FOCUS - Protecția juridică a; un site web - APP - Agenția pentru protecția programelor

(Număr articol: 1857)

O multitudine de site-uri web, profesionale sau nu, sunt create în fiecare zi și în toate domeniile. Acestea trebuie protejate pentru a evita orice copiere și/sau reproducere ilegală.

1. Protejarea unui site web prin drepturi de autor

Conform articolului L111-1 din Codul proprietății intelectuale, drepturile de autor conferă autorului unei opere a spiritului drepturi exclusive asupra acesteia. Dreptul de autor este alcătuit din două tipuri de drepturi:

• drepturi economicecare au o durată limitată și pot face obiectul transferului și, prin urmare, al remunerației;
• drepturi moralecare sunt perpetue și netransferabile și nu pot face obiectul niciunei remunerații.

În timp ce articolul L112-2 din Codul proprietății intelectuale enumeră lucrările intelectuale care pot beneficia de protecția drepturilor de autor, site-ul web nu este menționat în mod expres acolo. Deoarece această listă nu este exhaustivă, site-ul web poate beneficia de protecția drepturilor de autor, sub rezerva îndeplinirii a două condiții:

1. site-ul web trebuie să fie original. Astfel, jurisprudența a putut să ia în considerare, în cazul unui site web, că „alegerea de a combina aceste elemente diferite împreună cu o anumită prezentare provine dintr-o cercetare estetică, în niciun caz impusă de un imperativ funcțional, care oferă site-ului o fizionomie specială care o deosebește de alte site-uri […]. [Ca atare, judecătorii] au remarcat un efort creativ care caracterizează originalitatea acestui site [...] "1 .
2. site-ul web trebuie materializat, adică suficient de elaborat, ceea ce exclude a fortiori de la protecția drepturilor de autor ideile, metodele și conceptele care au rămas în mintea unei persoane, după cum o dovedește o hotărâre a Tribunalului de Instanță de Bordeaux din Bordeaux care a refuzat să recunoască autoritatea creator al conceptului site-ului web. În acest caz, judecătorii au reamintit că: „dacă un site web poate constitui o operă protejată prin drepturi de autor a minții, numai alegerea culorilor, formelor, graficii, aspectului […] îi poate conferi un astfel de caracter; capacitatea autorului nu poate fi recunoscută de persoana care s-a limitat la furnizarea unei idei sau a unui concept "2 .

În cele din urmă, amintiți-vă că nu este necesară nicio formalitate pentru ca o operă să beneficieze de protecția drepturilor de autor, această protecție existând doar datorită creării operei.

1. Diferitele regimuri de protecție pentru elementele care alcătuiesc un site web

Un site web este alcătuit dintr-o multitudine de elemente supuse unor regimuri juridice separate.

Un site web poate fi astfel compus:

• un nume de domeniu;
• creații grafice (imagini și fotografii) și multimedia (video și sunet);
• o interfață grafică (structură de copac, design, carte grafică);
• texte și conținut editorial;
• un nume și un logo;
• componente software (de exemplu, motor de căutare, măsurarea statisticilor);
• una sau mai multe baze de date (baza de date de produse și clienți pentru un site de comerț electronic, compilarea de hyperlinkuri).

S-ar putea să existe o multitudine de deținători de drepturi asupra acestor elemente diferite, fiecare dintre acestea păstrându-și propria protecție juridică.

Aceste elemente, atâta timp cât îndeplinesc condițiile de originalitate și formalizare, pot beneficia de protecția acordată de drepturile de autor. Altele sunt protejate de regimuri de protecție specifice, cum ar fi legea bazelor de date sau legea mărcilor.

1. 1. Protecția numelui de domeniu

Unul dintre pașii în crearea unui site web este rezervarea unui nume de domeniu la un registrator acreditat de AFNIC. Conform regulii „primul venit, primul servit”, numele domeniului este atribuit celui care îl înregistrează mai întâi.

Înainte de orice rezervare de nume de domeniu și pentru a evita un conflict cu un semn distinctiv existent, este recomandat să verificați dacă numele de domeniu pe care doriți să îl utilizați nu a fost deja înregistrat ca marcă comercială și/sau nu este deja operat de un terț petrecere ca nume de companie, marcă, nume de domeniu etc. În cazul unui conflict între numele de domeniu și o marcă anterioară, titularul mărcii anterioare poate acționa pe baza încălcării împotriva titularului numelui de domeniu identic sau similar.

În plus, înregistrarea unui nume de domeniu nu conferă niciun drept de proprietate intelectuală titularului său, motiv pentru care se recomandă înregistrarea numelui de domeniu ca marcă comercială la Institutul Național de Proprietate Industrială (INPI). Într-adevăr, fără depunerea ca marcă comercială, doar o acțiune bazată pe concurență neloială va fi posibilă în cazul utilizării frauduloase de către o terță parte a unui nume de domeniu similar care ar putea crea un risc de confuzie în mintea publicului.

1. 1. Protecția conținutului

Interfața grafică a site-ului web, conținutul editorial și multimedia al site-ului sunt protejate prin drepturi de autor, cu condiția să fie originale și materializate.

În acest sens, printr-o hotărâre pronunțată în 2017, Tribunalul de Instanță Grande din Paris a refuzat să recunoască carta grafică a unui site web drept protecție a drepturilor de autor, considerând că „alegerea culorilor negru, roșu și gri […] nu este rezultatul a unei cercetări estetice și a unui efort personalizat, mai ales că utilizarea culorilor roșu și negru datorită contrastului creat de asocierea culorilor opuse este obișnuită ”.

---