Englezilor le va fi greu să ajungă din urmă; euro în 2002 Les Echos

În doar câteva luni scurte, Partidul Laburist Britanic a realizat o adevărată revoluție culturală. Conversia în euro este cea mai vizibilă și spectaculoasă dimensiune a sa. Pe măsură ce continentul s-a organizat și și-a cimentat perimetrul în jurul monedei unice, depinde de câștigătorul alegerilor din 1 mai 1997, Tony Blair, să tragă toate consecințele. Acest lucru s-a făcut de când, pe 27 octombrie, în Comună, cancelarul fiscal, Gordon Brown, a sunat punctul de adunare pentru Pactul de stabilitate fiscală franco-germană și s-a referit în mod expres la articolul 104c din tratat. De asemenea, el a stabilit un curs care să fie în concordanță cu obiectivul de inflație al BCE (Banca Centrală Europeană): acesta va fi în jur de 2%. Toate acestea, astfel încât economia britanică să poată susține cu ușurință „un grad mai mare de coordonare economică decisă de Ecofin”. Ce tribut adus logicii de la Maastricht !

englezilor

Programul vizează aderarea în ianuarie 2002, adică când cetățenii din zona euro vor renunța la monede și bancnote în monede naționale. Aceasta presupune un referendum în primăvara anului 2001, urmat de alegeri legislative în toamnă. Paradoxal, aceste considerații electorale nu sunt cele mai dificil de depășit. Obstacolul se află în primul rând în starea unei economii care deviază profund de cea a continentului. Într-un interviu acordat „Lumii”, Tony Blair a recunoscut-o direct: „Este un fapt că ciclul economic britanic nu este același cu cel al Franței sau Germaniei. Dacă am încerca astăzi să convergem brutal economiile noastre într-o uniune monetară, nu ar funcționa. »Acest lucru este riguros corect.

Și reorientarea mecanismelor economice și a reflexelor ancestrale în mai puțin de patru ani este un pariu imposibil. Mai ales că John Major, fostul prim-ministru, cu greu va fi pregătit terenul. În orice caz, acesta este Regatul Unit cu o strategie pe termen lung pentru integrarea în euro. Comunitatea de afaceri și orașul au cerut-o. Stânga le-a dat satisfacție. Într-un moment în care CNPF și Matignon sunt angajate într-un război deschis în cele 35 de ore, contrastul este izbitor.

Cancelarul Fiscului a stabilit cinci „teste” pentru a măsura capacitatea Regatului Unit de a face față intrării în UEM (Uniunea Economică și Monetară). Primul se referă la gradul de convergență al ciclului britanic cu zona euro. Acesta este punctul critic. Din multe motive, Marea Britanie rămâne în fază economică cu continentul nord-american, în special cu Statele Unite. Legăturile istorice, legăturile comerciale, petrolul din Marea Nordului au toate rolul lor. Există, de asemenea, o specificitate a Regatului Unit: creșterea sa este dominată în mare măsură de cererea internă și, în special, de consumul privat.

Există, de asemenea, problema ratelor dobânzii. Cetățeanul britanic este în control direct asupra prețului argintului pe termen scurt, pe care îl suferă imediat variațiile portofelului prin angajamente imobiliare. Obiectivul guvernului Blair este de a realiza o deconectare puternică, la fel ca practicile continentului. În prezent, ratele dobânzilor sunt de aproximativ 7% în întreaga Canal, împotriva a aproximativ 3% în Germania și Franța. În cadrul unui regim unic de politică monetară, acest lucru nu este durabil. Prin urmare, ratele de creștere și riscurile inflaționiste trebuie să se apropie pentru a fi supuse aceleiași terapii.