Cum un copil devine un ucigaș în carieră în sport

Sportivelor însărcinate adesea nu li se oferă suficient sprijin. Trebuie să accepte pierderi financiare și sunt lăsați singuri în revenire. Asta ar trebui să se schimbe acum.

«Îmi place sportul meu, dar nu vreau să mă lipsesc de copii din această cauză»: Snowboarder Isabel Derungs.

Sportivii se află sub presiunea timpului, chiar dacă disciplina lor nu este legată de viteză. Cât timp am? Snowboarderul Freestyle Isabel Derungs și-a pus tot timpul această întrebare. Când a învățat un nou salt, când și-a lăsat privirea să rătăcească peste munți pe telescaun, când era în cadă după o competiție reușită. Cât timp îmi mai rămâne ca sportiv?

Sportivelor însărcinate nu li se oferă adesea suficient sprijin. Trebuie să accepte pierderi financiare și sunt lăsați singuri în revenire. Asta ar trebui să se schimbe acum.

«Îmi place sportul meu, dar nu vreau să mă lipsesc de copii din această cauză»: Snowboarder Isabel Derungs.

Isabel Derungs descrie că a avea copii este un „termen de care am fost mereu conștient și care se apropie cu fiecare an care trece”. Ea spune: „Îmi place sportul meu, dar asta nu înseamnă că nu vreau să merg fără copii. Mereu mi-a fost clar că, dacă vreau să întemeiez o familie, trebuie să mă opresc din joc. ”

Nike a discriminat mamele sub contract

Deoarece cursul ideal de viață pentru un sportiv până la jumătatea treizeci de ani este următorul: 1. Carieră sportivă 2. Demisie 3. Maternitate. Este dificil pentru oricine amestecă această ordine. Dacă o femeie dorește să fie sportivă și mamă, poate renunța la antrenamente și competiții de luni de zile, în funcție de sport. După aceea, ea trebuie să se lupte înapoi fără un sfat medical de încredere. Și ea trebuie să se aștepte la pierderi financiare.

Pentru că, în timp ce corpul tău efectuează cea mai miraculoasă performanță dintre toate, își pierde valoarea în sport. Îmi permit o sarcină? Sportivii americani au atras atenția asupra faptului că femeile sportive trebuie să-și pună această întrebare în primăvară. În „New York Times” au denunțat modul în care sponsorul lor Nike s-a ocupat de sportivele însărcinate.

„Ceva din mine este reticent să facă un pas înapoi acum. Sportul este o parte importantă a mea. Se simte greșit să trebuiască să renunți la el din cauza copilului ".

Alergatoarea pe distanțe lungi, Kara Goucher, a povestit cum și-a lăsat fiul bolnav, care avea doar câteva săptămâni, în spital pentru a nu rata niciun antrenament - Nike a încetat să o mai plătească și a vrut să îi transfere bani doar când a ajuns la același nivel de performanță ca înainte de naștere. Și de douăsprezece ori campioana mondială la atletism, Allyson Felix, a raportat că Nike i-a oferit un contract cu 70% mai mic atunci când și-a anunțat sarcina.

În mai, Derungs a ținut un test pozitiv de sarcină în mâinile sale. Tânărul de 32 de ani a avut un sezon de succes, câștigând pentru prima dată o Cupă Mondială. Ea spune: „Ceva în mine este reticent să se dea înapoi acum. Sportul este o parte importantă a mea. Se simte greșit să trebuiască să renunți la el din cauza copilului ".

Dar ce înseamnă să fii mamă și atlet? Se aplică și sportivelor de sex feminin din Elveția atunci când alergătorul de distanță mijlocie din SUA și mama a doi Alysia Montaño sfătuiește în vederea lipsei concediului de maternitate în sport: „Deveniți mamă ca atlet? Trebuie să fii nebun pentru asta. Pur și simplu nu o faceți ".

Sarcina înseamnă: mai puțini bani

Numărul de sportivi elvețieni activi care combină maternitatea și sportul este ușor de gestionat. Există campioana olimpică la triatlon Nicola Spirig, care a revenit deja în primele zece săptămâni după nașterea celui de-al treilea copil la o Cupă Mondială. Amélie Wenger-Reymonds, cel mai de succes telemarker din istorie, are o fiică. Vărsătorul cu stâlpi Nicole Büchler a devenit mamă acum un an și jumătate. Și mai este Selina Gasparin, a doua olimpică la biatlon și mamă a doi copii.

