Family Guy, victima unei păcăleli proaste legate de atacurile din Boston - seria de știri - AlloCiné
În timp ce Statele Unite sunt încă în doliu după atacul care a avut loc luni în mijlocul maratonului din Boston, un montaj insipid de scene dintr-un episod din „Family Guy” provoacă agitație pe Youtube. Pentru a evita orice controversă, FOX tocmai a eliminat episodul în cauză de pe site-ul său și de pe Hulu.com.

De data aceasta, nu au nimic de-a face cu asta. Cunoscut a fi incorect din punct de vedere politic, seria Family Guy se află astăzi în centrul unei controverse pe care era departe de a fi văzut venind. Luni, 15 aprilie, chiar în ziua atacului care a plâns Bostonul, utilizatorii de internet au dat astfel o montaj punând două scene dintr-un episod din seria animată cap la cap. Descoperim o scenă dintr-un televizor în care un reporter îl întreabă pe Peter Griffin cum a câștigat maratonul din Boston, urmat instantaneu de o scenă de bar în care același Peter Griffin face un telefon (către un terorist) chiar înainte de a se auzi două explozii în distanţă.
De atunci, videoclipul a vizitat internetul, creând confuzie și, de asemenea, furie, unii ignorând că este vorba de un montaj, alții văzându-l ca fiind inspirația bombardamentului din Boston. Intitulat Turban Cowboy, acest episod a fost difuzat de fapt pe 17 martie pe FOX, iar cele două scene nu aveau nicio legătură una cu alta la acea vreme. Tema teroristului a fost într-adevăr abordată acolo, dar fără legătură cu maratonul din Boston (în timp ce încerca să prevină un atac, Peter provoacă accidental exploziile ajungând la terorist la telefon).