Cuvânt comun al bisericilor în Săptămâna Interculturală 2018 - Conferința Episcopală Germană
„Credința se conectează peste granițele naționale”

Într-un cuvânt comun al bisericilor, președintele Conferinței Episcopale Germane, Cardinalul Reinhard Marx, președintele Consiliului Bisericii Evanghelice din Germania (EKD), episcopul regional Dr. Heinrich Bedford-Strohm și președintele Conferinței Episcopilor Ortodocși din Germania, Mitropolitul Augoustinos, au invitat să ia parte la a 43-a Săptămână Interculturală. Va avea loc în perioada 23-29 septembrie 2018 și va fi sub deviza „Diversitatea unește”. Peste 5.000 de evenimente sunt planificate în peste 500 de locații din toată Germania.
În cuvintele lor, cei trei președinți descriu Germania ca o țară cu o istorie îndelungată și cu un background cultural consolidat și, în același timp, ca o țară deschisă oamenilor care își aduc propriile tradiții: „Diversitatea este viața de zi cu zi în țara noastră.” Cu toate avantajele pe care le aduce cu ea diversitatea ar putea reprezenta, de asemenea, o provocare pentru coexistență și coeziune într-o comunitate: „Trăim vremuri în care fundamentele coexistenței noastre sunt puse la îndoială. Realizările civilizaționale, precum coexistența pașnică într-o Europă democratică unită, chiar și validitatea universală a drepturilor omului, par să slăbească. Curentele populiste de dreapta, chiar rasiste, câștigă din ce în ce mai mult. ”Cardinalul Marx, episcopul regional Bedford-Strohm și mitropolitul Augoustinos se plâng că respingerea străinilor, a altor opinii, a membrilor comunităților evreiești și islamice sau a altor moduri de viață sunt exprimate în atacuri violente și mizantropice.
Episcopii își îndreaptă atenția și către propriile biserici și subliniază că există și tendințe spre excludere și izolare în rândul creștinilor și că unitatea este uneori confundată cu uniformitatea: „Diversitatea este o parte constitutivă a naturii bisericii. Credința conectează oamenii peste granițele naționale, limbile și culturile. În urma lui Isus, diferențele își pierd puterea de diviziune. "
Biserica stă într-un mod special alături de cei care au nevoie de protecție, alături de cei care nu se pot abține. În cuvintele lor, episcopii sunt critici în ceea ce privește criminalizarea salvării maritime la granițele externe ale Europei și se angajează insistent să „asigure că persoanele care caută protecție la noi nu sunt separate permanent de rudele lor cele mai apropiate”. Este vorba, de asemenea, de o soluție umană și responsabilă pentru reunificarea familiei. În plus, o privire critică trebuie îndreptată către marile facilități de primire în care refugiații nou-sosiți vor fi găzduiți separat de lumea exterioară. Integrarea este îngreunată.
Cu cuvântul comun, episcopii se adresează tuturor celor care sunt angajați în Săptămâna Interculturală și fac apel la dialog: „Cei care sunt responsabili politic și ni se cere tuturor să ne aducem contribuția la o bună cooperare. Pentru a asigura coeziunea socială, avem nevoie de locuri în care oamenii din diversitatea lor să poată vorbi între ei fără frică și devalorizare - nu anonim, ci față în față. ”Săptămâna interculturală ar putea fi un astfel de loc:„ Anul acesta arată din nou: oriunde în țara noastră există un angajament divers pentru o conviețuire pașnică și bună. Suntem recunoscători pentru asta. "
Cuvânt comun al bisericilor în Săptămâna Interculturală 2018 este disponibil mai jos ca fișier pdf.