Episodul: # 1.16 Frumusețe ireal

House urmează să concedieze un medic din echipa sa, în timp ce echipa tratează o fetiță de 10 ani, care este grav supraponderală și care a avut un atac de cord la școală.

Urmăriți această serie:

Jessica, în vârstă de zece ani, supraponderală, suferă un atac de cord în timpul exercițiilor fizice și este dusă la spital. House ia cazul și își trimite echipa să găsească cauza. Cameron suspectează un sindrom metabolic în care pacientul prezintă rezistență la insulină. De asemenea, le spune celor trei că trebuie să se despartă de un membru al echipei până la sfârșitul săptămânii.

Faceți un test specific pentru boală, dar se dovedește negativ. O altă boală de bază trebuie să fie responsabilă pentru greutate și atacul de cord. Între timp, o competiție acerbă a izbucnit între membrii echipei, în special Cameron și Chase continuă să se certe pentru că Chase crede că Jessica este prea grasă.

Între timp, House tratează o femeie care prezintă toate semnele evidente ale sarcinii, dar vrea să creadă că nu este deloc însărcinată. Această suspiciune este chiar confirmată - poartă o tumoare foarte mare. Cu toate acestea, din moment ce el este benign, ea insistă să nu aibă o operație - spre surprinderea lui House și Wilson.

Foreman află că Jessica a luat pastile dietetice pentru a slăbi. Acestea ar putea fi și motivul atacului de cord. Când i se administrează warfarină pentru a inhiba coagularea și pentru a preveni un alt trombus să declanșeze un atac de cord, Jessica dezvoltă brusc o piele necrozantă - cauza este warfarina.

Între timp, Vogler ia membrii individuali ai echipei și le vorbește, întrebându-i de ce vor să rămână cu House. House își întreabă echipa și apoi ia o decizie: nu vrea să concedieze pe nimeni, ci vrea să reducă salariile pentru ca toată lumea să rămână. Dar Vogler nu intră în el - pentru el este vorba de a da un exemplu.

Între timp, Cameron crede că warfarina nu a provocat necroza, dar nu știe de ce a început în primul rând. Apoi, într-un minut liniștit, vorbește cu House despre schimbările viitoare în echipă și îi oferă să demisioneze.

Între timp, Vogler îi spune lui Chase că nu mai are nevoie de el ca informator, apoi se întoarce la echipă. Între timp, House a luat la inimă cuvintele lui Cameron că nu a intrat cu adevărat în el de la „însărcinarea” lui Vogler. Chase sugerează că ei văd obezitatea lui Jessica mai degrabă ca un simptom decât ca o cauză. House își dă seama brusc că Jessica nu este atât de înaltă și are tensiune arterială ridicată. Împreună cu faptul că este foarte supraponderal, acest lucru indică sindromul Cushing, care este de fapt cauzat de prea mult cortizon. Foreman și Chase folosesc un RMN pentru a găsi cauza sindromului Cushing - o tumoare. Îl puteți elimina și salva pe Jessica. De asemenea, vei putea să slăbești din nou.

La sfârșitul săptămânii House a luat decizia - Chase ar trebui să plece. Vorbește cu Vogler, dar îi spune clar că nu mai are nicio autoritate decizională. Ar trebui să aleagă pe altcineva sau întregul departament va fi desființat.

Melanie Wolff - myFanbase

Recenzii la acest episod

Există recenzii ale acestui episod de la următorii autori:

Maret acordă 6/9 puncte și scrie:

Discuție despre acest episod

Puteți discuta episodul # 1.16 cu alți fani ai „Dr. House” aici.