Când Gasparin vorbește la telefon despre experiențele ei de mamă și sportivă de top, ea sună calmă, deși copiii sunt zgomotoși în fundal. Ea spune: „Folosesc timpul mai eficient de când sunt mamă și asta are un efect pozitiv asupra sportului. În același timp, a fi sportiv este mult mai obositor ca mamă. Am mai puține perioade de odihnă, organizarea este complicată ". Gasparin a sărit peste un sezon cu primul copil, iar cu al doilea a alergat din nou la Cupa Mondială la patru luni după naștere.

«După medalia mea olimpică, am fost într-o poziție bună de negociere cu sponsorii mei, mi-am putut permite pauza. Pentru cel de-al doilea copil, am planificat sarcina, astfel încât să pierd doar o parte din sezonul de curse. " Gasparin își duce copiii la antrenamente și competiții, o bonă îi însoțește. Cheltuielile familiei au crescut. Acesta este unul dintre motivele pentru care Gasparin nu a vrut să rateze un sezon întreg de două ori.

În calitate de polițist de frontieră la Administrația Vamală Federală, avea un venit sigur, inclusiv concediul de maternitate în timpul sarcinii. Sponsorul său principal a răspuns, de asemenea, pozitiv atunci când a comunicat sarcinile. Salariul ei fix a fost plătit de ambele ori, deși biatleta nu a putut contesta numărul de curse convenite contractual.

Ea a beneficiat de faptul că a avut o relație de încredere de lungă durată cu compania, spune Gasparin. Cu toate acestea, ea a trebuit să accepte și pierderi financiare: într-un sezon mediu, plățile bonus bazate pe performanță reprezintă cincizeci la sută din banii sponsorizați. Ea a spus: „Am avut norocul că am câștigat mai mult decât era de așteptat în sezonul care a precedat pauza de sarcină. Acest lucru ar putea fi compensat. "

Clauza de protecție pentru sportivele de sex feminin

Este obișnuit ca contractele de sponsorizare să prevadă reduceri în cazul în care un sportiv eșuează sau nu performează ca de obicei. Clauzele au următorul cuprins: „Dacă sportiva este absentă mai mult de patru luni, salariul fix se reduce cu cincizeci la sută, dacă este absentă mai mult de șase luni, reducerea este de 75 la sută”. Aceste reglementări pot pune sportivii accidentați în dificultate financiară. Și sunt deosebit de problematice atunci când sunt aplicate sportivelor însărcinate.

Sportivii americani, de exemplu, au simțit că sunt presați de Nike pentru a alerga din nou cât mai repede posibil după naștere, indiferent de propria lor sănătate sau a copilului.

În plus, deoarece reglementările fac obiectul confidențialității contractuale, nu le-ar putea critica fără a încălca contractul. Când sportivii au făcut exact asta în primăvară și au criticat public practicile, Nike a reacționat cu o schimbare de opinie. Producătorul de articole sportive a anunțat că va încorpora în viitor o clauză de salvgardare în toate contractele cu sportivi. Dacă sportivii au copii, salariul nu trebuie redus timp de 18 luni.

Tema sarcinii și a sportului de top devine din ce în ce mai importantă în Elveția. La Swiss Olympic, se pare că își dă seama că sportivele de sex feminin pot avea o oportunitate de a-și planifica cariera dincolo de întemeierea unei familii.

Managerul sportiv, Janine Geigele, spune că o astfel de clauză este încă neobișnuită. Acest lucru este demonstrat și de cazul sălbaticului elvețian Nicole Büchler. Ea a raportat că a primit doar jumătate din despăgubiri de la partenerul ei de publicitate vara trecută, deoarece a lipsit pentru un sezon de vară din cauza sarcinii.

Geigele spune: „Până acum nimeni nu era sensibilizat la acest subiect, mamele făceau excepție în sport. Ceea ce se întâmplă în cazul sarcinii în ceea ce privește plata nu a fost abordat de niciuna dintre părți în timpul negocierilor. " Este timpul care s-a schimbat.

