Fiicele lui King
Raport
Actrițele Pascale Vachoux și Marie Probst au crescut amândouă cu un tată uimitor. Cu mușcătura sa obișnuită, Claude-Inga Barbey a scris pentru ei o piesă în care ies dragostea, furia, umorul și speranța. Întoarcerea de la o repetiție la Crève-Cœur din Geneva
Cum crești când tatăl tău este o figură cheie în scena teatrală? În lumina și sau în umbra ei? Cu aripile la spate sau cu povara de a fi o povară pe umeri? Pascale Vachoux și Marie Probst împărtășesc același destin. Prima este fiica lui Richard Vachoux, un iubitor de poeți - Claudel, Baudelaire, Ionesco -, pe care l-a purtat în calitate de director la Le Poche, La Comédie și apoi la Orangerie. Acum trei ani, dandy-ul cu fitilul alb și privirea lacomă se plecă. A doua, Marie, este fiica lui Jacques Probst, o poveste cu totul diferită. Un actor major, de asemenea, dar într-un registru mai brut, mai sălbatic, precum desișuri, butoaie și spray. Și bun la scris, cel al undelor interioare și al distanțelor mari. Pascale și Marie, două „fiice ale”, două actrițe distinse, două prietene.
Pentru ca „Fiicele regelui” să fie văzută marți, Pascale Vachoux și Marie Probst i-au cerut lui Claude-Inga Barbey să le spună prin scris și regie. Rezultatul promite să fie incitant, atât amuzant, cât și sfâșietor. Un alt simbol? Locul operațiunilor. Le Crève-Coeur, o cameră mică situată pe înălțimile Geneva, în Cologny este de asemenea condusă de o „fiică a”. Aline Gampert, fiica Annei Vaucher, actriță extravagantă, și a lui Bénédict Gampert, funistul absurdului, care a murit în urmă cu aproape zece ani. Pentru înregistrare, Richard Vachoux a dorit să fie înmormântat lângă prietenul său, Bénédict. În acest colț al cimitirului cimitirului, verbul trebuie să se contopească frumos ...
Două surori, două personaje
Claude-Inga Barbey, seriozitatea sa, cinismul său. Dar și intensitatea sa. Și umorul lui. „Fiicele regelui” conține toate acestea. Inspirată de Regele Lear al lui Shakespeare, piesa joacă reuniunea a două surori la patul tatălui lor pe moarte. Nu au aceeași mamă, darămite același personaj. Pietra, fostă dansatoare, este aeriană, fragilă, dornică de meditația mindfulness și totuși puțin inconsistentă. Uitat, în orice caz ... Manon, povestitor și bibliotecar, este, dimpotrivă, ancorat, solid, concentrat pe cauze umanitare și ... amar. „Și ei i-ar fi plăcut să-și exprime latura artistică, dar viața ei avea ca scop sprijinirea altora. Începând cu mama lui, foarte repede înlocuită de mama Pietrei în inima marelui bărbat ”, explică Marie Probst, la pauza de picnic.
Pe scenă, contrastul este și mai accentuat. În timp ce Pascale Vachoux, vârful picioarelor, dansează un aer din La Bayadère, cu privirea pierdută în aurii și nori, Marie Probst, în culise, pregătește o masă rapidă și sortează lucrurile. Când se întoarce la platou, ea stabilește un plan de reatribuire a casei lăsate de tatăl lor și, mâncând din tigaie, murmură în liniște dorința ei de a deveni păstorească. Ea este pământ și fier când sora ei este stres și pietre.