Eutanasierea nazistă în Belarus Poveste puțin cunoscută
Jachertz, Norbert
Un memorial comemorează 1.200 de pacienți uciși și, în același timp, mărturisește despre un proiect de reconciliere.
Mogilew este situat la aproximativ 200 de kilometri sud-est de Minsk, o capitală de district cu 370.000 de locuitori pe Nipru, un loc din Belarus. Belarus a suferit foarte mult din cauza ocupației germane în timpul celui de-al doilea război mondial. Este cu atât mai remarcabil faptul că recent a putut fi finalizat un proiect bieloruso-german în Mogilew, care abordează „istoria comună, nu ușoară” (potrivit unui oficial local) - un memorial care comemora uciderea a 1.200 de pacienți psihiatrici în Anii 1941 și 1942. Piatra memorială înălțată de supraveghetori, care a fost dezvăluită pe 2 iulie cu o mare simpatie publică, se află în fața clinicii de psihiatrie, unde în 1941 mașinile Task Force 8 din Task Force B au aruncat gazul în camera morții.
În timpul ocupației germane, „eutanasierea” persoanelor cu dizabilități și boli mintale a fost extinsă în Belarus (ca și în toate teritoriile ocupate din est). Același lucru se aplică instituției din Mogilew. În prima crimă, pacienții au fost uciși de gaze de eșapament, în a doua lovitură sau cu grenade de mână. Acordul de crimă a fost efectuat de comandourile SS-Einsatzgruppe B, comandate de liderul brigăzii SS Arthur Nebe, care era și șeful poliției criminale germane. Nebe, despre care se spune că ar fi fost responsabil pentru 40.000 de crime în Belarus, a menținut, de asemenea, - schizofrenia istoriei - contacte cu rezistența germană și a fost executat după 20 iulie 1944.
Crimele împotriva evreilor au fost paralele cu crimele „eutanasiei”. La ceremonia memorială de la Mogilew, președintele comunității evreiești, Goldberg, a reamintit că aproximativ 20.500 de evrei locuiau în Mogilev și zona înconjurătoare la începutul războiului, unsprezece la sută din populație la acea vreme și mai mult de jumătate au fost uciși de ocupanți. Printre aceștia se afla medicul șef al clinicii de psihiatrie, Dr. M. M. Klipzan. Succesorul său, Dr. A. N. Stepanov, totuși, a cooperat cu ocupanții oferindu-le liste de pacienți. După ce a fost eliberat, a fost condamnat la 15 ani într-un lagăr.
Memorialul face parte dintr-un proiect mai cuprinzător, care își propune să se împace cu o istorie care este greu cunoscută în țara însăși. Ca efect secundar, se speră că interesul public ar putea fi îndreptat spre îmbunătățirea asistenței psihiatrice astăzi. Inițiativa a venit din partea germană, iar donațiile pentru memorial au venit și de aici, inclusiv de la Asociația Medicală Federală. Cu toate acestea, proiectul a fost implementat în mare parte de partea bielorusă. Angajații clinicii în sine, istoricii de la Universitatea din Minsk și studenții de istorie de la Universitatea din Mogilev au intervievat martori contemporani, cercetați prin dosare și literatură. Memorialul a fost dat licitației la nivel național, iar comisia a revenit în cele din urmă unui tânăr sculptor din Mogilev, Alexander Minjkow. A fost primul monument din țările din fosta Uniune Sovietică care a comemorat acest grup de victime uitat de mult, potrivit lui Mogilev.
Un grup de lucru de la Clinica Universității de Psihiatrie Heidelberg s-a angajat în cercetarea „eutanasiei” din 1990. Pentru că clinica Heidelberg are o responsabilitate specială, a explicat directorul acesteia, prof. Dr. med. Christoph Mundt, la dezvăluirea memorialului din Mogilew, a fost profesorul Carl Schneider, directorul clinicii din 1933 până în 1945, unul dintre cei doi recenzori principali „pentru decizia definitivă de a ucide bolnavi mintali în ceea ce era atunci teritoriul german”. Proiectul Mogilev beneficiază și de cercetarea de la Heidelberg pentru rezolvarea crimelor din „eutanasie”, nu în ultimul rând datorită eforturilor psihiatrului și istoricului medical Dr. med. Gerrit Hohendorf, care între timp lucrează la Institutul pentru Istoria și Etica Medicinii de la Universitatea Tehnică din München.
Reprezentantul guvernului raional Mogilev, Valery Malashko, a evaluat astfel de activități drept dovadă că germanii sunt gata să „privească deschis fața trecutului lor”. Istoricul de la Minsk, Olga Goleta, a recunoscut că este greu să apelezi la un astfel de trecut. Dar germanii l-au ucis de bunăvoie și cu ochii deschiși. Proiectul memorial a reunit medici și oameni de știință, studenți și oficiali guvernamentali, germani și bieloruși. Și astfel medicul superior al clinicii, Dr. Jelena Lazarenko: "Simt emoție, bucurie, entuziasm și mândrie că am reușit cu toții împreună."
Norbert Jachertz