Dieta de slăbit, versiune social-democratică, de Jean Pichette (Le Monde diplomatique, ianuarie 1997)

Quebecului îi place să-și revendice „distincția” în spațiul politic canadian. Drept urmare, guvernul său a adoptat în noiembrie anul trecut o lege privind un deficit „zero” și un buget echilibrat, unic în Canada. Această inițiativă poate veni ca o surpriză din partea unui guvern care pretinde că face parte din social-democrația. Cu toate acestea, se potrivește perfect cu tendința sa de a se îneca - într-un mod consensual - politicile sale neoliberale într-un cadru neomercantilist, în numele „Interesul superior al națiunii”. De fapt, specificul Quebecului poate sta în cererea de legitimitate de care nu pot lipsi încă aceste politici în provincia Belle. Chiar dacă acest exercițiu de justificare implică o condamnare rituală a neoliberalismului, totuși invitat în anticamera puterii.

Datoria publică a devenit o adevărată obsesie: „Trebuie să punem ordine în casa din Quebec”, premierul, domnul Lucien Bouchard, repetă deseori. În martie anul trecut, cu ocazia primului summit privind viitorul social și economic al Quebecului, care a reunit lideri politici, angajatori și sindicate, precum și reprezentanți ai mișcărilor socio-comunitare, guvernul și-a convins partenerii de necesitatea de a aborda o situație acumulată datorie care a reprezentat 44% din produsul intern brut (PIB) în 1995-1996. După reducerea deficitului de la 5,7 miliarde de dolari canadieni (1 dolar = 3,70 FF) în 1994-1995 (3,4% din PIB) la 3,9 miliarde în anul următor (2,3% din PIB), sau 9,3% dintr-un buget total de 42 miliarde, s-a convenit astfel să se continue absorbția acestuia până la eliminarea sa completă în exercițiul financiar 1999-2000.

---