Declarația Bauer Media Group privind plângerea împotriva consiliului de presă; Totul pentru femeie; Peste mass-media
Declarația Bauer Media Group privind plângerea consiliului de presă împotriva „Totului pentru femei”
După decizia consiliului de presă, am întrebat editorii Bauer dacă acum vor opri publicitatea subreptă și dacă vor publica plângerea. El ne-a trimis apoi această declarație:
Am remarcat cu regret ultima decizie a Consiliului de presă privind „Totul pentru femei”. În opinia noastră, atât plângerea formulată de Mats Schönauer, redactor la portalul übermedien, cât și decizia consiliului de presă sunt nefondate, deoarece nu există nicio încălcare a codului de presă.
Întrucât nu avem încă motivele deciziei în acest caz individual, nu putem comenta în acest moment. Cu toate acestea, în principiu, suntem de părere că presa are dreptul să descrie servicii sau produse comerciale într-un mod pozitiv, atât timp cât raportarea este legată de ceva. Articolele inacceptabile sunt despre femeile care raportează despre succesele lor personale de slăbire. Prin urmare, referința este imediat evidentă cititorului. Publicațiile nu au efect publicitar; nu există mesaje publicitare sau alte elemente publicitare. Referința subtilă la o dietă specifică este necesară din punct de vedere editorial, deoarece cititorul dorește în mod explicit să știe ce metodă specifică de slăbire a ajutat un individ. Referirea la alte pagini de Internet servește scopului de a obține informații pentru cititor. Acesta este un serviciu editorial comun în revistele pentru femei, pentru a oferi femeilor cititoare cel mai bun serviciu posibil.
„Alles für die Frau” este o revistă săptămânală pentru femei, cu un nivel ridicat de orientare spre serviciu. Datorită interesului puternic al cititorilor pentru subiectul dietei, raportează despre subiectul pierderii în greutate în fiecare număr. Conceptul editorial al „Alles für die Frau” din această secțiune serială este de a prezenta o poveste de succes individuală în ceea ce privește pierderea în greutate în fiecare săptămână. Cititorul învață în această serie că nu există o singură dietă care să funcționeze pentru fiecare femeie: unele diete funcționează mai bine pentru o persoană decât pentru alta. Depinde întotdeauna de tipul dietei, de stilul de viață și de mulți alți factori. Prin urmare, cititorul știe foarte bine că există întotdeauna alte modalități de a pierde în greutate, precum și produse concurente.
Consiliul de presă a confirmat deja că cititorii sunt interesați să piardă în greutate. Potrivit consiliului de presă, este de asemenea permisă prezentarea editorială a metodei de slăbire cu succes în „Totul pentru femei”. Opțiunile pentru raportarea editorială privind serviciile sau produsele comerciale sunt diverse și nu trebuie să fie întotdeauna comparative. În consecință, consiliul de presă nu poate interveni în conceptul editorial independent și cere editorilor ca succesele individuale ale clienților pe baza unei diete să fie transformate în povești de comparație a dietei care nu au nimic de-a face cu experiența subiectivă a persoanei, doar pentru a furniza un în realitate inexistent) „efect publicitar” pentru a minimiza în textul corpului.
Pentru o mai bună înțelegere: dacă echipa editorială a unei reviste TV recomandă cititorilor un anumit film de Crăciun care este difuzat la prime time pe un anumit canal, atunci echipa de redacție nu trebuie să recomande celelalte filme de Crăciun care sunt difuzate pe celelalte canale în același timp, doar unul posibil Efectul publicitar pentru filmul și canalul recomandat este minimizat.
Consilierul juridic Bauer făcuse deja o declarație similară în timpul procedurii de plângere: cererea consiliului de presă de a minimiza efectul publicitar, de exemplu prin denumirea altor produse, ar duce „direct la Absurdistan!”