Fotografie de persoane și dreptul la propria imagine - Cabinet de avocatură Janke Schult avocat specialist în drepturi de autor a

Oamenii au fost întotdeauna cel mai fascinant subiect pentru fotografi. Cu toate acestea, dreptul la propria imagine trebuie respectat pentru fiecare fotografie a persoanei. Acest lucru se aplică fotografiilor de portret, precum și fotografiilor de stradă, fotografiilor la demonstrații publice, evenimente sportive sau concerte. Majoritatea fotografilor știu asta - cumva. Sunt rareori foarte siguri.

Prin urmare, aș dori să explic cele mai importante principii ale fotografiei de persoană și dreptul la propria imagine.

1. Dreptul la propria imagine

Principiu: Toată lumea poate decide singură dacă este fotografiată și dacă aceste imagini pot fi publicate. Acest drept este cunoscut ca „dreptul la propria imagine” și face parte din așa-numitul drept de personalitate al fiecărei persoane. Acesta este reglementat de predecesorul legii actuale privind drepturile de autor, Art Copyright Law (KUG) din 1907.

De fapt, înlocuite de Legea drepturilor de autor, câteva dispoziții ale KUG se aplică și astăzi, inclusiv Secțiunile 22 și 23 KUG, în care sunt reglementate dreptul la propria imagine și excepțiile sale.

Formularea articolului 22 KUG spune:

Imaginile pot fi distribuite sau afișate public numai cu acordul persoanei descrise. În caz de îndoială, consimțământul este considerat dat dacă persoana descrisă a primit remunerație pentru că a fost descrisă. După moartea persoanei din imagine, consimțământul rudelor persoanei din imagine este necesar pentru o perioadă de 10 ani. Rudele în sensul prezentei legi sunt soțul supraviețuitor sau partenerul de viață și copiii persoanei descrise și, dacă nu sunt prezenți nici un soț, nici un partener de viață, nici copii, părinții persoanei descrise.

Portretele oamenilor sunt permise numai cu consimțământul prealabil (!) din cele arătate sunt publicate și diseminate. Nu este relevant dacă este vorba despre un portret în sensul strict al cuvântului sau despre o fotografie de stradă. De asemenea, este irelevant dacă sunt descrise una sau mai multe persoane.

Aprobarea este necesară de îndată ce persoana este recunoscută din aspectul extern arătat. Recunoașterea poate rezulta din fața descrisă, dar și din alte trăsături fizice speciale (cum ar fi părul roșu) sau postura etc.

Concluziile despre identitatea persoanei descrise pot fi desigur derivate și din legenda fotografiei (prenume și prenume prescurtat) sau din obiectele fotografiate cu aceasta (accesorii, mașină, casă).

2. Consimțământul prealabil, adică Obțineți o versiune scrisă a modelului

Prin urmare, fotografii ar trebui să obțină un consimțământ scris cuprinzător cu privire la tipul și sfera exploatării imaginii, așa-numita versiune de model. Acest lucru se aplică atât fotografiilor de stradă, cât și mai mult nudelor.

În principiu, consimțământul poate fi dat și oral. Dar este mai ușor să dovediți că consimțământul a fost dat în scris. Conform jurisprudenței, depinde de fotograf să se asigure pe cine fotografiază și dacă persoana descrisă este de acord - chiar dacă cercetările ulterioare sunt dificile.

Nu este datoria persoanei descrise să vetoze.

Scopul consimțământului dat este, de asemenea, important: fotografia poate fi utilizată numai pe un anumit site web sau pe larg pe internet? Au fost făcute restricții sau rezervări suplimentare de plată de către model, de exemplu dacă fotografia este utilizată pentru o campanie publicitară amplă?

Atenţie! Fotografii ale minorilor

Consimțământul părinților trebuie obținut în mod regulat pentru fotografiile minorilor, adică persoanele cu vârsta sub 18 ani. Fotograful riscă, de asemenea, ca vârsta dată de model să fie incorectă.

3. Încălcarea drepturilor de imagine duce la avertismente costisitoare

Dacă o imagine este publicată fără acordul prealabil al persoanei descrise, persoana descrisă poate interzice utilizarea ulterioară. Cu un avertisment, este necesară depunerea unui sistem de încetare și renunțare și costuri de avertizare (taxe legale).

Dacă publicația reprezintă o încălcare gravă a drepturilor persoanei arătate, poate fi solicitată și despăgubirea pentru durere și suferință. Cu toate acestea, acest lucru este acordat numai de către judecători în cazurile de încălcare a legii deosebit de grave, de ex. imaginea postată într-un schimb de parteneri apare brusc pe o platformă de internet cu conținut pornografic. Cu această utilizare, drepturile de personalitate ale persoanei descrise sunt grav încălcate.

4. Excepții de la dreptul la propria imagine

Cerința strictă de consimțământ a articolului 22 KUG ar face aproape imposibilă libertatea presei și a artelor. Prin urmare, § 23 KUG și colab. Următoarele trei excepții, conform cărora fotografiile cu persoane pot fi publicate fără acordul persoanei descrise:

a) Imagini din domeniul istoriei contemporane
b) Imagini în care persoana apare doar ca accesoriu și
c) Imagini ale întâlnirilor și lifturilor.

a) Ce este o persoană în istoria contemporană?

Aceasta este probabil cea mai importantă excepție pentru fotografii de presă. Consimțământul persoanei din imagine nu este necesar dacă fotografia este o imagine a istoriei contemporane. Cu această excepție, informațiile publicului despre evenimentele de importanță generală ar trebui garantate.

Istoria contemporană include toată viața politică, socială, economică și culturală și ceea ce face obiectul atenției sau preocupărilor publice.

