D; B - Crucea În Belarus, regimul se clatină

Articol publicat pe site-ul web La Croix pe 16.08.2020

Analiză. Zeci de mii de bieloruși s-au adunat în Piața Independenței din Minsk duminică, 16 august, pentru a cere plecarea autocratului Alexander Lukashenko. Membrii elitei încep să se distanțeze de regim, care păstrează controlul asupra structurilor de forță.

regimul

Olivier Tallès și Fabrice Deprez, 16.08.2020

Zdrobit sub greutatea protestului popular. Încercarea președintelui Lukașenko de a recâștiga controlul duminică (16 august) prin adunarea câtorva mii de susținători în centrul capitalei a evidențiat doar prăbușirea sprijinului său. Pentru că adevărata demonstrație de forță a fost făcută câteva ore mai târziu, când sute de mii de bieloruși s-au adunat sub obeliscul onorând „orașul erou” din Minsk, statut onorific al celui de-al doilea război mondial, pentru a cere demisia președintelui.

Această demonstrație istorică este punctul culminant al unei mișcări de protest care a început cu o săptămână mai devreme cu realegerea frauduloasă a lui Alexander Lukashenko. Opoziția față de președinte și-a câștigat forța în weekendul trecut, atât la Minsk, cât și în toată țara. În Pinsk, în sud, dar și în Brest, lângă Polonia sau Molodechno, la nord-vest de Minsk, mii de manifestanți au desfășurat duminică 16 august drapele imense roșii și albe, simbol al Republicii efemere populare bieloruse, proclamate în 1918 și anihilat de sosirea sovieticilor la putere un an mai târziu