Deținutul încearcă să se sinucidă cu Amnesty International

sinucidă

Prizonierul cecen Timur Tangiyev a încercat să se sinucidă pe 15 iulie. Se spune că a fost torturat în arest. Curtea Europeană a Drepturilor Omului și-a declarat condamnarea nulă. În prezent, Curtea Supremă a Republicii Cecenia își examinează cazul.

Domnul TIMUR TANGIYEV

Faceți clic aici pentru cele mai recente acțiuni urgente. Acționează imediat!

Apel la

ȘEFUL AUTORITĂȚII DE APLICARE (FSIN),
Genadiy A. Korniyenko,
ГСП-1, 14 Zhitnaya,
119991 Moscova, FEDERAȚIA RUSĂ.
(Salutare: Stimate director/Stimate domnule Korniyenko)
Fax: (00 7) 495 982 1950
E-mail: prin intermediul site-ului web: http: //фсин.рф/obrat/index.php
(numai în limba rusă)

ȘEFUL AUTORITĂȚII DE ANCHETARE
Aleksandr Ivanovici Bastrykin
Comitetul de anchetă al Federației Ruse
Tekhnicheskii pereulok, d.2
105005 Moscova, FEDERAȚIA RUSĂ
(Salutare: Stimate președinte/Stimate domnule președinte)
Fax: (00 7) 499 265 90 77

Trimiteți o copie la

AVOCAT GENERAL
Yuriy Ya. Chaika
15 Bolshaia Dmitrovka Street
125993 Moscova, FEDERAȚIA RUSĂ
(Salutare: Stimate procuror general/Stimate procuror general)
Fax: (00 7) 495 692 17 25
E-mail: [email protected]

AMBASADA FEDERAȚIEI RUSII
S. E. Domnul Vladimir M. Grinin
Unter den Linden 63-65
10117 Berlin
Fax: 030-2299 397
E-mail: [email protected]

Vă rugăm să scrieți contestațiile dvs. cât mai curând posibil. Scrieți în rusă, engleză sau germană bună. Deoarece informațiile din Acțiunile urgente pot deveni rapid depășite, vă rugăm să faceți acest lucru după 29 august 2014 să nu mai trimită contestații.

Amnistia îndeamnă:

FAXURI SAU POȘTA AERIANĂ CU URMĂTOARELE CERINȚE

Vă rugăm să asigurați protecția lui Timur Tangiyev în centrul de detenție nr. 1.

Efectuați imediat o investigație independentă și eficientă asupra acuzațiilor actuale de tortură și alte maltratări ale lui Timur Tangiyev din 2003.

  • Permiteți-mi să vă reamintesc că dovezile obținute sub tortură nu sunt admisibile în instanță. Vă rugăm să vă asigurați că procesul său respectă în toate privințele standardele internaționale de proces echitabil.

    • Vă rugăm să scrieți imediat

    Solicită autorităților să asigure siguranța și securitatea lui Timur Tangiyev în timp ce acesta este deținut la unitatea de detenție nr. 1 din Grozny.

    Îndemnându-i să pună în aplicare investigații imparțiale și eficiente asupra acuzațiilor sale de tortură și alte maltratări, în prezent și în 2003, care au loc fără alte întârzieri.

  • Amintindu-le că dovezile extrase sub tortură nu sunt admise în instanță și îndemnându-le să se asigure că audierea în cazul său este pe deplin conformă cu standardele internaționale de proces echitabil.

    • Stare de fapt

    În prezent, cecenul Timur Tangiyev este deținut în izolare în centrul de detenție temporară nr. 1 din Grozny, capitala cecenă. Pe 15 iulie și-a tăiat încheieturile. Aceasta este a treia tentativă de sinucidere de când a fost transferat la centrul de detenție în martie 2014. Prima dată când și-a tăiat încheieturile în aprilie, a fost resuscitat. Apoi a fost trimis într-o celulă izolată timp de 15 zile ca pedeapsă. Apoi, pe 19 iunie, a încercat din nou să-și ia viața. În toate cele trei cazuri, Timur Tangiyev a declarat că a fost amenințat și intimidat de personalul închisorii. El a declarat că unii dintre ei l-au torturat încă din 2003, în timp ce lucrau ca ofițeri de poliție într-un centru de detenție cunoscut sub numele de „ORB-2”.

    informații generale

    Timur Tangiyev a fost reținut din aprilie 2003. Motivul detenției sale a fost pretins că aparține unui grup armat ilegal care luptă împotriva autorităților ruse. Amnesty International și alte grupuri rusești și internaționale pentru drepturile omului au documentat de atunci numeroase cazuri de detenție arbitrară, dispariție forțată, tortură și alte rele tratamente, precum și execuții extrajudiciare în Cecenia și în Caucazul de Nord. Amnesty International a documentat, de asemenea, numeroase cazuri de tortură și alte rele tratamente în centrul de detenție ORB-2 din Grozny, unde era deținut și Timur Tangiyev la acea vreme. De la izbucnirea așa-numitului „al doilea război cecen” în 1999, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a emis peste 200 de hotărâri prin care autoritățile ruse sunt responsabile pentru încălcarea drepturilor omului în Cecenia și republicile vecine din Caucazul de Nord.

    Potrivit soției lui Timur Tangiyev, care a asistat la arestarea sa în aprilie 2003, mai mulți bărbați mascați au intrat în casa ei, l-au lovit cu pumnii și l-au lovit cu soțul și l-au lovit cu mânerele mitralierelor lor. Când mama sa l-a vizitat pe Timur Tangiyev în custodie, ea a văzut vânătăi pe piept, stomac și spate, iar țigările îi ard pe tot corpul. O cicatrice pe frunte i s-a infestat, iar unghiile îi erau vizibil sângerate și slăbise mult.

    În octombrie 2003, Timur Tangiyev s-a plâns de tortură și a încercat să-și retragă „mărturisirea”. El a spus că a fost apoi torturat cu bastoane electrice. Nu au fost efectuate anchete adecvate și eficiente de către agențiile de aplicare a legii sau de către orice instanță judiciară cu privire la acuzațiile de tortură și alte maltratări pe care le-a făcut. În schimb, rapoartele sale au fost respinse ca „nefondate”. La 5 octombrie 2004, Timur Tangiyev a fost condamnat la 24 de ani de închisoare. În 2005, cazul său a fost trimis la Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO).

    În decembrie 2012, CEDO s-a pronunțat asupra cazului lui Timur Tangiyev, în care Curtea a constatat că autoritățile ruse au încălcat dreptul lui Timur Tangiyev la un proces echitabil și interzicerea absolută a torturii. Instanța a constatat că Timur Tangiyev „a suferit răni la cap, a suferit răni care s-au infectat” și „i-a ars corpul cu țigări și chibrituri”. El a concluzionat că această maltratare, echivalentă cu tortura, „ar trebui să servească pentru a-l umili pe reclamant, pentru a-l face conform și pentru a-l determina să admită infracțiuni”. Curtea a decis, de asemenea, că autoritățile nu au reușit să efectueze o investigație eficientă asupra acuzațiilor de rele tratamente și că utilizarea probelor obținute în acest mod ar trebui considerată neloială. La 16 februarie 2014, Curtea Supremă Rusă a dispus revizuirea verdictului împotriva lui Timur Tangiyev.

    Potrivit mamei lui Timur Tangiyev, acesta a fost dus la secția medicală a centrului de detenție pe 15 iulie imediat după o audiere. Se spune că un membru al conducerii închisorii care l-ar fi supus unui tratament degradant l-a amenințat acolo cu pedepsirea lui cu o izolare îndelungată.
    Până în prezent, nu au fost luate măsuri pentru a asigura protecția lui Timur Tangiyev, astfel încât acesta să rămână în continuare în pericol de atac și maltratare.