Oamenii din „istoria contemporană” includ politicieni (inclusiv politicieni locali), membri ai caselor regale și domnești, reprezentanți ai economiei (manageri), precum și artiști, actori, cântăreți, scriitori și sportivi. Cu toate acestea, se recomandă prudență la fotografierea însoțitorilor acestor persoane și a copiilor lor. Aici, prevalează în mod regulat dreptul persoanei descrise la intimitate.

Dar fii atent dacă presupui că este un eveniment al istoriei contemporane! Interesul justificat pentru informații al publicului larg nu trebuie confundat cu senzaționalismul câtorva! Relevanța publică a procesului descris este decisivă, nu relevanța publică a persoanei. Achiziționarea de pantofi (proces) de către prințesa unei case domnești (persoană) nu reprezintă cu adevărat un eveniment din istoria contemporană, motiv pentru care fotografiile corespunzătoare nu sunt o excepție în conformitate cu § 23 KUG.

Pentru o publicație, prințesa ar trebui să fie de acord - în prealabil. De asemenea, vedetele au dreptul la intimitate și nu trebuie să accepte să fie târâte în ochii publicului cu fiecare parte a vieții lor. Cu toate acestea, dacă persoanele proeminente intră într-un cadru în care trebuie să fie clare sau care este conceput pentru a fi fotografiat, fotografiile pot fi folosite și fără consimțământul persoanei descrise. Acest lucru se aplică în special conferințelor de presă, sporturilor mari, muzicii sau evenimentelor de gală.

Când există un interes legitim într-un reportaj foto despre o persoană, din cauza diverselor constelații din practică, desigur nu există un răspuns general.

Trebuie cântărit întotdeauna și separat pentru fiecare fotografie individuală, dacă protecția personalității persoanei descrise sau interesul publicului larg o depășesc. În cele din urmă, publicarea unei fotografii și a textelor asociate nu trebuie să aducă atingere altor interese legitime ale persoanei descrise, de exemplu, nu trebuie să o facă ridicolă, devalorizată sau disprețuitoare.

b) Oamenii ca „accesorii” la subiectul principal dintr-o fotografie

Această excepție se aplică numai dacă subiectul principal al fotografiei este peisajul sau mediul general și nu reprezentarea persoanei. Dacă persoana este un „accesoriu” poate fi verificat cu ajutorul întrebării: Poate fi omisă și persoana fără a schimba obiectul și caracterul imaginii?

În mod regulat va trebui să refuzați acest lucru dacă persoana descrisă este eliminată din anonimat sau devine un punct de atracție din imagine. Clasic pentru aceasta: imagine de plajă cu scăldători topless în prim-plan. Și aici devine clar că nu se poate face o delimitare generală, ci că trebuie luată o decizie pentru fiecare imagine care este subiectul principal și ce este auxiliar. Desigur, acest lucru se bazează pe imaginea din secțiunea/secțiunea specială în care urmează să fie utilizată în cele din urmă.

c) mulțimi

Oricine participă la evenimente publice trebuie să se aștepte să fie arătat și trebuie să accepte acest lucru în anumite limite. Regulamentul acoperă evenimente de tot felul, cum ar fi demonstrații publice, parade de carnaval, evenimente sportive, concerte și congrese. Cu toate acestea, acest lucru nu include, de exemplu, pasagerii din metrou sau un grup de plajați pe o pajiște, deoarece nu desfășoară aceste activități împreună după bunul plac, ci doar aleatoriu.

Cu toate acestea, publicarea și utilizarea fără aprobare necesită două lucruri:

(1) Trebuie să fie de fapt un eveniment public, adică trebuie să fie liber accesibil. În special, evenimentele sportive, concertele sau evenimentele de interior sunt organizate în mod regulat de organizatori privați, care pot interzice fotografierea în regulamentele stadionului sau în termenii și condițiile evenimentului. Apoi, permisiunea organizatorului ar trebui obținută în prealabil. În cazul fotografilor de presă ai unui eveniment, permisiunea de a face fotografii se consideră că a fost acordată cu acreditare de către organizator.

(2) Mai mult, ansamblul sau altele asemenea trebuie să fie sunt în prim-planul înregistrării ca proces și pot fi descrise nu numai persoane individuale sau multiple. Un singur participant nu trebuie expus din anonimatul mulțimii. Spre deosebire de aceasta, vorbitorul de la o demonstrație publică reprezintă o persoană relativă din istoria contemporană (conform articolului 23 I nr. 1 KUG) și poate fi descris ca individ.

Concluzie

Fotografiile cu oameni se află într-un câmp minat legal. Pur și simplu apăsați pe trăgaci și publicați-l poate fi problematic și, mai presus de toate, scump. În principiu, fiecare individ poate decide singur dacă și ce imagini sunt afișate în public. Prin urmare, utilizarea fotografiilor persoanelor fără consimțământ este permisă numai în cazuri excepționale. Dacă aveți dubii, obțineți consimțământul de la persoana descrisă sau, dacă acest lucru nu este posibil, utilizați o fotografie diferită. Persoana dvs. de contact: Avocatul Marion Janke (MLE), avocat specialist în drepturile de autor și media.

Imagine: Konstan/Fotolia.com

Avertizat? Cum să reacționezi corect

Luați în serios avertismentul!
Nu lăsați ca termenele scurte să vă pună sub presiune. Deci, nu semnați și nu plătiți prea repede.
Nu semnați necontrolat declarația de încetare și renunțare atașată.

Consultare inițială gratuită

Cu mulți ani de experiență, vă putem ajuta să evitați plăți și procese inutile. Trimiteți-ne avertismentul dvs. fără caracter obligatoriu și veți primi imediat o evaluare inițială gratuită: