Deținută la Minsk, o elvețiană se confruntă cu doi ani de închisoare
Bielorusia
Un cetățean elvețian de origine bielorusă este acuzat că a dezbrăcat masca unui ofițer de poliție în timpul unei demonstrații. Ea se află într-un centru de detenție unde tortura se practică pe scară largă.

Cu excepția unui miracol, elvețiana Natalia Hersche își va sărbători cea de-a 51-a aniversare pe 20 octombrie într-un centru de detenție bielorusă. A fost închisă pentru că a smuls capota unui agent de securitate al regimului pe 19 septembrie. Marți, la sfârșitul celor 15 zile de detenție, Natalia Hersche a fost adusă în fața unui procuror care a informat-o că a fost deschisă o anchetă penală în temeiul articolului 363 alineatul 2 („rezistență la un reprezentant al forțelor ordinului”), pentru care se confruntă cu până la 2 ani de închisoare. Susținând că nu are reședință permanentă în Belarus, procurorul a arestat-o în arest preventiv pentru două luni reînnoibile în timp ce ancheta avea loc.