Distrugerea sistematică a dușmanilor regimului

De ROBERT GUILLAIN

dușmanilor

Postat pe 09 noiembrie 1951, ora 12:00 - Actualizat pe 09 noiembrie 1951, ora 12:00

Timp de citire 9 min.

  • Partajare
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată

Articol rezervat abonaților

Hong-Kong,. Noiembrie. - În terminologia oficială a Beijingului, vorbim întotdeauna de „suprimare” a contrarevoluționarilor și nu de „represiune” (1). Poate că este greșit că am folosit până acum ultimul termen. Într-adevăr, observatorii afacerilor chineze au fost conduși la o concluzie înfricoșătoare încetul cu încetul: că teroarea actuală este de fapt o politică de „suprimare” hotărâtă cu răceală, motivată nu de necesitatea apărării regimului împotriva acestuia. ci prin dorința de a distruge sistematic anumite categorii sociale considerate neasimilabile. Este o acțiune preventivă împotriva potențialilor dușmani ai regimului, o lichidare prevăzută în planuri și implementată la momentul stabilit, când sistemul de control al poliției este în vigoare.

Acest moment precede, după cum am spus, intervenția chineză în Coreea. Intrarea în război urmează; stimulează campania de suprimare, îi aduce o nouă justificare, dar nu a declanșat-o. În cele din urmă, totul indică faptul că rezistența la regim este doar rezistență sporadică, neputincioasă de organizat; acțiunea sa posibilă este cea care motivează prevenirea draconiană și nu acțiunea sa efectivă.

În plus, este suficient să parcurgeți textele de bază ale revoluției chineze pentru a găsi acolo dovada că regimul a intenționat de la bun început să folosească violența sistematică împotriva adversarilor săi. Dacă admite în cadrul său mitinguri și pocăinți, și chiar burghezi și capitaliști, respinge și distruge categoriile sociale pe care le consideră deșeuri neasimilabile din trecut. El are grijă să le desemneze prin formule elastice: reacționari, feudali, lachei imperialisti, foști lideri ai Kouomintangului etc.