Greva foamei ca ultimă armă împotriva statului Cântărețul popular turc moare după 288 de zile
Cântărețul grupului Yorum a protestat împotriva interzicerii spectacolelor și arestărilor. La înmormântarea ei, jelitorii și poliția se ciocnesc.
În fața a mii de spectatori, Helin Bölek a cântat alături de Grup Yorum în timpul vieții: Grupul folcloric este o instituție în Turcia. În decursul deceniilor, membrii trupei s-au schimbat, dar linia a rămas: foarte stânga și foarte critică. Atât de lăsată, încât este suspectată de autorități că sprijină extremistul de stânga DHKP-C - un grup terorist interzis în Turcia și Europa.
Grupul nu are voie să concerteze în Turcia de patru ani, iar membrii săi au fost arestați și aduși în fața justiției. Pentru a protesta împotriva acestui fapt, Bölek a intrat în greva foamei - a murit vineri la vârsta de 28 de ani. Poliția a venit la înmormântare în weekend cu tunuri de apă și gaze lacrimogene.
Toată lumea din Turcia cunoaște Grupul Yorum. Când trupa și-a sărbătorit cea de-a 25-a aniversare în 2010, peste 50.000 de fani s-au înghesuit pe un stadion de fotbal din Istanbul pentru a fi acolo. „Yorum” înseamnă comentariu sau evaluare - numele spune totul. Anticomunismul a fost unul dintre elementele de bază ale republicii de la înființarea Turciei moderne în 1923. În anii 1970, când extremiștii de stânga și grupările teroriste de dreapta se luptau pe stradă, ostilitatea dintre stânga radicală și stat a crescut. O lovitură de stat militară din septembrie 1980 a pus capăt conflictului. În special stângașii au suferit din cauza represiunii care a urmat.
Greva foamei are o lungă tradiție în stânga turcă și kurdă
Helin Bölek nu s-a născut încă când Grupul Yorum a fost fondat de studenții din Istanbul, dar în ultimii ani a fost unul dintre cei mai vizibili membri ai săi. Ea a intrat într-o grevă a foamei în „casa de rezistență” a grupului, în districtul militant Kücükarmutlu din Istanbul, unde activiștii de stânga radicală s-au înfometat până acum 20 de ani. Această formă de rezistență are o lungă tradiție în rândul stângii turce și kurde. Este o expresie a neputinței lor.
"În ultimii doi ani, aproape toți membrii grupului au fost arestați fără probe și pe baza denunțurilor anonime și au fost judecați cu amenințări de până la zece ani", a declarat Bölek la o conferință de presă din ianuarie. „În afară de declarații anonime, doar un album de-al nostru este citat drept dovadă - un album care a fost lansat complet legal și sub supravegherea Ministerului Culturii și a fost vândut în toate magazinele de muzică, ceea ce nu reprezintă o infracțiune”.
Odată cu greva ei de foame, cântăreața nu a vrut doar ca Grup Yorum să concerteze din nou. Ea a cerut, de asemenea, încetarea raidurilor poliției asupra centrului cultural al grupului, eliberarea tuturor membrilor trupei reținuți și încheierea tuturor procedurilor legale. Ankara a respins cererile. Guvernul a declarat că greva foamei trebuia încheiată mai întâi, apoi se putea vorbi. Autoritățile l-au avut pe Helin Bölek și pe colegul ei Ibrahim Gökcek, aflat și în grevă a foamei, internate forțat luna trecută. Au fost eliberați după o săptămână pentru refuzul tratamentului.
Helin Bölek moare la vârsta de 28 de ani. Este celebrată ca eroină
Cântăreața a rămas indomitabilă. A murit în a 288-a zi a grevei foamei. Susținătorii și-au purtat sicriul printr-o mulțime strânsă, care a scandat „Trăiască greva foamei, trăiește rezistența noastră”. Înfășurat în pături, Ibrahim Gökcek, care era slăbit de un schelet, a fost scos într-un scaun cu rotile cu sicriul. Cu o voce slabă a vorbit într-un megafon: Un artist murise pentru că dorea să-și practice arta. În curând și el avea să moară. Dar statul nu a câștigat - oamenii vor câștiga.
mai multe despre subiect
Scena creativă în Turcia Frica eliberează forță
Nimic nu sugerează că moartea lui Bölek ar putea duce la o înțelegere între stânga și stat. Poliția a arestat mai mulți angajați ai centrului cultural la înmormântarea ei. Fiind cea mai mare forță de opoziție din parlament, partidul național de stânga CHP cere guvernului să respecte cerințele grevei foamei pentru a preveni alte decese. Însă ministrul de interne Süleyman Soylu respinge cererea.