Cour de cassation, camera a doua civilă, 6 mai 1999 - jurnalul ca dovadă într-o

Rezumatul documentului

În acest caz, doamna X ține un jurnal, iar soțul ei îl fură. Soții X decid apoi să divorțeze. Doamna X și domnul X au depus o cerere de divorț în baza articolului 242 din Codul civil, în fața unei înalte instanțe necunoscute la o dată necunoscută, care a pronunțat o hotărâre necunoscută. Una dintre părți face apel la Curtea de Apel Bordeaux. La 9 mai 1996, Curtea de Apel a admis parțial cererile și a pronunțat divorțul pentru greșelile comune ale soților în baza jurnalului privat al doamnei X.

civilă

Judecătorii au trebuit să își pună următoarea întrebare: Poate fi un jurnal obținut prin înșelăciune pentru divorțul din culpă? ?

rezumat

  1. Divorțul din culpă, necesitatea unei duble condiții
    1. Încălcarea obligațiilor și obligațiilor căsătoriei
    2. Imposibilitatea menținerii vieții comune
  2. Divorțul din culpă, dovezi și implicații
    1. Diferitele moduri de probă
    2. Divorțul cu greșeli comune

Extrase

[. ] Imposibilitatea menținerii vieții comune O încălcare gravă sau reînnoită a obligației de a se căsători trebuie să facă insuportabilă menținerea vieții comune. Acest motiv este chiar motivul divorțului, deoarece atunci când viața împreună nu mai este posibilă, divorțul se pronunță. Conform articolului 242 din Codul civil, adulterul, care constituie o încălcare gravă a obligațiilor și îndatoririlor căsătoriei, poate face intolerabilă menținerea vieții comune. În cazul de față, doamna X nu și-a respectat obligația de loialitate, însă nici Curtea de Apel, nici Curtea de Casație nu au constatat că această încălcare a făcut viața împreună intolerabilă. [. ]

[. ] Un jurnal, care este o lucrare personală de reflecție, nu trebuie să primească nicio publicitate și, prin urmare, să nu afecteze negativ soțul/soția. Cu toate acestea, Curtea de Casație a decis că Curtea de Apel și-a folosit puterea suverană doar pentru a evalua valoarea și sfera acestor probe. Prin urmare, ea a admis producerea unui jurnal ca dovadă a adulterului. Atunci când persoana care a luat inițiativa divorțului, doamna X în acest caz, este vinovată, divorțul poate fi pronunțat pentru greșelile comune ale soților. [. ]