Creon® (pancreatin) Creapharma
Informații pentru pacienți în elvețiană
Ce este Creon și când trebuie utilizat ?
Creonul conține pancreatină ca substanță activă, un complex de enzime în formă concentrată (lipază, amilază și proteaze) important pentru digestia alimentelor. Grăsimile, proteinele și glucidele, conținute în alimente, sunt descompuse de aceste enzime în componente care pot fi utilizate de organism.
La sfatul medicului, al farmacistului sau al medicamentului, Creon este, de asemenea, indicat pentru tratarea sau suplimentarea funcției pancreatice insuficiente din cauza lipsei sau a defectului enzimelor digestive, de exemplu. după inflamația acută a pancreasului, la începutul reluării alimentelor sau al hrănirii artificiale, după inflamația cronică a pancreasului, fibroza chistică a pancreasului sau după intervenția chirurgicală a sistemului digestiv.
Pancreatina se găsește în Creon sub formă de micropelete care umple capsulele. Acestea se degradează în câteva minute în stomac.
Numai în intestinul subțire enzimele digestive sunt eliberate din micropelete și descompun rapid grăsimile, proteinele și carbohidrații. Produsele de degradare conținute în alimente pot fi apoi absorbite de intestin așa cum se face în timpul procesului natural de digestie.
Ce trebuie luat în considerare în afară de tratament ?
Pentru a crește efectul tratamentului și pentru a vă îmbunătăți starea de bine, este recomandat să împărțiți aportul zilnic de alimente la mai multe mese mici (eventual gustări). Este important să beți multe lichide pe tot parcursul tratamentului.
Când nu trebuie utilizat Creon ?
În caz de hipersensibilitate (alergie) la oricare dintre componentele produsului.
Ce măsuri de precauție trebuie respectate atunci când luați Creon ?
Copiii cu fibroză chistică a pancreasului (fibroză chistică) care necesită tratament pe termen lung cu produse enzimatice trebuie monitorizați periodic în centre specializate.
La unii pacienți cu fibroză chistică (fibroză chistică a pancreasului) tratați cu preparate enzimatice pancreatice, au fost observate stricturi la nivelul colonului. Acest lucru a provocat dureri abdominale, vărsături și constipație și, în unele cazuri, a fost necesară intervenția chirurgicală. Dacă observați astfel de simptome, vă rugăm să încetați imediat să luați medicamentul și să consultați imediat un medic.
Vă rugăm să informați medicul, farmacistul sau medicul dumneavoastră dacă
- aveți o altă boală,
- sunteți alergic
- luați deja alte medicamente de uz intern sau extern (chiar și auto-medicație!)!
Poate fi luat Creon în timpul sarcinii sau alăptării ?
Dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, precum și dacă alăptați, trebuie să luați Creon numai după consultarea medicului dumneavoastră.
Cum se folosește Creon ?
Medicul decide cât de mult aveți nevoie. Înghițiți capsulele în timpul meselor sau imediat după mese sau gustări, fără a le mesteca, cu mult lichid.
Pentru pacienții cu dificultăți de înghițire (de exemplu copii mici sau vârstnici), capsulele pot fi deschise și conținutul lor amestecat cu alimente moi (de exemplu, mere sau iaurt) pentru a evita mestecarea sau conținutul poate fi luat cu un lichid acid (de exemplu, măr, suc de portocale sau ananas).