D; o revoluție, l; altul francezii din Rusia din 1789 până în 1917 - Persée

Gerbod Paul. De la o revoluție la alta: francezii în Rusia din 1789 până în 1917. În: Revue des études slaves, tom 57, fascicule 4, 1985. Aspecte ale relațiilor intelectuale dintre Franța, Rusia și URSS, sub îndrumarea lui Robert-Henri Bautier, sub îndrumarea lui Robert-Henri BAUTIER. pp. 605-620.

revoluție

DE LA O REVOLUȚIE, O ALTĂ: FRANȚEZII ÎN RUSIA DIN 1789 Până în 1917

DE PAUL GERBOD

De la începutul secolului al XVIII-lea, legăturile dintre Franța și Rusia fuseseră strânse și în ajunul anului 1789, „Moscova” nu mai era o țară necunoscută și necunoscută, cel puțin pentru o parte a nobilimii și a burgheziei franceze1. În special la Moscova și Saint Petersburg, „coloniile” de comercianți, artizani și artiști, profesori și tutori prinseră rădăcini2. Au fost incluși și aventurieri de tot felul, „care au venit să infeste regiunile nordice”, după cum diplomat, a menționat M. de la Messelière în 17583. La rândul său, Cavalerul de Corberon, aflat într-o misiune la Sankt Petersburg în anii 1775-1780, evocă, pel-mell, meșteri, bucătari, valeti, perucărești și profesori de franceză în slujba marilor familii nobiliare4. Ukaze din 1763 și tratatul comercial din 1786 au contribuit la facilitarea vieții de zi cu zi a cetățenilor francezi, iar în 1789 a fost creată parohia Saint-Louis-des-Français în centrul Moscovei5 .