După-amiezile sau după-amiezile Întrebare Orthographe Voltaire

Știați că instruirea dvs. în ortografie poate fi finanțată la 100% de către dumneavoastră CPF ?
Descoperiți cursurile noastre de formare eligibile și nu vă mai puneți niciodată această întrebare sau atâtea altele !

întrebare

Buna ziua,
Am o problemă de acord cu pluralul zilei și cu cuvântul după-amiază.
Care frază este reglată corect?

1) Luni, joi și vineri după-amiază
2) Luni, joi și vineri după-amiază
3) Luni, joi și vineri după-amiaza

Vă mulțumesc pentru răspunsul dumneavoastră.

Orice scrieți este posibil. Totul depinde de ce vrei să spui.

Să începem după-amiază. Până în 1990, după-amiaza a fost invariabilă: există doar un prânz ... pe zi, de aici și dezbaterea. De la corecțiile din 1990, cele două ortografii sunt permise la plural, după-amiază sau după-amiază.

Cu toate acestea, așa cum ne amintește ChristianF în postarea sa, pare logic să considerăm că, în cazul în care depuneți, după-amiaza este folosită adverbial și, prin urmare, este logic, invariabilă. Pagina acestui site care tratează întrebarea (de care ChristianF s-a legat) admite că utilizarea este indecisă și pluralul uneori folosit, dar optează pentru o utilizare adverbială, care într-adevăr pare mai logică.