Disensiuni între Washington și regimul militar, de Julia Juruna (Le Monde diplomatique,

Pot Statele Unite să forțeze Brazilia să renunțe la planul său de a construi plante de reprocesare a uraniului cu ajutorul Republicii Federale Germania? În 1964, Washingtonul a jucat un rol decisiv în promovarea loviturii de stat militare. Dezvăluirea noilor documente oferă clarificări utile în acest sens. Dar dictatura înființată în urmă cu paisprezece ani a dezvoltat structuri de putere originale care par să o protejeze de presiunea din Washington.

Vizita președintelui Carter în Brazilia la sfârșitul lunii martie nu a putut ascunde diferențele observate în cadrul blocului militar și birocratic care deține puterea, mai ales într-un moment în care anumite aspecte ale participării Statelor Unite la lovitura de stat din 1964 sunt parțial clarificate. prin publicarea documentelor oficiale referitoare la această perioadă decisivă. Aceste documente arată că militarii și civilii puseți la lovitură de stat au ezitat mult timp înainte de a lua măsuri. Cu siguranță, semne fără precedent i-ar putea îngrijora: o mobilizare țărănească, încercări de unificare a mișcării sindicale, un protest în cadrul armatei. Dar, relativ neorganizate, aceste inițiative nu au fost suficiente pentru a crea o situație revoluționară.

---