Constituția din 5 Fructidor Anul III Consiliul Constituțional

rezumat

Declararea drepturilor și îndatoririlor omului și ale cetățeanului

Poporul francez proclamă, în prezența Ființei Supreme, următoarea Declarație a drepturilor și îndatoririlor omului și ale cetățeanului.

constituția

DREPTURI

Articolul 1. - Drepturile omului în societate sunt libertatea, egalitatea, securitatea, proprietatea.

Articolul 2. - Libertatea constă în a putea face ceea ce nu dăunează drepturilor altora.

Articolul 3. - Egalitatea constă în faptul că legea este aceeași pentru toți, indiferent dacă protejează sau pedepsește. Egalitatea nu admite nicio distincție de naștere, nici moștenire de puteri.

Articolul 4. - Securitatea rezultă din cooperarea tuturor pentru a asigura drepturile fiecăruia.

Articolul 5. - Proprietatea este dreptul de a se bucura și de a dispune de proprietatea, venitul, rodul muncii și al industriei.

Articolul 6. - Legea este voința generală, exprimată de majoritate sau de cetățeni sau de reprezentanții acestora.

Articolul 7. - Ceea ce nu este interzis de lege nu poate fi împiedicat. - Nimeni nu poate fi obligat să facă ceea ce nu comandă.

Articolul 8. Nimeni nu poate fi adus în fața justiției, acuzat, arestat sau reținut, cu excepția cazurilor stabilite de lege și conform formelor pe care le-a prescris.

Articolul 9. - Cei care solicită, trimit, semnează, execută sau fac să se execute acte arbitrare sunt vinovați și trebuie pedepsiți.

Articolul 10. - Orice severitate care nu este necesară pentru a asigura persoana unui acuzat trebuie să fie aspru pedepsită de lege.

Articolul 11. Nimeni nu poate fi judecat decât după ce a fost audiat sau convocat legal.

Articolul 12. - Legea trebuie să acorde doar pedepse strict necesare și proporționale cu infracțiunea.

Articolul 13. - Orice tratament care agravează pedeapsa stabilită de lege este infracțiune.

Articolul 14. - Nici o lege, nici penală, nici civilă, nu poate avea efect retroactiv

Articolul 15. - Orice om își poate asuma timpul și serviciile sale; dar nu poate fi vândut sau vândut; persoana sa nu este o proprietate alienabilă.

Articolul 16. - Orice contribuție este stabilită pentru utilitatea generală; trebuie distribuit între contribuabili, datorită facultăților lor.

Articolul 17. - Suveranitatea rezidă în esență în universalitatea cetățenilor.

Articolul 18. - Niciun individ, nici o întâlnire parțială a cetățenilor nu poate pretinde suveranitate.

Articolul 19. - Nimeni nu poate, fără o delegare legală, să exercite vreo autoritate sau să îndeplinească vreo funcție publică.

Articolul 20. - Orice cetățean are dreptul egal de a participa, imediat sau imediat, la formarea legii, la numirea reprezentanților poporului și a funcționarilor publici.

Articolul 21. - Funcțiile publice nu pot deveni proprietatea celor care le exercită.

Articolul 22. - Garanția socială nu poate exista dacă nu se stabilește împărțirea puterilor, dacă limitele lor nu sunt stabilite și dacă responsabilitatea funcționarilor publici nu este asigurată.

TEME PENTRU ACASĂ

Articolul 1. - Declarația drepturilor conține obligațiile legiuitorilor: menținerea societății impune ca cei care o compun să cunoască și să își îndeplinească îndatoririle.

Articolul 2. - Toate îndatoririle omului și ale cetățeanului derivă din aceste două principii, gravate de natură în toate inimile: - Nu faceți altora ceea ce nu ați dori să vi se facă. - Faceți în mod constant celorlalți binele pe care ați dori să îl primiți.

Articolul 3. - Obligațiile fiecăruia față de societate constau în apărarea ei, slujirea acesteia, trăirea supusă legilor și respectarea celor care sunt organele acesteia.

Articolul 4. - Nimeni nu este un bun cetățean decât dacă este un fiu bun, un tată bun, un frate bun, un prieten bun, un soț bun.

Articolul 5. - Nimeni nu este un om bun decât dacă este sincer și religios un observator al legilor.

Articolul 6. - Oricine încalcă în mod deschis legile, se declară în stare de război cu societatea.

Articolul 7. Cel care, fără a încălca în mod deschis legile, le sustrage prin șmecherie sau prin iscusință, rănește interesele tuturor: se face nevrednic de bunăvoința și stima lor.

Articolul 8. - Cultivarea terenului, toate producțiile, toate mijloacele de muncă și toată ordinea socială se bazează pe întreținerea proprietăților.

Articolul 9. - Orice cetățean își datorează serviciile patriei și menținerii libertății, egalității și proprietății, ori de câte ori legea îl cheamă să le apere.

Constituţie

Articolul 1. Republica Franceză este una și indivizibilă.

Articolul 2. - Universalitatea cetățenilor francezi este suverana.

TITLUL UNU - Diviziunea teritoriului

Articolul 3. - Franța este împărțită în departamente. - Aceste departamente sunt: ​​[lista celor 89 de departamente ale metropolei].

Articolul 4. - Limitele departamentelor pot fi modificate sau rectificate de către organul legislativ; dar, în acest caz, aria unui departament nu poate depăși o sută de milimetri pătrați (patru sute de ligi pătrate medii [liga medie liniară = 2.566 toise])

Articolul 5. - Fiecare departament este distribuit în canton, fiecare canton în comune. - Cantonele își păstrează circumscripțiile actuale. - Limitele lor pot fi totuși modificate sau rectificate de către organul legislativ; dar, în acest caz, nu poate exista mai mult de un miriametru (două leghe medii de două mii cinci sute șaizeci și șase de brațe fiecare) de la cel mai îndepărtat oraș până la reședința de județ a cantonului.

Articolul 6. - Coloniile franceze fac parte integrantă din republică și sunt supuse aceluiași drept constituțional.

Articolul 7. - Sunt împărțite în departamente, după cum urmează;
- Insula Saint-Domingue, din care organul legislativ va determina împărțirea în cel puțin patru departamente și cel mult șase;
- Guadelupa, Marie-Galande, Désirade, Saintes și partea franceză a Saint-Martin;
- Martinica;
- Guyana Franceză și Cayenne;
- Sfânta Lucia și Tobago;