German_in_Everyday - Стр 12
Supa de legume, farfuria de salată și vinul.
Și voi plăti friptura de orez și sucul de mere.
1. Ce au comandat femeile?
2. Ce a costat masa? Cine a platit pentru tot? Ar trebui bărbatul să plătească toată masa când merge la un restaurant cu o femeie?
3. Proiectați conversații despre situații:
- Domnul Schmidt și doamna Ruhe sunt vechi prieteni buni, se întâlnesc și decid să ia o cafea împreună;
- Noii parteneri de afaceri merg la cafenea;
- doi studenți merg la cafenea pentru a celebra examenele bine promovate.
O oală de cafea, te rog!
Chelner: Ce vor doamnele, vă rog?
Ute Moser: O oală de cafea, te rog, și o bucată de tort.
Chelner: tort sau tort cu fructe?
Ute Moser: Plăcintă cu mere pentru mine, te rog, cu smântână.
Chelner: Foarte bine. Și tu, și plăcintă cu mere?
Dna Kester: Nu, aș prefera să am o bucată de tort de căpșuni, dar fără cremă. Și o ceașcă de cafea.
Chelner: Oh, îmi pare rău. Servim doar oale.
Doamna Kester: Nu, este prea mult pentru mine. Apoi am un pahar de ceai cu lămâie.
Ute Moser: Chelner, te rog să plătești! Chelner: Separat sau împreună? Ute Moser: Separat.
Chelner: Asta face 3 euro cincizeci pentru tine. Tortul și ceaiul de căpșuni fac șase euro douăzeci. Multumesc.
1. Puneți în scenă conversația.
2. Citiți următoarea conversație și corectați greșelile:
Chelner: Ce vor mânca doamnele, vă rog?
Ute Moser: Vreau o oală de cafea, mai rapidă și o bucată de plăcintă cu mere.
Chelner: Foarte bine. Și tu, și plăcintă cu mere?
Dna Kester: Nu, aș vrea mai bine o bucată de tort cu căpșuni. Și o cafea.
Chelner: Oh, ce păcat. Servim doar iepuri.
Doamna Kester: Nu, asta este prea gras pentru mine. Apoi am un pahar de ceai cu lămâie. Ute Moser: Chelner, vrem să plătim?
Chelner: Separat sau nu? Ute Moser: Separat.
Chelner: Asta face 3 euro cincizeci pentru tine. Tortul și ceaiul de căpșuni fac șase euro douăzeci. Mulțumesc mult. pa!
1. Ce înseamnă proverbele de mai jos?
Prea mulți bucătari strică bulionul.
Un stomac plin nu-i place să studieze. Foamea este cel mai bun bucătar.
Calea către inima unui om îi trece prin stomac.
Mâncarea și băutul țin trup și suflet împreună.
Mestecat bine este pe jumătate digerat. Setea este cel mai bun chelner. Foamea este cel mai bun bucătar.
Setea transformă apa în vin.
În cea mai mare nevoie, cârnații au un gust bun chiar și fără pâine. Apetitul vine cu mâncarea.
Adevărul este în vin. Cuvintele nu satisfac foamea.
Omul nu trăiește numai din pâine, ci trebuie să fie și cârnați și șuncă. Un ou putred va strica bulionul.
Când are cel mai bun gust, ar trebui să te oprești.
Felul în care mănâncă, modul în care lucrează. Ca bucătarul, ca terciul.
Mâncați micul dejun singur, împărțiți prânzul cu prietenul dvs., lăsați cina inamicului.
Găsiți echivalenți ruși. Spuneți 2-3 povestiri scurte folosind aceste proverbe.
2. Folosiți imaginile pentru a scrie povești folosind proverbe.
3. Faceți dialoguri în care sunt folosite proverbele.
1. Ce are același sens?
ce să mănânci după ce ai mâncat
cum și ce mănâncă de obicei
Substanțe de care organismul are nevoie.
