De fapt m; Nu mai vreau să merg

Foto: Holger Schmälzger

fapt

Luenen. Vestea că trei parașutiști germani au murit în Vinerea Mare în timpul desfășurării lor în Afganistan nu numai că a stârnit o profundă consternare, dar a reînnoit discuțiile despre desfășurare. Dar ce simte și crede cineva care are același loc de muncă și care a fost deja în misiunea Afganistan?

Am vorbit cu un soldat Bundeswehr din Lüner, care trebuie să se întoarcă la Kunduz la sfârșitul anului, despre modul în care a gestionat situațiile periculoase din acțiune și despre gândurile sale despre decese. Pentru a nu fi recunoscut de extremiști, el vrea să rămână anonim.

Un total de nouă luni în Afganistan

Parașutistul Lüner a fost deja în două misiuni din Afganistan și a petrecut în total nouă luni în Kunduz. „Am aflat despre decese în Vinerea Mare în timp ce eram în vacanță”, spune el. Nu îi cunoștea personal pe soldații uciși, așa că abia a simțit vreun durere reală. „M-au interesat detaliile operației și bineînțeles că crezi că ți se poate întâmpla întotdeauna așa ceva”. A aflat direct că nu afectează doar soldații necunoscuți. Un tovarăș foarte apropiat de el a fost ucis într-un atac al unui taliban care s-a aruncat în aer cu o bicicletă lângă Kunduz în octombrie 2008. "Era un prieten", explică Lüner, încă vizibil afectat. Cum s-a descurcat? "Nu știam acest sentiment înainte. Cumva știam cu toții că se poate întâmpla așa ceva, dar să ne ocupăm de ceea ce s-a întâmplat de fapt era diferit și dificil la început. "

Cum se descurcă el însuși cu pericolele de la fața locului? „Cel mai periculos lucru este să uiți pericolul omniprezent - când patrula devine rutină. Dacă acest lucru provoacă incidente fatale, este cu atât mai tragic. "

O altă problemă în ochii lui: birocrația la care este supus Bundeswehr împiedică acțiuni mai eficiente. De aceea, Bundeswehr durează mult timp pentru a se adapta la noile evenimente.

Așteptă cu nerăbdare următoarea sa misiune la sfârșitul anului cu sentimente amestecate. „Am decis în prealabil să fac aceste misiuni. De fapt, nu mai vreau să merg acolo și să mă expun acestor pericole. Dar un motto de parașutist este: Nu te plânge - luptă ". El subliniază faptul că vede lupta doar ca o necesitate. „După cum am spus, m-am angajat și pentru misiuni de luptă. Dar nu am nevoie de ele, ele fac doar parte din slujba mea ".

Tânărul de 26 de ani a fost implicat în mai multe focuri de foc. Făcând acest lucru, el crede că implementarea acolo are sens în general. Abortarea misiunii fără a ajuta în cele din urmă țara și oamenii nu i-ar face plăcere, chiar dacă ar putea rămâne acasă. „Țara are nevoie de sprijin. Să nu faci nimic ar fi egoist ”. El consideră că instruirea poliției afgane este deosebit de importantă, iar acțiunile mai dure și mai rapide împotriva atacurilor talibanilor au sens.

El nu știe încă dacă va continua după perioada obligatorie de opt ani: „Poate voi face o ucenicie după aceea”.

Norocos în nenorocire într-un atac din 2008

Doar întâmplător, Lüner a scăpat de un atac: deja repartizat la patrulă, și-a rupt ligamentul cu 24 de ore înainte și a căzut ca echipaj pe vehiculul „Dingo 2”, care a fost aruncat pe o parte de o mină terestră lângă Kunduz în martie 2008. când soldații Bundeswehr patrulau.

Luptătorii talibani mărturisiseră atacul cu capcana de 10 kilograme.

Doi soldați germani au fost grav răniți, unul ușor răniți.

Lüner i-a spus soției sale despre acest incident numai după șederea ei în Afganistan.