Geigele subliniază însă că responsabilitatea nu revine doar sponsorilor. În Elveția, sportivele sunt considerate lucrătoare independente; partenerii de publicitate nu sunt obligați să garanteze concediul de maternitate. La fel ca toate femeile care desfășoară activități independente din Elveția, sportivele pot solicita la biroul de compensare indemnizația de maternitate de 14 săptămâni. Cu toate acestea, în majoritatea cazurilor, acest lucru nu ar trebui să fie suficient pentru a acoperi costurile unei reveniri. De aceea, femeile sunt, de asemenea, dependente de sprijinul asociațiilor.

Noua rețea de ginecologi

Isabel Derungs își finanțează într-o mare măsură cariera cu fonduri de la Swiss Sports Aid Foundation. Pentru ca aceștia să poată primi acest lucru, asociația lor trebuie să prezinte o recomandare către Swiss Olympic. Sacha Giger, Director Ski Freestyle și Snowboard la Swiss Ski, spune: „Statutul echipei sportivului va fi înghețat până la o nouă notificare. Încă facem recomandarea - nu ar trebui să aibă dezavantaje din cauza sarcinii ".

Întrebarea când Derungs trebuie să fie din nou eficient pe deplin este lăsată deschisă pentru moment. Giger spune: „Bineînțeles, nu va putea să-și păstreze statutul de conducător ani de zile fără să performeze bine. Dar avem încredere că ea va trage singură concluziile necesare dacă nu își mai poate continua sportul. "

Derungs a primit, de asemenea, un mesaj de la Swiss Olympic că statutul lor de finanțare a fost inițial evaluat indiferent de sarcină. Sporthilfe le-a cerut să elaboreze un buget pentru cheltuielile de antrenament în timpul sarcinii. Derungs poate conta pe sprijin pentru sezonul următor. Ea spune: „Nu mi-au dat senzația că nu mai există loc pentru mine în sport. Acest gând a fost probabil mai bine înrădăcinat în capul meu decât era necesar ".

Isabel Derungs va participa la Jocurile Olimpice din 2018.

Tema sarcinii și a sportului de top devine din ce în ce mai importantă în Elveția. La Swiss Olympic, oamenii par să recunoască faptul că sportivele de sex feminin își pot planifica cariera dincolo de întemeierea unei familii. Grupul de lucru „Women in Top Sport”, fondat de Swiss Olympic, se ocupă, de asemenea, de modul în care sarcina și sportul pot fi mai bine reconciliate. Scopul este de a elibera sportivii mai în vârstă de dilema de a alege între a avea un copil și o carieră.

Patrik Noack, director medical la Swiss Olympic și șeful grupului, spune: „Până acum, sportivele care doreau să aibă copii se regăseau între un scaun și o bancă. Inima îi bate pentru sport, în același timp, dorința de a întemeia o familie crește odată cu vârsta. Dar nu trebuie să fie cazul să amânați dorința de a avea copii de teamă până când există riscul unei sarcini cu risc ridicat ". Vor să abordeze problema într-o manieră mai direcționată și să îmbunătățească condițiile pentru sportivele însărcinate.

„Sunt conștient de faptul că drumul de la patul copilului până înapoi la Cupa Mondială este imprevizibil de lung. Asta este special în a avea copii: habar nu aveți la ce să vă așteptați ".

Nevoia de acțiune este deosebit de mare în domeniul medical. Nu există niciun schimb între medicina sportivă și ginecologie, iar sportivele însărcinate nu au de ales decât să se încreadă în propriile sentimente. „Nu toate recomandările normale pentru femeile însărcinate pot fi puse în aplicare și pentru sportivii de top.

Sportivii se simt lăsați singuri cu întrebarea cât de multă greutate se pot îngrășa în timpul sarcinii, când pot începe să se antreneze din nou după ce au născut și ce sarcini ar trebui să pună pe podeaua pelviană ”, spune Noack. De aceea doresc acum să creeze o rețea de ginecologi specializați în nevoile sportivilor de top și să servească drept puncte de contact.