1. Tinerii care vor să fie slabi cu orice preț devin mai tineri! Acesta este rezultatul unui studiu european. După aceea, aproape un sfert dintre copiii de la 7 la 10 ani și jumătate dintre fetele de la 11 la 12 ani au slăbit deja. Numărul anorexicilor s-a triplat în ultimii 10 ani. O dezvoltare periculoasă!
2. Vegetarienii nu mănâncă carne sau pește. Vegetarienii stricți, adică veganii, resping și produsele provenite de la animale vii - deci nu mănâncă lapte, niciunul
Ouă, fără brânză, fără miere etc. Uneori proteine, vitamine și alte substanțe importante lipsesc dintr-o astfel de dietă. În contrast, vegetarienii consumă mai mulți carbohidrați și grăsimi vegetale decât consumatorii de carne.
3. Germanii iubesc italiana când vine vorba de mâncare și băuturi: Pastele, Prosecco și Prosciutto sunt deosebit de populare în rândul tinerilor sub 30 de ani. Acesta a fost rezultatul unui sondaj efectuat în numele unei mari reviste pentru femei. Unul din patru din 1000 de respondenți l-a numit pe „italianul” drept articolul lor preferat din străinătate
Diner. Restaurantele chinezești (24%) se află pe locul doi pe scara popularității.
„Grecul” a ajuns pe locul trei cu 10%.
4. Mulți copii din orașele mari sunt mai grasi decât copiii de aceeași vârstă din țară. În orașele mari, fiecare al zecelea copil este supraponderal. În general, fiecare al optulea copil se află
Germania prea grasă. Potrivit fondului de asigurări de sănătate al angajaților germani,
În majoritatea cazurilor, provocați o dietă necorespunzătoare. Majoritatea mănâncă prea mult, prea grăsimi, prea sărate sau prea dulci.
3. Alocați textele la titlurile corespunzătoare. Pentru fiecare text se potrivește o singură rubrică.
A. Mănâncă sănătos cu rețete internaționale.
c. Carnea este dăunătoare sănătății.
d. Mulți copii mănâncă nesănătos.
e. Majoritatea copiilor din orașe sunt prea grase.
G. Popular în Germania: specialități străine.
Al 4-lea Alimentație sănătoasă - Piramida alimentară. Ce este dedesubt, în mijloc și deasupra? Aranjați mâncarea.
Mănâncă și bea cât de des vrei,
5. Ce crezi că ar trebui să faci atunci când slăbești
vrei? Mai întâi potriviți verbele corecte; da sfaturi cu ajutorul
(mănâncă - trece - face - ia - bea).
Carne și pește slab.
Care sunt dietele sănătoase și care nu? De ce?
1. Citiți un interviu. Găsiți o întrebare potrivită pentru fiecare
Destul de încăpățânat (conversație cu cineva care s-a subțiat brusc)
Marc a crescut într-un orășel din sudul Hesse, într-o familie care a mâncat mai multe mese calde și o cantitate mare de dulciuri în fiecare zi. Era un copil gras. Când avea 15 ani, a vrut să-și schimbe viața și și-a prescris propria dietă intensivă ... Conversație cu cineva care a devenit brusc subțire.
1. Ce reguli ai avut?
2. De ce ai vrut să slăbești?
3. Cum te-ai simțit în acest timp?
4. Crezi că ți-ai inventat propria dietă?
5. Ai fost odată un copil gras. De ce de fapt?
6. Cât ai slăbit?
7. Ai urmat dieta radicală când aveai doar 16 ani. În curând vei avea 24. Cât de mult ești atent la dieta ta acum?
A. Problema mea a fost bomboanele. Sertarul era întotdeauna plin. Per total, familia mea a mâncat mult. În conversații era mereu mult despre mâncare. Primul mic dejun, al doilea mic dejun, prânz, desert, tort, apoi o cină tip bufet cu trucuri calde, ulterior nuci și biscuiți pentru a viziona televizorul.
