GRECIA SPUNE NU DIETEI SLIMMING
Columnist la Le Devoir și colaborator la revista L'actualité, Jean-Benoît Nadeau a publicat peste 1.000 de reportaje și coloane, a câștigat două duzini de premii jurnalistice și literare, a semnat opt cărți, a trăit în trei țări, a crescut doi copii și s-a căsătorit cu unul.
Distribuiți acest editorial>
„Euforie”, „democrație”, acestea sunt cuvinte foarte frumoase de origine greacă care ne inspiră referendumul de duminică, urmat îndeaproape de întreaga presă mondială. Sperând că nu va urma alte cuvinte grecești mult mai puțin frumos, cum ar fi „tragedie” și „dezastru”.
Deci grecii au spus 61% nu. dar ce anume?
Oficial, referendumul de duminică s-a axat pe măsurile de austeritate propuse de Uniunea Europeană pe 25 iunie. Cu toate acestea, aceste măsuri și acest plan au devenit nule pe 30 iunie, când Grecia nu a plătit o plată de 1,5 miliarde de euro către Fondul Monetar Internațional. Așadar, 61% dintre greci au spus că nu, pe 5 iulie, la un plan negativ.
Ce se va intampla? Aceasta este întrebarea la 323 miliarde de euro - suma totală a datoriei grecești, din care trei sferturi este garantată de țările membre ale zonei euro. La două zile după referendum, șefii de stat din zona euro și miniștrii de finanțe vor organiza o întâlnire de urgență la Bruxelles. Sper că nu va fi pentru a cânta Acropole, la revedere.
Singura certitudine: grecii, care au suferit mult timp de 5 ani de la măsurile de austeritate și chiar mai mult săptămâna trecută de la închiderea băncilor, nu sunt la sfârșitul sentinței.
Pentru că este probabil că, spunând nu, alegătorii greci au cedat cântecului sirenei. Desigur, premierul grec a argumentat: „Spuneți nu măsurilor de austeritate: țările membre ale zonei euro nu ne pot lăsa să plecăm”. Dar este posibil ca, dimpotrivă, grecul să nu ofere țărilor membre euro scuza preconizată pentru a opri acuzațiile și a elibera Grecia.
Termenul este cunoscut: pe 20 iulie, Grecia ar trebui să ramburseze un împrumut de 3,5 miliarde de euro către Banca Centrală Europeană. Până atunci nu va avea mai mulți bani decât avea săptămâna trecută, cu excepția cazului în care, desigur, membrii zonei euro îi vor oferi o nouă soluționare. Ceea ce ne putem îndoi din moment ce 61% dintre alegători au spus nu măsurilor de austeritate.
Toată moneda se bazează pe încredere. Însuși cuvântul credit provine din latinescul credere, care a dat credință în franceză. Populația greacă, prin nu-ul său masiv, a rupt ultima legătură de încredere: cea pe care celelalte țări membre o puteau avea cu ea, dincolo de guvernul grec care, la rândul său, avea foarte puțin.
Din partea europeană, dezastrul ar fi dacă criza greacă ar face ca euro să piardă toată credibilitatea ca monedă. Falimentul unui stat de 11 milioane de locuitori este foarte grav. Este probabil ca țările membre ale zonei euro să sacrifice grecii pentru a menține încrederea.