Sperăm că Isabel Derungs va beneficia de acest lucru. În august, ea a anunțat că va lua o pauză pentru bebeluși în această iarnă; demisia sa a fost amânată până la o nouă notificare. Ea spune: „Sunt conștientă că drumul de la patul copilului până la întoarcerea la Cupa Mondială este imprevizibil de lung. Asta face ca a avea copii să fie atât de special: habar nu aveți la ce să vă așteptați. Dar ar fi frumos dacă aș putea fi modelul pentru alte femei de snowboarder de care îmi lipsea eu însumi. "

Modul în care copiii schimbă viața sportivilor

Nevin Galmarini câștigă aurul la Jocurile Olimpice din 2018.

Nevin Galmarini, snowboarder

„De când au sosit gemenii noștri, am fost mai puțin nervos la început. Simt mai puțină presiune, deoarece satisfacția mea este acum mai puțin dependentă de performanța mea atletică.

Știu că voi veni acasă după cursă și ne vom distra împreună, oricât de bine aș fi fost. Drept urmare, nu mai sunt atât de supărat. Copiii m-au făcut un sportiv mai bun.

Fizic, însă, a fost o mare provocare la început. Am vrut să fiu acolo pentru familie pentru prima dată după naștere, dar a trebuit să reduc puțin antrenamentul. Am simțit că, în timpul sezonului, nu eram la fel de apt ca anul precedent.

Când am călătorit din nou la o competiție din nou, mi s-a părut că plec în vacanță. Dormind și luând o pauză în timpul zilei - care nu mai există acasă.
Ceva s-a schimbat și mental pentru mine. Nu cu snowboardingul, la disciplina mea riscul de accidentare este scăzut. Dar cu hobby-ul meu, downhilling, mă întreb uneori ce se poate întâmpla. Atunci când mă gândesc la gemeni, se întâmplă să sar peste un salt. "

Silvan Widmer după un meci cu FC Basel.

Silvan Widmer, fotbalist al FCB

«Fiica mea s-a născut în mai 2018. La câteva zile după ce s-a născut, am aflat că nu voi fi selectat pentru Cupa Mondială. Pentru a doua oară: în 2016, am fost eliminat din Campionatul European în ultimul tur.

Pe atunci, când nu eram tată, am avut cu siguranță mai multe probleme în luarea deciziei. Cu toate acestea, după nașterea fiicei mele, am avut șansa să petrec patru săptămâni odată cu familia mea. Acest lucru a fost unic și m-a ajutat la procesare, pentru că, ca sportiv, nu aveți concediu de paternitate.

Pentru ca sportul de top și familia să se împace, părinții trebuie să lucreze bine împreună. Uneori după un meci sunt atât de obosit încât trebuie să mă întind și după-amiază, așa că trebuie să comunic asta clar soției mele. Este foarte înțelegătoare și îi sunt recunoscătoare pentru că și-a pus mereu înapoi nevoile. În același timp, încerc să le ușurez puțin mai mult în faze mai liniștite.

Paternitatea m-a schimbat ca persoană. De când fiica mea este aici, am fost mult mai echilibrată. Când petrec timp cu ea, nu mă gândesc la fotbal. Mă umple de energie pozitivă, pe care încă o pot simți în meci. "

Nino Schurter pe podiumul Cupei Mondiale de la Lenzerheide în 2019.

Nino Schurter, mountain biker

«Eu și soția mea am programat planificarea familială, astfel încât copilul nostru să se nască în pauza de curse. Cu siguranță nu am vrut să ratez nașterea și prima dată, dar nu îmi pot lua o lună liberă în timpul sezonului. Trebuie să-ți faci aceste gânduri și ca bărbat.

Pentru mine multe s-au schimbat în bine de când am devenit om de familie. Este o provocare pentru un sportiv să nu se gândească la sport tot timpul. Sunt nevoie de tată. Acest lucru ajută la oprire.

De când fiica noastră este aici, timpul când sunt pe drum mi se pare mai lung. Acum încerc să nu fiu niciodată departe de casă mai mult de două săptămâni la rând. Când există o tabără de antrenament mai lungă, familia vine astfel încât să putem fi împreună mai mult timp.

Când fiica noastră avea patru luni, am petrecut o lună împreună în Africa de Sud. Toate acestea necesită multă planificare și nu ar fi posibil dacă soția mea nu ar fi atât de flexibilă și ar fi preluat atât de mult. Pentru ca sportul de top și familia să fie reconciliați, aveți nevoie de un părinte care este dispus să își asume această sarcină ".