B. De fapt, nu tind să fiu grasă, dar am mâncat prea mult. Când mâncam și digeram, aveam o astfel de stare de relaxare și voiam să o ating din nou și din nou și mult prea des. Până când m-a băgat înăuntru
școala numită „Schwarte” și fetele nu s-au uitat niciodată înapoi.
C. Aproape exact 16 kilograme în patru luni. Am vrut să cântăresc un kilogram mai puțin în fiecare duminică. Așa că am făcut o masă de greutate și un plan de masă.
D. Am crezut că dietele nu pot funcționa, deoarece industria dietelor se va autodistruge ... Aveam propriile reguli. Și erau stricți și nu puteau fi rupți.
E. În primul rând, dacă ai o senzație de foame care nu se încadrează în rama ta, bea doar suficient până când dispare. În al doilea rând: auzisem că sportivii competitivi, pentru a nu slăbi, consumă tone de carbohidrați
trebuie să se hrănească în el. Așa că a trebuit să evit în mare măsură toți carbohidrații! Al treilea: „Ar trebui să mănânci ca un împărat dimineața, ca un rege la prânz, ca un cerșetor seara”.
Î. Adesea destul de rău. Am observat că mi s-a răcit mai repede. Concentrarea a fost, de asemenea, mai dificilă decât de obicei. Am plecat mai ușor, de exemplu, la munca la clasă, deoarece exista deja un fel de deficiență.
Am încercat să suplin deficiența cu o mulțime de legume, multe fructe, multe sucuri, doar pentru a obține niște vitamine. Dar nu a funcționat întotdeauna.
Am fugit pe spate la timp.
G. În această dimineață am luat o cereală, apoi ciocolată și cafea. O friptură și cartofi la prânz. După-amiaza, în timp ce citeam pentru universitate, am luat o gustare de ciocolată din sertar. Nu sunt atât de atent acum. Dar nu am mai avut niciodată probleme reale de greutate.
1. Cum găsești dieta lui Marc?
2. Problema obezității este actuală pentru Rusia? Dă sfaturi oamenilor care țin de dietă. Intrați în produse, obiceiuri alimentare, stil de viață, pericole.
Prof. Ulrich Berg: Sfaturi pentru o dietă sănătoasă
Consumați alimente mixte, cu conținut scăzut de grăsimi. Consumați legume fără grăsimi, mâncați cât mai puțină carne prăjită și pâine, ci mai degrabă o mulțime de fructe crude și mueslis. Bei mult. Cel puțin una până la două sticle de apă minerală pe zi. Apa îți umple stomacul și nu te vei simți flămând. Mănâncă câteva mese mici. Atunci nu vei primi pofte atât de ușor. Evitați alimentele și băuturile bogate în calorii, mai ales seara, dar și între ele, de ex. B. în fața televizorului. Mănâncă cât mai încet posibil, deoarece creierul durează aproximativ 20 de minute pentru a semnala că se simte plin.
1. Comparați ipotezele despre alimentația sănătoasă cu sfaturile
1. Aceste sfaturi îți erau necunoscute anterior?
2. Ce recomandări credeți că sunt deosebit de eficiente?
3. Precizați conținutul textului în 5 propoziții.
2. Conduți un stil de viață sănătos? Împărtășiți-vă părerile despre subiectul „vieții sănătoase”
să ai grijă de sănătatea ta.
Nu cred că este important,
să mănânc ce îmi place cel mai mult.
având mereu fructe acasă.
să beau mult cu prietenii.
bea apă și ceai.
să savureze masa împreună cu ceilalți.
Ascultarea 2 (Cum funcționează, subiect: Mâncare și băut, p. 97)
Acum auzi o conversație. Mai întâi citiți exercițiile. Bifați R (corect) sau F (incorect) pe măsură ce ascultați sau după aceea.
Părinții nu au adesea timp să se îngrijoreze de alimentația copiilor lor