De ce octombrie a fost unul de aur

În octombrie eram toți bogați. Și am avut și o definiție pentru bogăție. De obicei, banii de buzunar erau 50 pfennigs pe săptămână. O lingură de înghețată a costat zece pfennigs și a existat un singur sfat. Pe de altă parte, trei bile pentru 30 pfennigs au fost ambalate într-o vafe dublă de midii cu o lingură mică de înghețată. Oricine își putea permite era deja bogat până la zece ani sau ceva mai mult. La 50 pfennigs pe săptămână era suficient pentru o singură dată bogăție și înghețată pentru doi oameni mici.
Deci octombrie, ce moment minunat! Dar mai era și altceva. Noi, copiii, poate nu toți, dar eu și prietenii mei am fost unul dintre ei, am crezut cu tărie că sunt necesare castane pentru pastilele Kissinger ale lui Boxberger, care au fost expediate în peste 80 de țări din întreaga lume. Am plecat într-un turneu mondial cu pastilele Kissinger, ca să spunem așa, care nu s-ar putea face decât cu ajutorul nostru. Și afișele din tot orașul au anunțat-o: pastilele Kissinger din întreaga lume. Adăugați la aceasta fotografia unei tinere subțiri, subțiri, frumoasă desigur - culegerea castanelor nu a fost doar obținerea înghețatei, nu, a făcut parte din iluzia noastră copilărească că într-o zi noi înșine vom ieși în lume în loc de castane.
Totul a fost cu mult timp în urmă și uitasem de mult povestea din copilărie. Dar recent am găsit un ghid de călătorie în arhiva mea într-unul dintre atacurile rare ale ordinii: Greaves, Volumul 29, Der Rhein, 1931. Îl deschid și citesc la pagina 2: Majoritatea oamenilor suferă la începutul călătoriei cu tulburări digestive. Dieta schimbată, călătoria cu trenul sau cu vaporul inhibă funcția intestinului. Adesea ești înșelat să nu te bucuri de primele zile frumoase de vacanță. Așa că am colectat pentru un laxativ, am crezut că pastilele sunt pentru subțire și frumusețe, așa cum promitea afișul.
Pentru prima dată urmez urmele istorice ale pilulei. Din 1885 au mers în multe orașe europene, dar și până în prezent, în toată lumea. Și greaves mă învață: Puteți călători fără tulburări digestive dacă luați una sau două pastile Kissinger (Boxberger) în prima zi de călătorie înainte de a vă așeza. Atunci poți conta pe golirea nedureroasă dimineața. Puteți, de asemenea, să vă beneficiați de sănătate în timp ce sunteți în vacanță, având o mică cura de băut. Cumpărați câteva cutii de sare naturală de fântână Kissinger, care este extrasă din celebrul izvor Rakoczy și beți una sau două căni de apă cu sare în fiecare dimineață înainte de micul dejun.
Sarea puțului nu mai există. Unul dintre foștii farmaciști Boxberger, Theobald Kuhn, crede că știe de ce: evaporarea apei rakoczy în vasele mari de bere este mult prea consumatoare de energie și poate că și cererea a scăzut.
Cererea pentru Silver Boxbergers, al cărei drept de autor este acum deținut de o tânără companie farmaceutică din Düsseldorf și care are pastilele fabricate în Traunreut, Bavaria, nu a scăzut în niciun caz. „Loialitatea clienților ne-a fost transmisă de mai bine de 40 de ani”, spune conducerea. Un client din Paraguay este deosebit de afectuos și vrea să jure că își datorează bunăstarea argintului de la Kissingen.
Acum decid să cumpăr primul pachet de argint pentru că vreau să știu cât de mult extract de castan de cal se află în leacul minune în fiecare an și zi. Pe prospect am citit: 50 mg extract de aloe ajustat, 25 mg extract de coajă de cătină, 10 mg rădăcină de curcumă. Și unde sunt castanele?
Farmacistul Kuhn îmi explică: „Am uscat castanele de curte în curtea farmaciei, le-am măcinat și le-am extras cu alcool”. Tinctura a fost pusă la dispoziția industriei farmaceutice, de exemplu ca substanță de bază pentru un medicament venos. Deci, nu era nimic cu castanele, al căror extract trebuia să fie expediat în întreaga lume sub formă de pastilă Kissinger. O greșeală copilărească care nu îndepărtează frumoasa amintire a erei glaciare din octombrie auriu.
Pentru a putea adăuga cuvinte cheie la „Subiectele mele”, trebuie să vă înregistrați.