Drept de împrumut în biblioteci - Uniunea Națională a l; editare
Legea nr. 2003-517 din 18 iunie 2003 privind remunerația pentru împrumuturile de bibliotecă și consolidarea protecției sociale a autorilor a intrat în vigoare la 1 august 2003.

END a muncit din greu pentru adoptarea acestei legi și pentru aprobarea SOFIA, o societate pentru colectarea și distribuirea drepturilor, compusă în mod egal din autori și editori, din care EN este membru fondator alături de SGDL (Societatea Oamenilor de Litere).
Remunerația provine din:
- de o contribuția forfetară a statului calculat la o rată de 1 € per utilizator înregistrat în bibliotecile de învățământ superior și 1,5 € per utilizator înregistrat în bibliotecile publice locale, asociații sau cele ale comitetelor de întreprinderi (bibliotecile școlare sunt temporar excluse), știind că, în fiecare an, o comandă determină numărul de utilizatori înregistrați și suma corespunzătoare a părții din remunerația plătibilă de stat
- de plata de către furnizorii de cărți (vânzători de cărți, angrosisti și, după caz, editori) într-o sumă echivalentă cu 6% din prețul public fără taxe pentru operele achiziționate de bibliotecile deschise publicului pentru împrumut.