuie uitat că sistemul bancar din Cipru rămâne într-o stare proastă. Deși Banca Ciprului a reușit să efectueze o creștere de capital de 1 miliard de euro în iulie, cu o contribuție importantă din fondurile de investiții americane, ea este, ca toate băncile cipriote, afectată de împrumuturi neperformante. Majoritatea acestor împrumuturi se referă la proiecte imobiliare sau contracte de societăți imobiliare. Acestea sunt, de asemenea, cauza primei crize grave dintre guvernul din Nicosia și Troica.
Spre deosebire de cazul Greciei, Cipru a fost un student model în momentul implementării programului de austeritate și nu a existat niciun răspuns din partea populației. Toate acestea s-au schimbat brusc când Troica a cerut modernizarea legii care previne exproprierea debitorilor care nu își pot deservi împrumuturile pentru locuințe. Noua lege este o cerință pentru aprobarea următoarei tranșe. Cu toate acestea, proiectele guvernului nu au găsit încă o majoritate în parlament.